उपनिषदे · Chāndogya 2.1
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 2.1.1
समस्तस्य खलु साम्न उपासनꣳ साधु यत्खलु साधु तत्सामेत्याचक्षते यदसाधु तदसामेति ॥ २.१.१ ॥
निश्चितपणे, सामाची समस्त उपासना चांगली आहे. जे चांगले ते 'साम' म्हणतात; जे चांगले नाही त्याला 'असाम' म्हणतात.
Chāndogya 2.1.2
तदुताप्याहुः साम्नैनमुपागादिति साधुनैनमुपागादित्येव तदाहुरसाम्नैनमुपागादित्यसाधुनैनमुपगादित्येव तदाहुः ॥ २.१.२ ॥
आणखी ते असेही म्हणतात: 'सामाने हा त्याच्याजवळ आला' — म्हणजे 'चांगल्याने हा त्याच्याजवळ आला' असेच ते त्याला म्हणतात. 'असामाने हा त्याच्याजवळ आला' — म्हणजे 'चांगले नसलेल्याने हा त्याच्याजवळ आला' असेच ते त्याला म्हणतात.
Chāndogya 2.1.3
अथोताप्याहुः साम नो बतेति यत्साधु भवति साधु बतेत्येव तदाहुरसाम नो बतेति यदसाधु भवत्यसाधु बतेत्येव तदाहुः ॥ २.१.३ ॥
आणखी ते म्हणतात: 'आमचे साम किती चांगले!' — जे चांगले होते त्याला 'चांगले, अहा!' असेच ते म्हणतात. 'आमचे असाम किती वाईट!' — जे चांगले होत नाही त्याला 'अरेरे, वाईट!' असेच ते म्हणतात.
Chāndogya 2.1.4
स य एतदेवं विद्वानसाधु सामेत्युपास्तेऽभ्याशो ह यदेनꣳसाधवो धर्मा आ च गच्छेयुरुप च नमेयुः ॥ २.१.४ ॥
असे जाणून जो 'असाधू'लाही 'साम' म्हणून उपासना करतो, त्याच्याकडे चांगले गुण येतात आणि त्याला नमन करतात.