ऋग्वेद · सूक्त 4.49

4.49.1

इ॒दं वा॑मा॒स्ये॑ ह॒विः प्रि॒यमि॑न्द्राबृहस्पती ।
उ॒क्थं मद॑श्च शस्यते ॥

हे इंद्र आणि बृहस्पती, तुम्हा दोघांसाठी ही प्रिय हवी मुखात अर्पण केली जाते; स्तुती आणि मद (सोम) यांचे पठण होते.

अ॒यं वां॒ परि॑ षिच्यते॒ सोम॑ इन्द्राबृहस्पती ।
चारु॒र्मदा॑य पी॒तये॑ ॥

हे इंद्र आणि बृहस्पती, हा सोम तुमच्या दोघांभोवती ओतला जातो—मदासाठी आणि पानासाठी सुंदर सोम.

आ न॑ इन्द्राबृहस्पती गृ॒हमिन्द्र॑श्च गच्छतम् ।
सो॒म॒पा सोम॑पीतये ॥

हे इंद्र आणि बृहस्पती, आमच्या घरी इथे या; इंद्रही येवो—सोमपान करणारे होऊन, सोमपानासाठी.

अ॒स्मे इ॑न्द्राबृहस्पती र॒यिं ध॑त्तं शत॒ग्विन॑म् ।
अश्वा॑वन्तं सह॒स्रिण॑म् ॥

हे इंद्र आणि बृहस्पती, आम्हाला शंभरपट आणणारे धन द्या; घोड्यांनी समृद्ध, हजारपट आणणारे धन.

इन्द्रा॒बृह॒स्पती॑ व॒यं सु॒ते गी॒र्भिर्ह॑वामहे ।
अ॒स्य सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

सोम पिळला जातो तेव्हा आम्ही इंद्र आणि बृहस्पती यांना स्तोत्रांनी बोलावतो—या सोमाच्या पानासाठी.

सोम॑मिन्द्राबृहस्पती॒ पिब॑तं दा॒शुषो॑ गृ॒हे ।
मा॒दये॑थां॒ तदो॑कसा ॥

हे इंद्र आणि बृहस्पती, दात्याच्या घरी सोम प्या; एकाच निवासात असलेले तुम्ही दोघे आनंदित व्हा.