ऋग्वेद · सूक्त 1.184
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.184.1
ता वा॑म॒द्य ताव॑प॒रं हु॑वेमो॒च्छन्त्या॑मु॒षसि॒ वह्नि॑रु॒क्थैः ।
नास॑त्या॒ कुह॑ चि॒त्सन्ता॑व॒र्यो दि॒वो नपा॑ता सु॒दास्त॑राय ॥
आज उषेच्या उदयी, जी प्रथम तेजाने चमकते, स्तुतींनी आम्ही तुम्हा दोघांना बोलावतो; हे सत्यवादी नासत्यांनो, तुम्ही कुठेही असाल, आर्यांच्या आणि स्वर्गाच्या पुत्रांनो, उत्तम दात्यासाठी या.
1.184.2
अ॒स्मे ऊ॒ षु वृ॑षणा मादयेथा॒मुत्प॒णीँर्ह॑तमू॒र्म्या मद॑न्ता ।
श्रु॒तं मे॒ अच्छो॑क्तिभिर्मती॒नामेष्टा॑ नरा॒ निचे॑तारा च॒ कर्णैः॑ ॥
आमच्यासाठी तुम्ही दोघे वीर होऊन आनंदी व्हा; लाटेसह आनंदित होऊन पणींना नष्ट करा; माझ्या स्तुतींची व विचारांची हाक ऐका, हे नेत्यांनो, तुम्ही पूज्य व दूरदर्शी आहात, कानांनी ऐका.
1.184.3
श्रि॒ये पू॑षन्निषु॒कृते॑व दे॒वा नास॑त्या वह॒तुं सू॒र्यायाः॑ ।
व॒च्यन्ते॑ वां ककु॒हा अ॒प्सु जा॒ता यु॒गा जू॒र्णेव॒ वरु॑णस्य॒ भूरेः॑ ॥
समृद्धीसाठी, हे पूषन्, दोन बाण बनवणाऱ्यांसारखे, हे देवांनो नासत्यांनो, सूर्याच्या कन्येचे वाहन चालवले गेले; पाण्यात जन्मलेले तुम्ही दोघे प्रशंसिले जाता, वरुणाच्या विस्तीर्ण भूमीवरील रथांच्या आसाप्रमाणे.
1.184.4
अ॒स्मे सा वां॑ माध्वी रा॒तिर॑स्तु॒ स्तोमं॑ हिनोतं मा॒न्यस्य॑ का॒रोः ।
अनु॒ यद्वां॑ श्रव॒स्या॑ सुदानू सु॒वीर्या॑य चर्ष॒णयो॒ मद॑न्ति ॥
आम्हाला ते मधुर दान लाभो; हे मधुरांनो, मान्य कवीच्या स्तोत्राला प्रेरित करा; तुम्हा दोघांसाठी कीर्ती देणाऱ्या वस्तू असताना, हे उत्तम दात्यांनो, पराक्रमासाठी माणसे आनंदतात.
1.184.5
ए॒ष वां॒ स्तोमो॑ अश्विनावकारि॒ माने॑भिर्मघवाना सुवृ॒क्ति ।
या॒तं व॒र्तिस्तन॑याय॒ त्मने॑ चा॒गस्त्ये॑ नासत्या॒ मद॑न्ता ॥
हे अश्विनांनो, हे स्तोत्र माणसांनी तुमच्यासाठी केले आहे, हे दानशूरांनो; उत्तम स्तोत्राने या, पुत्रासाठी आणि शरीरासाठी प्रवाह वाहवा, अगस्त्यासाठीही, हे नासत्यांनो, आनंदाने.
1.184.6
अता॑रिष्म॒ तम॑सस्पा॒रम॒स्य प्रति॑ वां॒ स्तोमो॑ अश्विनावधायि ।
एह या॑तं प॒थिभि॑र्देव॒यानै॑र्वि॒द्यामे॒षं वृ॒जनं॑ जी॒रदा॑नुम् ॥
आम्ही या अंधकाराच्या पलीकडे गेलो आहोत; हे अश्विनांनो, तुमच्यासाठी हे स्तोत्र अर्पण केले आहे; देवमार्गांनी येथे या; आम्हाला अन्न, बल आणि धनदाता लाभो.