Vedyatra वेदयात्रा
શોધો

ઋગ્વેદ · સૂક્ત 8.85

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

શબ્દાર્થ સાથે વાંચો

8.85.1

आ मे॒ हवं॑ नासत्या॒ अश्वि॑ना॒ गच्छ॑तं यु॒वम् ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

હે નાસત્યો, હે અશ્વિનો, તમે બંને મારા આહ્વાન પર અહીં આવો, મધુર સોમ પીવા માટે.

8.85.2

इ॒मं मे॒ स्तोम॑मश्विने॒मं मे॑ शृणुतं॒ हव॑म् ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

હે અશ્વિનો, મારી આ સ્તુતિ સાંભળો, મારો આ આહ્વાન સાંભળો, મધુર સોમ પીવા માટે.

8.85.3

अ॒यं वां॒ कृष्णो॑ अश्विना॒ हव॑ते वाजिनीवसू ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

હે અશ્વિનો, આ કૃષ્ણ તમને બંનેને બોલાવે છે, હે બળ અને ધનથી સંપન્ન, મધુર સોમ પીવા માટે.

8.85.4

शृ॒णु॒तं ज॑रि॒तुर्हवं॒ कृष्ण॑स्य स्तुव॒तो न॑रा ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

હે વીરો, સ્તુતિ કરતા કૃષ્ણ અને સ્તોતાનો આહ્વાન સાંભળો, મધુર સોમ પીવા માટે.

8.85.5

छ॒र्दिर्य॑न्त॒मदा॑भ्यं॒ विप्रा॑य स्तुव॒ते न॑रा ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

હે વીરો, અજેય રથમાં આવીને સ્તુતિ કરતા વિપ્ર પાસે આવો, મધુર સોમ પીવા માટે.

8.85.6

गच्छ॑तं दा॒शुषो॑ गृ॒हमि॒त्था स्तु॑व॒तो अ॑श्विना ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

હે અશ્વિનો, દાતાના ઘરે આવો, આ રીતે સ્તુતિ કરનારની પાસે, મધુર સોમ પીવા માટે.

8.85.7

यु॒ञ्जाथां॒ रास॑भं॒ रथे॑ वी॒ड्व॑ङ्गे वृषण्वसू ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

હે વૃષણ્વસુ અશ્વિનો, ઝૂલતા રથમાં ગધેડાને જોડો, મધુર સોમ પીવા માટે.

8.85.8

त्रि॒व॒न्धु॒रेण॑ त्रि॒वृता॒ रथे॒ना या॑तमश्विना ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

ત્રણ લગામવાળા, ત્રણ સ્તરના રથથી હે અશ્વિનો, અહીં આવો, મધુર સોમ પીવા માટે.

8.85.9

नू मे॒ गिरो॑ नास॒त्याश्वि॑ना॒ प्राव॑तं यु॒वम् ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

હવે મારી સ્તુતિઓ સાંભળો, હે નાસત્ય અશ્વિનો; તમે બંને રક્ષણ કરો, મધુર સોમ પીવા માટે.