ऋग्वेद · सूक्त 3.15
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
3.15.1
वि पाज॑सा पृ॒थुना॒ शोशु॑चानो॒ बाध॑स्व द्वि॒षो र॒क्षसो॒ अमी॑वाः ।
सु॒शर्म॑णो बृह॒तः शर्म॑णि स्याम॒ग्नेर॒हं सु॒हव॑स्य॒ प्रणी॑तौ ॥
हे अग्नी, तुझ्या विशाल आणि प्रखर सामर्थ्याने तळपत तू शत्रू, राक्षस आणि रोग दूर ढकलून दे. उत्तम आश्रय देणाऱ्या, महान, सुआहूत अग्नीच्या मार्गदर्शनात, त्याच्या आश्रयात मी असावे.
3.15.2
त्वं नो॑ अ॒स्या उ॒षसो॒ व्यु॑ष्टौ॒ त्वं सूर॒ उदि॑ते बोधि गो॒पाः ।
जन्मे॑व॒ नित्यं॒ तन॑यं जुषस्व॒ स्तोमं॑ मे अग्ने त॒न्वा॑ सुजात ॥
या उषेच्या विस्तारात आणि सूर्याच्या उदयात तू आमचा रक्षक हो. पिता जसा नेहमी पुत्राला स्वीकारतो, तसा हे सुजात अग्नी, तू आपल्या देहाने माझे स्तोत्र स्वीकार.
3.15.3
त्वं नृ॒चक्षा॑ वृष॒भानु॑ पू॒र्वीः कृ॒ष्णास्व॑ग्ने अरु॒षो वि भा॑हि ।
वसो॒ नेषि॑ च॒ पर्षि॒ चात्यंहः॑ कृ॒धी नो॑ रा॒य उ॒शिजो॑ यविष्ठ ॥
सर्व माणसांना पाहणारा तू, हे वृषभा, प्राचीन उषांमध्ये आणि काळ्या रात्रींमध्ये, हे अग्नी, तांबड्या रंगात तळपत राहा. हे वसो, आम्हाला पुढे नेऊन पापाच्या पलीकडे पोहोचव; हे यविष्ठा, आम्हाला धनाची इच्छा करणारे कर.
3.15.4
अषा॑ळ्हो अग्ने वृष॒भो दि॑दीहि॒ पुरो॒ विश्वाः॒ सौभ॑गा संजिगी॒वान् ।
य॒ज्ञस्य॑ ने॒ता प्र॑थ॒मस्य॑ पा॒योर्जात॑वेदो बृह॒तः सु॑प्रणीते ॥
अजिंक्य अग्नी, हे वृषभा, तळप. सर्व नगरे आणि सर्व सौभाग्ये जिंकत तू विजयी आहेस. यज्ञाचा नेता, पहिल्या रक्षकाचा, हे जातवेदा, महान, सुमार्गदर्शित, तूच.
3.15.5
अच्छि॑द्रा॒ शर्म॑ जरितः पु॒रूणि॑ दे॒वाँ अच्छा॒ दीद्या॑नः सुमे॒धाः ।
रथो॒ न सस्नि॑र॒भि व॑क्षि॒ वाज॒मग्ने॒ त्वं रोद॑सी नः सु॒मेके॑ ॥
हे स्तोत्रकर्त्या, अनेक अखंड आश्रय मिळव. हे सुमती अग्नी, देवांकडे तळपत, रथाप्रमाणे वेगाने बळ आणून दे. हे अग्नी, आमच्यासाठी ही दोन्ही लोके उत्तम निवासात ठेव.
3.15.6
प्र पी॑पय वृषभ॒ जिन्व॒ वाजा॒नग्ने॒ त्वं रोद॑सी नः सु॒दोघे॑ ।
दे॒वेभि॑र्देव सु॒रुचा॑ रुचा॒नो मा नो॒ मर्त॑स्य दुर्म॒तिः परि॑ ष्ठात् ॥
हे वृषभा, पुढे जाऊन पोषण कर, बक्षिसे जिंकण्यासाठी झुंज. हे अग्नी, आमच्यासाठी ही दोन्ही लोके चांगली दूध देणारी कर. हे देवा, देवांसह, तेजस्वी प्रकाशाने तळपत, कोणत्याही मर्त्याची दुर्बुद्धी आमच्याभोवती उभी राहू नये.
3.15.7
इळा॑मग्ने पुरु॒दंसं॑ स॒निं गोः श॑श्वत्त॒मं हव॑मानाय साध ।
स्यान्नः॑ सू॒नुस्तन॑यो वि॒जावाग्ने॒ सा ते॑ सुम॒तिर्भू॑त्व॒स्मे ॥
हे अग्नी, बहुकर्मा अशा तू, इळा (यज्ञवाणी) आणि गाईंचा शाश्वत लाभ आवाहन करणाऱ्यासाठी सिद्ध कर. आम्हास पुत्र व वंशज होवोत; हे अग्नी, तुझी सुमती आमच्यावर राहो.