ऋग्वेद · सूक्त 6.13
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.13.1
त्वद्विश्वा॑ सुभग॒ सौभ॑गानि॒ अग्ने॒ वि य॑न्ति व॒निनो॒ न व॒याः ।
श्रु॒ष्टी र॒यिर्वाजो॑ वृत्र॒तूर्ये॑ दि॒वो वृ॒ष्टिरीड्यो॑ री॒तिर॒पाम् ॥
हे सौभाग्यशाली अग्नी, तुझ्यापासून सर्व सौभाग्य जंगलातील वृक्षांकडे पक्षी जातात तसे पसरते. विजेच्या प्रकाशाने धन आणि बल वृत्राविरुद्धच्या युद्धात येते; स्वर्गातून पाऊस आणि पाण्याचा प्रवाह स्तुत्य आहे.
6.13.2
त्वं भगो॑ न॒ आ हि रत्न॑मि॒षे परि॑ज्मेव क्षयसि द॒स्मव॑र्चाः ।
अग्ने॑ मि॒त्रो न बृ॑ह॒त ऋ॒तस्यासि॑ क्ष॒त्ता वा॒मस्य॑ देव॒ भूरेः॑ ॥
तू भगाप्रमाणे आम्हांस धन लवकर आणतोस; अन्नासाठी भटकणाऱ्यासारखा तू प्रकाशतोस, तुझी प्रभा गौरव देते. हे अग्नी, महान ऋताचा तू मित्र मित्रासारखा आहेस; हे देवा, तू विपुल धनाचा स्वामी आहेस.
6.13.3
स सत्प॑तिः॒ शव॑सा हन्ति वृ॒त्रमग्ने॒ विप्रो॒ वि प॒णेर्भ॑र्ति॒ वाज॑म् ।
यं त्वं प्र॑चेत ऋतजात रा॒या स॒जोषा॒ नप्त्रा॒पां हि॒नोषि॑ ॥
तो सत्पती आपल्या बलाने वृत्राला मारतो; हे अग्नी, ज्ञानी होऊन तो पणीपासून धन वेगळे करून बक्षीस आणतो. हे अग्नी, हे प्रचेता, हे ऋतजात, धनासह अनुकूल होऊन तू ज्याला अपांनपातकडे प्रेरित करतोस.
6.13.4
यस्ते॑ सूनो सहसो गी॒र्भिरु॒क्थैर्य॒ज्ञैर्मर्तो॒ निशि॑तिं वे॒द्यान॑ट् ।
विश्वं॒ स दे॑व॒ प्रति॒ वार॑मग्ने ध॒त्ते धा॒न्यं॑ पत्य॑ते वस॒व्यैः॑ ॥
हे सहसाच्या पुत्रा, तुझ्यासाठी गीते, मंत्र आणि यज्ञांनी, वेदीसह आहुतीची धार जो मर्त्य मिळवतो, हे देवा अग्नी, तो सर्व मिळवतो; तो आपल्या पाळीत अन्न धारण करतो, धनांसह बक्षीस मिळवतो.
6.13.5
ता नृभ्य॒ आ सौ॑श्रव॒सा सु॒वीराग्ने॑ सूनो सहसः पु॒ष्यसे॑ धाः ।
कृ॒णोषि॒ यच्छव॑सा॒ भूरि॑ प॒श्वो वयो॒ वृका॑या॒रये॒ जसु॑रये ॥
हे सहसाच्या पुत्रा अग्नी, त्या माणसांसाठी यश देणारे आणि उत्तम वीरत्वाचे धन तू ठेवतोस आणि त्यांना पुष्ट करतोस; आपल्या बलाने तू पशूंना विपुल बल देतोस, लांडग्याला, शत्रूला, प्रबल विरोधकालाही.
6.13.6
व॒द्मा सू॑नो सहसो नो॒ विहा॑या॒ अग्ने॑ तो॒कं तन॑यं वा॒जि नो॑ दाः ।
विश्वा॑भिर्गी॒र्भिर॒भि पू॒र्तिम॑श्यां॒ मदे॑म श॒तहि॑माः सु॒वीराः॑ ॥
हे सहसाच्या पुत्रा, दूरदर्शी अग्नी, आम्हाला बोलताना आम्हांस संतती आणि विजयी पुत्र दे; सर्व गीतांसह पूर्णता मिळवू, शंभर वर्षे जगून, उत्तम वीरांसह आनंदित होऊ.