Vedyatra वेदयात्रा
ଖୋଜନ୍ତୁ

ଋଗ୍ବେଦ · ସୂକ୍ତ 8.85

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ଶବ୍ଦାର୍ଥ ସହ ପଢ଼ନ୍ତୁ

8.85.1

आ मे॒ हवं॑ नासत्या॒ अश्वि॑ना॒ गच्छ॑तं यु॒वम् ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

ହେ ନାସତ୍ୟ, ହେ ଅଶ୍ୱିନୀଦ୍ୱୟ, ତୁମେ ଦୁହେଁ ମୋ ଆହ୍ୱାନରେ ଏଠାକୁ ଆସ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ କରିବା ପାଇଁ।

8.85.2

इ॒मं मे॒ स्तोम॑मश्विने॒मं मे॑ शृणुतं॒ हव॑म् ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

ହେ ଅଶ୍ୱିନୀଦ୍ୱୟ, ମୋ ଏହି ସ୍ତୁତି ଶୁଣ, ମୋ ଏହି ଆହ୍ୱାନ ଶୁଣ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ କରିବା ପାଇଁ।

8.85.3

अ॒यं वां॒ कृष्णो॑ अश्विना॒ हव॑ते वाजिनीवसू ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

ହେ ଅଶ୍ୱିନୀଦ୍ୱୟ, ଏହି କୃଷ୍ଣ ତୁମ ଦୁହିଁଙ୍କୁ ଡାକୁଛି, ହେ ବଳ ଓ ଧନରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ କରିବା ପାଇଁ।

8.85.4

शृ॒णु॒तं ज॑रि॒तुर्हवं॒ कृष्ण॑स्य स्तुव॒तो न॑रा ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

ହେ ବୀରଦ୍ୱୟ, ସ୍ତୁତିକାରୀ କୃଷ୍ଣ ଓ ସ୍ତୋତାଙ୍କ ଆହ୍ୱାନ ଶୁଣ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ କରିବା ପାଇଁ।

8.85.5

छ॒र्दिर्य॑न्त॒मदा॑भ्यं॒ विप्रा॑य स्तुव॒ते न॑रा ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

ହେ ବୀରଦ୍ୱୟ, ଅଜେୟ ରଥରେ ଚଢ଼ି ସ୍ତୁତିକାରୀ ବିପ୍ରଙ୍କ ପାଖକୁ ଆସ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ କରିବା ପାଇଁ।

8.85.6

गच्छ॑तं दा॒शुषो॑ गृ॒हमि॒त्था स्तु॑व॒तो अ॑श्विना ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

ହେ ଅଶ୍ୱିନୀଦ୍ୱୟ, ଦାତାଙ୍କ ଗୃହକୁ ଆସ, ଏହିପରି ସ୍ତୁତିକାରୀଙ୍କ ପାଖକୁ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ କରିବା ପାଇଁ।

8.85.7

यु॒ञ्जाथां॒ रास॑भं॒ रथे॑ वी॒ड्व॑ङ्गे वृषण्वसू ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

ହେ ବୃଷଣ୍ବସୁ ଅଶ୍ୱିନୀଦ୍ୱୟ, ଦୋହଲୁଥିବା ରଥରେ ଗଧକୁ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ କରିବା ପାଇଁ।

8.85.8

त्रि॒व॒न्धु॒रेण॑ त्रि॒वृता॒ रथे॒ना या॑तमश्विना ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

ତିନି ଲଗାମ ବିଶିଷ୍ଟ, ତିନି ସ୍ତରର ରଥରେ ହେ ଅଶ୍ୱିନୀଦ୍ୱୟ, ଏଠାକୁ ଆସନ୍ତୁ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ କରିବା ପାଇଁ।

8.85.9

नू मे॒ गिरो॑ नास॒त्याश्वि॑ना॒ प्राव॑तं यु॒वम् ।
मध्वः॒ सोम॑स्य पी॒तये॑ ॥

ବର୍ତ୍ତମାନ ମୋ ସ୍ତୁତି ଶୁଣନ୍ତୁ, ହେ ନାସତ୍ୟ ଅଶ୍ୱିନୀଦ୍ୱୟ; ଆପଣ ଦୁହେଁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ମଧୁର ସୋମ ପାନ କରିବା ପାଇଁ।