Vedyatra वेदयात्रा
खोजें

ऋग्वेद · सूक्त 4.37

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

अर्थ सहित पढ़ें

4.37.1

उप॑ नो वाजा अध्व॒रमृ॑भुक्षा॒ देवा॑ या॒त प॒थिभि॑र्देव॒यानैः॑ ।
यथा॑ य॒ज्ञं मनु॑षो वि॒क्ष्वा॑सु द॑धि॒ध्वे र॑ण्वाः सु॒दिने॒ष्वह्ना॑म् ॥

हे ऋभुक्षा, हे देवगण, देवमार्गों से हमारे अध्वर के पास आओ, जैसे मनुष्यों की प्रजाओं में, इन्हीं सुदिनों में, हे रमणीय जनों, तुमने यज्ञ को स्थापित किया था।

4.37.2

ते वो॑ हृ॒दे मन॑से सन्तु य॒ज्ञा जुष्टा॑सो अ॒द्य घृ॒तनि॑र्णिजो गुः ।
प्र वः॑ सु॒तासो॑ हरयन्त पू॒र्णाः क्रत्वे॒ दक्षा॑य हर्षयन्त पी॒ताः ॥

वे यज्ञ तुम्हारे हृदय और मन के लिए हों, आज प्रसन्न होकर घृत से टपकते हुए वे चले जाएँ। तुम्हारे निचोड़े हुए सोम भरे हुए हैं; वे क्रतु और दक्ष के लिए उत्साहित हों, पिये जाकर प्रसन्न करें।

4.37.3

त्र्यु॒दा॒यं दे॒वहि॑तं॒ यथा॑ वः॒ स्तोमो॑ वाजा ऋभुक्षणो द॒दे वः॑ ।
जु॒ह्वे म॑नु॒ष्वदुप॑रासु वि॒क्षु यु॒ष्मे सचा॑ बृ॒हद्दि॑वेषु॒ सोम॑म् ॥

तीन बार दिया गया, देवों को प्रिय जो स्तोत्र तुम्हारे लिए है, जैसे वह है, हे पुरस्कृत ऋभुक्षा, मैंने तुम्हें अर्पित किया है। मैं मनु की भाँति दूर की प्रजाओं में तुम्हें बुलाता हूँ, और बृहत् द्यौ वालों के साथ तुम्हारे लिए सोम अर्पित करता हूँ।

4.37.4

पीवो॑अश्वाः शु॒चद्र॑था॒ हि भू॒तायः॑शिप्रा वाजिनः सुनि॒ष्काः ।
इन्द्र॑स्य सूनो शवसो नपा॒तोऽनु॑ वश्चेत्यग्रि॒यं मदा॑य ॥

मोटे घोड़ों वाले, उज्ज्वल रथों वाले, लोहे के अग्रभाग वाले बनो, हे वाजी, सुंदर हाथों वाले। हे इन्द्र के पुत्र, हे बल के पौत्रो, तुम्हारे पीछे जो श्रेष्ठ है, वह उल्लास के लिए जाना गया है।

4.37.5

ऋ॒भुमृ॑भुक्षणो र॒यिं वाजे॑ वा॒जिन्त॑मं॒ युज॑म् ।
इन्द्र॑स्वन्तं हवामहे सदा॒सात॑मम॒श्विन॑म् ॥

हे ऋभुक्षा, ऋभु को, धन को, संघर्ष में अत्यंत विजयी और जोड़ने वाले को, इन्द्र वाले को हम पुकारते हैं, जो सदा दान देने में सबसे समर्थ और अश्विन है।

4.37.6

सेदृ॑भवो॒ यमव॑थ यू॒यमिन्द्र॑श्च॒ मर्त्य॑म् ।
स धी॒भिर॑स्तु॒ सनि॑ता मे॒धसा॑ता॒ सो अर्व॑ता ॥

हे ऋभु, जिस मर्त्य की तुम रक्षा करते हो, तुम और इन्द्र भी, वही विचारों से सहायक बने; वह ज्ञान में सम्पन्न हो, वह तेज़ घोड़े वाला हो।

4.37.7

वि नो॑ वाजा ऋभुक्षणः प॒थश्चि॑तन॒ यष्ट॑वे ।
अ॒स्मभ्यं॑ सूरय स्तु॒ता विश्वा॒ आशा॑स्तरी॒षणि॑ ॥

हे ऋभुक्षण्, हमारे लिए यज्ञ के लिए अपने बल प्रकट करो और मार्ग दिखाओ। हे स्तुत सूरिगण, हमारे लिए सब दिशाओं को विस्तृत विस्तार में खोल दो।

4.37.8

तं नो॑ वाजा ऋभुक्षण॒ इन्द्र॒ नास॑त्या र॒यिम् ।
समश्वं॑ चर्ष॒णिभ्य॒~आ पु॒रु श॑स्त म॒घत्त॑ये ॥

हे ऋभुक्षण्, हे इन्द्र और हे नासत्य, हमारे लिए वह धन दो। वेगवान और बलवान (मरुतों) के लिए घोड़े सहित प्रचुर स्तुति करो, ताकि हमें धन का दान मिले।