ਰਿਗਵੇਦ · ਸੂਕਤ 9.24

9.24.1

प्र सोमा॑सो अधन्विषुः॒ पव॑मानास॒ इन्द॑वः ।
श्री॒णा॒ना अ॒प्सु मृ॑ञ्जत ॥

ਸ਼ੁੱਧ ਹੁੰਦੇ, ਚਮਕਦੇ ਸੋਮ-ਰਸ ਅੱਗੇ ਦੌੜੇ; ਉਹ ਜਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰਦੇ ਹਨ।

अ॒भि गावो॑ अधन्विषु॒रापो॒ न प्र॒वता॑ य॒तीः ।
पु॒ना॒ना इन्द्र॑माशत ॥

ਗਾਵਾਂ ਵਾਂਗ ਉਹ ਇੰਦਰ ਵੱਲ ਦੌੜੇ; ਜਲ-ਧਾਰਾ ਵਾਂਗ ਵਗਦੇ, ਸ਼ੁੱਧ ਹੁੰਦੇ ਉਹ ਇੰਦਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇ।

प्र प॑वमान धन्वसि॒ सोमेन्द्रा॑य॒ पात॑वे ।
नृभि॑र्य॒तो वि नी॑यसे ॥

ਹੇ ਪਵਮਾਨ ਸੋਮ, ਇੰਦਰ ਦੇ ਪੀਣ ਲਈ ਤੂੰ ਅੱਗੇ ਵਗਦਾ ਹੈਂ; ਆਗੂਆਂ ਦੁਆਰਾ ਖਿੱਚਿਆ ਜਾ ਕੇ ਤੈਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਾਸੇ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

त्वं सो॑म नृ॒माद॑नः॒ पव॑स्व चर्षणी॒सहे॑ ।
सस्नि॒र्यो अ॑नु॒माद्यः॑ ॥

ਹੇ ਸੋਮ, ਤੂੰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈਂ; ਵੈਰੀ ਸੈਨਾ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਤੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਹੋ ਕੇ ਵਹਿ। ਤੂੰ ਜੇਤੂ ਹੈਂ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

इन्दो॒ यदद्रि॑भिः सु॒तः प॒वित्रं॑ परि॒धाव॑सि ।
अर॒मिन्द्र॑स्य॒ धाम्ने॑ ॥

ਹੇ ਇੰਦੂ, ਪੱਥਰਾਂ ਨਾਲ ਨਚੋੜਿਆ ਜਾ ਕੇ ਤੂੰ ਛਾਨਣੀ ਦੁਆਲੇ ਵਗਦਾ ਹੈਂ; ਇੰਦਰ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ਲਈ ਤੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਗਦਾ ਹੈਂ।

पव॑स्व वृत्रहन्तमो॒क्थेभि॑रनु॒माद्यः॑ ।
शुचिः॑ पाव॒को अद्भु॑तो ॥

ਹੇ ਵ੍ਰਿਤਰਹੰਤਾ, ਮੰਤਰਾਂ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਹੋਣ ਵਾਲਿਆ, ਤੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਹੋ ਕੇ ਵਹਿ; ਤੂੰ ਪਵਿੱਤਰ, ਪਾਵਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਅਦਭੁਤ ਹੈਂ।

शुचिः॑ पाव॒क उ॑च्यते॒ सोमः॑ सु॒तस्य॒ मध्वः॑ ।
दे॒वा॒वीर॑घशंस॒हा ॥

ਨਿਚੋੜਿਆ ਹੋਇਆ ਮਿੱਠਾ ਸੋਮ ਸ਼ੁੱਧ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਰੱਖਿਅਕ ਅਤੇ ਬੁਰੇ ਸਰਾਪ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।