Atharvaveda · Sūkta 20.24

20.24.1

उप नः सुतमा गहि सोममिन्द्र गवाशिरम् ।
हरिभ्यां यस्ते अस्मयुः ॥ २०.२४.१ ॥

Indra, vem até nós, a este soma prensado misturado com leite; vem com teus dois cavalos fulvos, que nos desejam.

तमिन्द्र मदमा गहि बर्हिष्ठां ग्रावभिः सुतम् ।
कुविन् न्वस्य तृप्णवः ॥ २०.२४.२ ॥

Indra, vem àquele soma inebriante, prensado com pedras e posto sobre a erva sagrada; agora sim, sacia-te com ele.

इन्द्रमित्था गिरो ममाछागुरिषिता इतः ।
आवृते सोमपीतये ॥ २०.२४.३ ॥

Assim, meus cantos, enviados daqui até Indra, vão a ele para beber soma, do lugar oculto.

इन्द्रं सोमस्य पीतये स्तोमैरिह हवामहे ।
उक्थेभिः कुविदागमत् ॥ २०.२४.४ ॥

Para beber o soma, invocamos aqui Indra com louvores; que ele venha de fato com as recitações.

इन्द्र सोमाः सुता इमे तान् दधिष्व शतक्रतो ।
जठरे वाजिनीवसो ॥ २०.२४.५ ॥

Indra, estes somas estão prensados; recebe-os, ó tu dos cem feitos, ó possuidor de vigor, em teu ventre.

विद्मा हि त्वा धनंजयं वाजेषु दधृषं कवे ।
अधा ते सुम्नमीमहे ॥ २०.२४.६ ॥

Ó vidente, de fato te conhecemos como Dhanañjaya, ousado nas disputas; por isso pedimos o teu favor.

इममिन्द्र गवाशिरं यवाशिरं च नः पिब ।
आगत्या वृषभिः सुतम् ॥ २०.२४.७ ॥

Ó Indra, bebe por nós este soma misturado com leite e cevada; vem com os touros e bebe este soma prensado.

तुभ्येदिन्द्र स्व ओक्ये सोमं चोदामि पीतये ।
एष रारन्तु ते हृदि ॥ २०.२४.८ ॥

Ó Indra, na tua própria morada impulsiono o soma para que bebas; que alegre o teu coração.

त्वां सुतस्य पीतये प्रत्नमिन्द्र हवामहे ।
कुशिकासो अवस्यवः ॥ २०.२४.९ ॥

Ó Indra, para beberes o soma prensado, invocamos-te, o antigo; nós, os Kuśikas, que desejamos ajuda.