ଋଗ୍ବେଦ · ସୂକ୍ତ 1.18
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.18.1
सो॒मानं॒ स्वर॑णं कृणु॒हि ब्र॑ह्मणस्पते ।
क॒क्षीव॑न्तं॒ य औ॑शि॒जः ॥
ହେ ବ୍ରହ୍ମଣସ୍ପତି, ସୋମକୁ ମଧୁର ସ୍ୱରବିଶିଷ୍ଟ କର; ଔଶିଜ କକ୍ଷୀବାନକୁ ମଧ୍ୟ ସେହିପରି କର।
1.18.2
यो रे॒वान्यो अ॑मीव॒हा व॑सु॒वित्पु॑ष्टि॒वर्ध॑नः ।
स नः॑ सिषक्तु॒ यस्तु॒रः ॥
ଯେ ଧନବାନ, ରୋଗନାଶକ, ଧନ ଲାଭକାରୀ ଓ ପୁଷ୍ଟିବର୍ଦ୍ଧକ, ସେ ଆମ ସହ ଯୁକ୍ତ ହେଉ; ଯେ ଦ୍ରୁତ, ସେ ମଧ୍ୟ।
1.18.3
मा नः॒ शंसो॒ अर॑रुषो धू॒र्तिः प्रण॒ङ्मर्त्य॑स्य ।
रक्षा॑ णो ब्रह्मणस्पते ॥
ଯେ ପ୍ରଶଂସା କରେ ନାହିଁ ତାର ନିନ୍ଦା ଓ ଛଳ ଆମ ପାଖକୁ ନ ଆସୁ; ମର୍ତ୍ୟର ଛଳ ମଧ୍ୟ ସେହିପରି। ହେ ବ୍ରହ୍ମଣସ୍ପତି, ଆମକୁ ରକ୍ଷା କର।
1.18.4
स घा॑ वी॒रो न रि॑ष्यति॒ यमिन्द्रो॒ ब्रह्म॑ण॒स्पतिः॑ ।
सोमो॑ हि॒नोति॒ मर्त्य॑म् ॥
ବ୍ରହ୍ମର ପତି ଇନ୍ଦ୍ର ଏବଂ ସୋମ ଯାହାକୁ ପ୍ରେରଣା ଦିଅନ୍ତି, ସେ ବୀର ବିନଷ୍ଟ ହୁଏ ନାହିଁ।
1.18.5
त्वं तं ब्र॑ह्मणस्पते॒ सोम॒ इन्द्र॑श्च॒ मर्त्य॑म् ।
दक्षि॑णा पा॒त्वंह॑सः ॥
ହେ ବ୍ରହ୍ମଣସ୍ପତି, ତୁମେ, ସୋମ ଏବଂ ଇନ୍ଦ୍ର ସେହି ମନୁଷ୍ୟକୁ ରକ୍ଷା କର; ଦକ୍ଷିଣା ତାକୁ ପାପରୁ ରକ୍ଷା କରୁ।
1.18.6
सद॑स॒स्पति॒मद्भु॑तं प्रि॒यमिन्द्र॑स्य॒ काम्य॑म् ।
स॒निं मे॒धाम॑यासिषम् ॥
ସଦସ୍ୟର ପତି, ଅଦ୍ଭୁତ, ପ୍ରିୟ, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପ୍ରିୟ ତାଙ୍କ ପାଖକୁ ମୁଁ ଯାଇଛି; ଧନ ଓ ମେଧା ପାଇଁ।
1.18.7
यस्मा॑दृ॒ते न सिध्य॑ति य॒ज्ञो वि॑प॒श्चित॑श्च॒न ।
स धी॒नां योग॑मिन्वति ॥
ଜ୍ଞାନୀ ଋଷିଙ୍କ ଯଜ୍ଞ ମଧ୍ୟ ଯାହା ବିନା ସିଦ୍ଧ ହୁଏ ନାହିଁ, ସେ ହିଁ ଚିନ୍ତାମାନଙ୍କର ଯୋଗକୁ ପ୍ରେରଣା ଦିଏ।
1.18.8
आदृ॑ध्नोति ह॒विष्कृ॑तिं॒ प्राञ्चं॑ कृणोत्यध्व॒रम् ।
होत्रा॑ दे॒वेषु॑ गच्छति ॥
ତା'ପରେ ସେ ହବିଃ-ଆହୁତିକୁ ବୃଦ୍ଧି କରେ, ଯଜ୍ଞକୁ ଆଗକୁ ମୁହାଏ; ହୋତାଙ୍କ ଆହ୍ୱାନ ଦେବତାଙ୍କ ପାଖରେ ପହଞ୍ଚେ।
1.18.9
नरा॒शंसं॑ सु॒धृष्ट॑म॒मप॑श्यं स॒प्रथ॑स्तमम् ।
दि॒वो न सद्म॑मखसम् ॥
ମୁଁ ନରାଶଂସଙ୍କୁ ଦେଖିଲି — ଅତ୍ୟନ୍ତ ଦୃଢ଼, ଅତ୍ୟନ୍ତ ବିସ୍ତୃତ, ଆକାଶ ପରି, ଯଜ୍ଞଗୃହରେ ଆସୀନ।