梨俱吠陀 · 赞歌 4.46

4.46.1

अग्रं॑ पिबा॒ मधू॑नां सु॒तं वा॑यो॒ दिवि॑ष्टिषु ।
त्वं हि पू॑र्व॒पा असि॑ ॥

啊，伐由，请先饮白日祭祀中压榨的甘美苏摩，因为你是最先饮用者。

श॒तेना॑ नो अ॒भिष्टि॑भिर्नि॒युत्वाँ॒ इन्द्र॑सारथिः ।
वायो॑ सु॒तस्य॑ तृम्पतम् ॥

啊，伐由，以百种助力和你的骏马，以因陀罗为御者，愿你们二位因为为我们压榨的苏摩而欢喜。

आ वां॑ स॒हस्रं॒ हर॑य॒ इन्द्र॑वायू अ॒भि प्रयः॑ ।
वह॑न्तु॒ सोम॑पीतये ॥

啊，因陀罗与伐由，愿你们的千匹赤褐色骏马来到此处，载你们前来饮用苏摩。

रथं॒ हिर॑ण्यवन्धुर॒मिन्द्र॑वायू स्वध्व॒रम् ।
आ हि स्थाथो॑ दिवि॒स्पृश॑म् ॥

啊，因陀罗与伐由，乘着镶金边的战车来到美好的祭祀，站在此处，触及天空。

रथे॑न पृथु॒पाज॑सा दा॒श्वांस॒मुप॑ गच्छतम् ।
इन्द्र॑वायू इ॒हा ग॑तम् ॥

啊，因陀罗与伐由，乘着你们力量广大的战车，走近慷慨的施主；啊，因陀罗与伐由，来到这里。

इन्द्र॑वायू अ॒यं सु॒तस्तं दे॒वेभिः॑ स॒जोष॑सा ।
पिब॑तं दा॒शुषो॑ गृ॒हे ॥

啊，因陀罗与伐由，这是压榨好的苏摩；请与诸神一心同饮，在慷慨施主的家中饮用。

इ॒ह प्र॒याण॑मस्तु वा॒मिन्द्र॑वायू वि॒मोच॑नम् ।
इ॒ह वां॒ सोम॑पीतये ॥

愿你们在此的前来成为解脱，因陀罗与风神啊。此处，你们二位，来饮用苏摩吧。