ऋग्वेद · सूक्त 4.46

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

4.46.1

अग्रं॑ पिबा॒ मधू॑नां सु॒तं वा॑यो॒ दिवि॑ष्टिषु ।
त्वं हि पू॑र्व॒पा असि॑ ॥

हे वायु, दिन के यज्ञों में सबसे पहले मधुर सोम का निचोड़ा हुआ रस पियो, क्योंकि तुम ही पहले पीने वाले हो।

श॒तेना॑ नो अ॒भिष्टि॑भिर्नि॒युत्वाँ॒ इन्द्र॑सारथिः ।
वायो॑ सु॒तस्य॑ तृम्पतम् ॥

सौ सहायताओं के साथ, अपने घोड़ों सहित, जिनका सारथी इन्द्र है, हे वायु, हमारे लिए निचोड़े हुए सोम से तुम दोनों तृप्त हो जाओ।

आ वां॑ स॒हस्रं॒ हर॑य॒ इन्द्र॑वायू अ॒भि प्रयः॑ ।
वह॑न्तु॒ सोम॑पीतये ॥

हे इन्द्र और वायु, तुम दोनों की एक हज़ार हरि अश्व सोमपान के लिए यहाँ आएँ और आहुति की ओर तुम्हें ले चलें।

रथं॒ हिर॑ण्यवन्धुर॒मिन्द्र॑वायू स्वध्व॒रम् ।
आ हि स्थाथो॑ दिवि॒स्पृश॑म् ॥

हे इन्द्र और वायु, सुन्दर यज्ञ में स्वर्णजटित रथ पर आकर तुम दोनों आकाश को छूने वाले बनकर यहाँ खड़े हो।

रथे॑न पृथु॒पाज॑सा दा॒श्वांस॒मुप॑ गच्छतम् ।
इन्द्र॑वायू इ॒हा ग॑तम् ॥

हे इन्द्र और वायु, अपने विशाल बल वाले रथ से दानी यजमान के पास पहुँचो; हे इन्द्र-वायु, यहाँ आओ।

इन्द्र॑वायू अ॒यं सु॒तस्तं दे॒वेभिः॑ स॒जोष॑सा ।
पिब॑तं दा॒शुषो॑ गृ॒हे ॥

हे इन्द्र और वायु, यह निचोड़ा हुआ सोम है; देवों सहित एकमत होकर इसे पियो, और दानी यजमान के घर में पान करो।

इ॒ह प्र॒याण॑मस्तु वा॒मिन्द्र॑वायू वि॒मोच॑नम् ।
इ॒ह वां॒ सोम॑पीतये ॥

यहाँ तुम दोनों का आगमन हो, हे इन्द्र और वायु, यह मुक्ति का साधन बने। यहाँ तुम दोनों सोम-पान के लिए आओ।