Vedyatra वेदयात्रा
খুঁজুন

ঋগ্বেদ · সূক্ত 9.36

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

শব্দার্থসহ পড়ুন

9.36.1

अस॑र्जि॒ रथ्यो॑ यथा प॒वित्रे॑ च॒म्वोः॑ सु॒तः ।
कार्ष्म॑न्वा॒जी न्य॑क्रमीत् ॥

সোম রথের ঘোড়ার মতো পবিত্রে ঝরানো হলো; দুই পাত্রে নিংড়ে নেওয়া হয়ে সে বলবান ফলকের উপর নেমে এল।

9.36.2

स वह्निः॑ सोम॒ जागृ॑विः॒ पव॑स्व देव॒वीरति॑ ।
अ॒भि कोशं॑ मधु॒श्चुत॑म् ॥

সেই বাহক, হে সোম, সজাগ হয়ে দেবতাদের কাছে পবিত্র হয়ে প্রবাহিত হও; মধু ঝরানো পাত্রের দিকে ছুটে যাও।

9.36.3

स नो॒ ज्योतीं॑षि पूर्व्य॒ पव॑मान॒ वि रो॑चय ।
क्रत्वे॒ दक्षा॑य नो हिनु ॥

সেই সোম, হে প্রাচীন, পবমান, আমাদের জন্য আলো ছড়াও; প্রজ্ঞা ও বলের জন্য আমাদের চালিত করো।

9.36.4

शु॒म्भमा॑न ऋता॒युभि॑र्मृ॒ज्यमा॑नो॒ गभ॑स्त्योः ।
पव॑ते॒ वारे॑ अ॒व्यये॑ ॥

ঋতের অনুগামীদের দ্বারা সজ্জিত, দুই হাতের মাঝে শুদ্ধ হয়ে, সে অক্ষয় দৌড়ে প্রবাহিত হয়।

9.36.5

स विश्वा॑ दा॒शुषे॒ वसु॒ सोमो॑ दि॒व्यानि॒ पार्थि॑वा ।
पव॑ता॒मान्तरि॑क्ष्या ॥

সেই সোম দাতার জন্য সমস্ত ধন, দিব্য, পার্থিব ও আন্তরিক্ষ্য বস্তু প্রবাহিত করুক।

9.36.6

आ दि॒वस्पृ॒ष्ठम॑श्व॒युर्ग॑व्य॒युः सो॑म रोहसि ।
वी॒र॒युः श॑वसस्पते ॥

আকাশের পিঠে আরোহণ করো, হে সোম; ঘোড়া ও গরু কামনা করে, বীর কামনা করে; হে বলের প্রভু।