उपनिषद् · Chāndogya 8.7
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 8.7.1
य आत्मापहतपाप्मा विजरो विमृत्युर्विशोको विजिघत्सोऽपिपासः सत्यकामः सत्यसङ्कल्पः सोऽन्वेष्टव्यः स विजिज्ञासितव्यः स सर्वाꣳश्च लोकानाप्नोति सर्वाꣳश्च कामान्यस्तमात्मानमनुविद्य विजानातीति ह प्रजापतिरुवाच ॥ ८.७.१ ॥
जो आत्मा पाप-रहित, जरा-रहित, मृत्यु-रहित, शोक-रहित, भूख-रहित और प्यास-रहित है, जिसकी कामना सत्य है और जिसका संकल्प सत्य है — उसी की खोज करनी चाहिए, उसी को जानने की इच्छा करनी चाहिए। वह सब लोकों और सब कामनाओं को प्राप्त करता है, जो उस आत्मा को जानकर उसे भलीभाँति समझ लेता है। ऐसा प्रजापति ने कहा।
Chāndogya 8.7.2
तद्धोभये देवासुरा अनुबुबुधिरे ते होचुर्हन्त तमात्मानमन्वेच्छामो यमात्मानमन्विष्य सर्वाꣳश्च लोकानाप्नोति सर्वाꣳश्च कामानितीन्द्रो हैव देवानामभिप्रवव्राज विरोचनोऽसुराणां तौ हासंविदानावेव समित्पाणी प्रजापतिसकाशमाजग्मतुः ॥ ८.७.२ ॥
तब देवता और असुर दोनों ने जाना। उन्होंने कहा: 'आओ, हम उस आत्मा को खोजें, जिसे खोजकर मनुष्य सभी लोकों और सभी कामनाओं को प्राप्त करता है।' तब इन्द्र देवताओं की ओर गए और विरोचन असुरों की ओर। वे दोनों, मानो एकमत न होकर, हाथों में समिधा लिए प्रजापति के समीप आए।
Chāndogya 8.7.3
तौ ह द्वात्रिꣳशतं वर्षाणि ब्रह्मचर्यमूषतुस्तौ ह प्रजापतिरुवाच किमिच्छन्तावास्तमिति । तौ होचतुर्य आत्मापहतपाप्मा विजरो विमृत्युर्विशोको विजिघत्सोऽपिपासः सत्यकामः सत्यसङ्कल्पः सोऽन्वेष्टव्यः स विजिज्ञासितव्यः स सर्वाꣳश्च लोकानाप्नोति सर्वाꣳश्च कामान्यस्तमात्मानमनुविद्य विजानातीति भगवतो वचो वेदयन्ते तमिच्छन्ताववास्तमिति ॥ ८.७.३ ॥
वे दोनों बत्तीस वर्ष तक ब्रह्मचर्य में रहे। तब प्रजापति ने उनसे कहा: 'तुम किस इच्छा से रह रहे हो?' उन दोनों ने उत्तर दिया: 'जो आत्मा पाप-रहित, जरा-रहित, मृत्यु-रहित, शोक-रहित, भूख-प्यास से परे, सत्य-कामनाओं वाला और सत्य-संकल्पों वाला है, उसकी खोज करनी चाहिए, उसे जानना चाहिए। जो उस आत्मा को पाकर भली-भाँति जान लेता है, वह सभी लोकों और सभी कामनाओं को प्राप्त करता है।' पूज्य के इस वचन को वे बताते हैं; उसी को चाहते हुए वे रहे।
Chāndogya 8.7.4
तौ ह प्रजापतिरुवाच य एषोऽक्षिणि पुरुषो दृश्यत एष आत्मेति होवाचैतदमृतमभयमेतद्ब्रह्मेत्यथ योऽयं भगवोऽप्सु परिख्यायते यश्चायमादर्शे कतम एष इत्येष उ एवैषु सर्वेष्वन्तेषु परिख्यायत इति होवाच ॥ ८.७.४ ॥
तब प्रजापति ने उन दोनों से कहा: 'यह पुरुष जो आँख में दिखाई देता है, यही आत्मा है।' उन्होंने कहा: 'यह अमृत है, अभय है, यही ब्रह्म है।' फिर, हे पूज्य, जो यह जल में प्रतिबिम्बित दिखता है, और जो यह दर्पण में दिखता है — वह कौन है? यही — उन सब स्थानों में यही प्रतिबिम्बित होता है।