ऋग्वेद · सूक्त 9.32

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

9.32.1

प्र सोमा॑सो मद॒च्युतः॒ श्रव॑से नो म॒घोनः॑ ।
सु॒ता वि॒दथे॑ अक्रमुः ॥

मद बढ़ाने वाले सोम-रस हमारे यश और उस दानशील (इन्द्र) के लिए प्रवाहित हुए हैं। अभिषुत होकर वे यज्ञ-प्रतियोगिता में आ पहुँचे हैं।

आदी॑ं त्रि॒तस्य॒ योष॑णो॒ हरिं॑ हिन्व॒न्त्यद्रि॑भिः ।
इन्दु॒मिन्द्रा॑य पी॒तये॑ ॥

तब तृत के इन स्त्रियों ने पत्थरों से उस पीले सोम को, जो इन्द्र का मित्र है, मथ दिया, इन्द्र के पीने के लिए सोम-बूँद को।

आदी॑ं हं॒सो यथा॑ ग॒णं विश्व॑स्यावीवशन्म॒तिम् ।
अत्यो॒ न गोभि॑रज्यते ॥

तब हंस की तरह समूह के (सोम) ने सबकी स्तुति को जगा दिया; घोड़े की तरह वह किरणों से चलाया जाता है।

उ॒भे सो॑माव॒चाक॑शन्मृ॒गो न त॒क्तो अ॑र्षसि ।
सीद॑न्नृ॒तस्य॒ योनि॒मा ॥

हे सोम, तुम दोनों (द्यु और पृथ्वी) को निहारते हो; मृग की तरह शुद्ध होकर तुम दौड़ते हो, ऋत के स्थान पर बैठते हुए।

अ॒भि गावो॑ अनूषत॒ योषा॑ जा॒रमि॑व प्रि॒यम् ।
अग॑न्ना॒जिं यथा॑ हि॒तम् ॥

गौएँ सोम की ओर वैसे ही स्तुति करती हैं जैसे स्त्री प्रिय प्रेमी की ओर; वह प्रिय की तरह संघर्ष में पहुँचता है, जैसे रखा हुआ (हितकारी) हो।

अ॒स्मे धे॑हि द्यु॒मद्यशो॑ म॒घव॑द्भ्यश्च॒ मह्यं॑ च ।
स॒निं मे॒धामु॒त श्रवः॑ ॥

हमारे लिए तेजस्वी यश स्थापित करो, दानशीलों के लिए और मेरे लिए भी; विजय, बुद्धि और कीर्ति भी दो।