Vedyatra वेदयात्रा
શોધો

ઋગ્વેદ · સૂક્ત 9.24

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

શબ્દાર્થ સાથે વાંચો

9.24.1

प्र सोमा॑सो अधन्विषुः॒ पव॑मानास॒ इन्द॑वः ।
श्री॒णा॒ना अ॒प्सु मृ॑ञ्जत ॥

શુદ્ધ થતા, ચમકતા સોમ-રસો આગળ દોડ્યા; તેઓ જળમાં પોતાને શુદ્ધ કરે છે.

9.24.2

अ॒भि गावो॑ अधन्विषु॒रापो॒ न प्र॒वता॑ य॒तीः ।
पु॒ना॒ना इन्द्र॑माशत ॥

ગાયોની જેમ તેઓ ઇન્દ્ર તરફ દોડ્યા; જળપ્રવાહની જેમ વહેતા, શુદ્ધ થતા તેઓ ઇન્દ્ર સુધી પહોંચ્યા.

9.24.3

प्र प॑वमान धन्वसि॒ सोमेन्द्रा॑य॒ पात॑वे ।
नृभि॑र्य॒तो वि नी॑यसे ॥

હે પવમાન સોમ, ઇન્દ્રના પાન માટે તું આગળ વહે છે; નેતાઓ દ્વારા ખેંચાઈને તું જુદી જુદી દિશામાં લઈ જવાય છે.

9.24.4

त्वं सो॑म नृ॒माद॑नः॒ पव॑स्व चर्षणी॒सहे॑ ।
सस्नि॒र्यो अ॑नु॒माद्यः॑ ॥

હે સોમ, તું મનુષ્યોને આનંદ આપનાર છે; શત્રુસેના જીતવા માટે તું શુદ્ધ થઈને વહે. તું વિજેતા છે, જેનાથી સૌ આનંદિત થાય છે.

9.24.5

इन्दो॒ यदद्रि॑भिः सु॒तः प॒वित्रं॑ परि॒धाव॑सि ।
अर॒मिन्द्र॑स्य॒ धाम्ने॑ ॥

હે ઇન્દુ, પથ્થરોથી નિચોવાયેલો તું ગાળણીની આસપાસ વહે છે; ઇન્દ્રના નિવાસ માટે તું સારી રીતે વહે છે.

9.24.6

पव॑स्व वृत्रहन्तमो॒क्थेभि॑रनु॒माद्यः॑ ।
शुचिः॑ पाव॒को अद्भु॑तो ॥

હે વૃત્રહંતા, સ્તોત્રોથી આનંદિત થનાર, તું શુદ્ધ થઈને વહે; તું શુચિ, પાવન કરનાર અને અદ્ભુત છે.

9.24.7

शुचिः॑ पाव॒क उ॑च्यते॒ सोमः॑ सु॒तस्य॒ मध्वः॑ ।
दे॒वा॒वीर॑घशंस॒हा ॥

નિચોવેલો મધુર સોમ શુદ્ધ અને પવિત્ર કરનાર કહેવાય છે; તે દેવોનો રક્ષક અને દુષ્ટ શાપનો નાશક છે.