ऋग्वेद · सूक्त 1.75

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

1.75.1

जु॒षस्व॑ स॒प्रथ॑स्तमं॒ वचो॑ दे॒वप्स॑रस्तमम् ।
ह॒व्या जुह्वा॑न आ॒सनि॑ ॥

हे अग्नि, देवों को अत्यंत प्रिय और अत्यंत विस्तृत यह वाणी (स्तुति) स्वीकार करो; आहुति देते हुए तुम आसन पर विराजो।

अथा॑ ते अङ्गिरस्त॒माग्ने॑ वेधस्तम प्रि॒यम् ।
वो॒चेम॒ ब्रह्म॑ सान॒सि ॥

अतः हे अंगिरसों में श्रेष्ठ, हे अग्नि, हे परम ज्ञानी, हम तुम्हारे लिए प्रिय ब्रह्म (मन्त्र) का उच्चारण करें, प्रसाद-भाग के लिए।

कस्ते॑ जा॒मिर्जना॑ना॒मग्ने॒ को दा॒श्व॑ध्वरः ।
को ह॒ कस्मि॑न्नसि श्रि॒तः ॥

हे अग्नि, मनुष्यों में तुम्हारा बन्धु कौन है? कौन यज्ञ करने वाला है जो तुम्हें दान देता है? और निश्चय ही तुम किसमें आश्रित हो?

त्वं जा॒मिर्जना॑ना॒मग्ने॑ मि॒त्रो अ॑सि प्रि॒यः ।
सखा॒ सखि॑भ्य॒ ईड्यः॑ ॥

तुम मनुष्यों के बन्धु हो, हे अग्नि; तुम मित्र हो, प्रिय हो। तुम मित्रों के सखा हो, स्तुति के योग्य हो।

यजा॑ नो मि॒त्रावरु॑णा॒ यजा॑ दे॒वाँ ऋ॒तं बृ॒हत् ।
अग्ने॒ यक्षि॒ स्वं दम॑म् ॥

हमारे लिए मित्र और वरुण का यजन करो, देवों का यजन करो, महान ऋत का यजन करो। हे अग्नि, अपने ही धाम में यजन करो।