Vedyatra वेदयात्रा
వెతకండి

ఋగ్వేదం · సూక్తం 7.17

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

పదార్థాలతో చదవండి

7.17.1

अग्ने॒ भव॑ सुष॒मिधा॒ समि॑द्धः ।
उ॒त ब॒र्हिरु॑र्वि॒या वि स्तृ॑णीताम् ॥

ఓ అగ్నీ, చక్కగా మండే ఇంధనంతో బాగా ప్రజ్వరిల్లి ప్రత్యక్షమవు. విశాలమైన దర్భలు చుట్టూ పరచబడుగాక.

7.17.2

उ॒त द्वार॑ उश॒तीर्वि श्र॑यन्ताम् ।
उ॒त दे॒वाँ उ॑श॒त आ व॑हे॒ह ॥

ప్రకాశించే ద్వారాలు తెరచబడుగాక. మరియు ఓ అగ్నీ, కోరికతో దేవతలను ఇక్కడికి తీసుకురా.

7.17.3

अग्ने॑ वी॒हि ह॒विषा॒ यक्षि॑ दे॒वान् ।
स्व॒ध्व॒रा कृ॑णुहि जातवेदः ॥

ఓ అగ్నీ, హవిస్సుతో ముందుకు వెళ్లి దేవతలను ఆహ్వానించి యజించు. ఓ జాతవేదా, యజ్ఞాలను చక్కగా చేయి.

7.17.4

स्व॒ध्व॒रा क॑रति जा॒तवे॑दाः ।
यक्ष॑द्दे॒वाँ अ॒मृता॑न्पि॒प्रय॑च्च ॥

జాతవేదుడైన అగ్ని యజ్ఞాలను చేస్తాడు. అతడు దేవతలను, అమృతులను యజించి తృప్తి పరచుగాక.

7.17.5

वंस्व॒ विश्वा॒ वार्या॑णि प्रचेतः ।
स॒त्या भ॑वन्त्वा॒शिषो॑ नो अ॒द्य ॥

ఓ ప్రజ్ఞావంతుడా అగ్నీ, అన్ని కోరదగిన వరాలను ప్రసాదించు. ఈ రోజు మా కోరికలు నిజమగుగాక.

7.17.6

त्वामु॒ ते द॑धिरे हव्य॒वाहं॑ ।
दे॒वासो॑ अग्न ऊ॒र्ज आ नपा॑तम् ॥

దేవతలు నిన్నే హవ్యవాహకునిగా ఏర్పరచారు. ఓ అగ్నీ, బలపు మనవడిగా నిన్ను.

7.17.7

ते ते॑ दे॒वाय॒ दाश॑तः स्याम ।
म॒हो नो॒ रत्ना॒ वि द॑ध इया॒नः ॥

అగ్నీ, ఆ దేవునికి మేము సమర్పణలు చేసేవారముగా ఉందుము. వచ్చి నీవు మాకు గొప్ప ధనరాశులను పంచి ఇయ్యి.