Ригведа · Сукта 9.36

9.36.1

अस॑र्जि॒ रथ्यो॑ यथा प॒वित्रे॑ च॒म्वोः॑ सु॒तः ।
कार्ष्म॑न्वा॒जी न्य॑क्रमीत् ॥

Сома, как colесничья лошадь, был пущен через сито; выжатый в двух чашах, сильный сошёл на прессовальный камень.

स वह्निः॑ सोम॒ जागृ॑विः॒ पव॑स्व देव॒वीरति॑ ।
अ॒भि कोशं॑ मधु॒श्चुत॑म् ॥

Тот носитель, о Сома, бодрый, очистись, текя к богам; теки к сосуду, капающему сладостью.

स नो॒ ज्योतीं॑षि पूर्व्य॒ पव॑मान॒ वि रो॑चय ।
क्रत्वे॒ दक्षा॑य नो हिनु ॥

Тот, о древний очищающийся Сома, яви для нас свет; направь нас к разуму и силе.

शु॒म्भमा॑न ऋता॒युभि॑र्मृ॒ज्यमा॑नो॒ गभ॑स्त्योः ।
पव॑ते॒ वारे॑ अ॒व्यये॑ ॥

Украшенный последователями рта, очищаемый меж двух рук, он течёт в нетленном беге.

स विश्वा॑ दा॒शुषे॒ वसु॒ सोमो॑ दि॒व्यानि॒ पार्थि॑वा ।
पव॑ता॒मान्तरि॑क्ष्या ॥

Пусть тот Сома даст дарителю всё богатство: небесные, земные и воздушные блага.

आ दि॒वस्पृ॒ष्ठम॑श्व॒युर्ग॑व्य॒युः सो॑म रोहसि ।
वी॒र॒युः श॑वसस्पते ॥

Взойди на спину неба, о Сома, желая коней и коров, желая героев; о владыка силы.