ฤคเวท · สูกตะ 5.82

5.82.1

तत्स॑वि॒तुर्वृ॑णीमहे व॒यं दे॒वस्य॒ भोज॑नम् ।
श्रेष्ठं॑ सर्व॒धात॑मं॒ तुरं॒ भग॑स्य धीमहि ॥

เราทั้งหลายขอรับอาหารอันประเสริฐของพระสวิตฤเทพ ผู้ประทานทุกสิ่งอย่างรวดเร็ว ขอให้เราได้ครอบครองส่วนแบ่งแห่งโชคลาภอันรวดเร็วนั้น

अस्य॒ हि स्वय॑शस्तरं सवि॒तुः कच्च॒न प्रि॒यम् ।
न मि॒नन्ति॑ स्व॒राज्य॑म् ॥

แท้จริงไม่มีผู้ใดที่เป็นที่รักของพระสวิตฤผู้มีเกียรติยศในตนเองยิ่ง จะทำลายการปกครองตนเองได้เลย

स हि रत्ना॑नि दा॒शुषे॑ सु॒वाति॑ सवि॒ता भगः॑ ।
तं भा॒गं चि॒त्रमी॑महे ॥

พระสวิตฤผู้เป็นเจ้าแห่งโชคลาภนั้นแลย่อมประทานสมบัติอันล้ำค่าแก่ผู้บริจาค เราทั้งหลายปรารถนาส่วนแบ่งอันรุ่งเรืองนั้น

अ॒द्या नो॑ देव सवितः प्र॒जाव॑त्सावीः॒ सौभ॑गम् ।
परा॑ दु॒ष्वप्न्यं॑ सुव ॥

บัดนี้ ข้าแต่พระสวิตฤเทพ ขอพระองค์ประทานโชคลาภอันเป็นมงคลพร้อมด้วยบุตรหลานแก่เรา และขับความฝันร้ายให้ไกลไปเสีย

विश्वा॑नि देव सवितर्दुरि॒तानि॒ परा॑ सुव ।
यद्भ॒द्रं तन्न॒ आ सु॑व ॥

ข้าแต่พระสวิตฤเทพ ขอพระองค์ขับความชั่วร้ายทั้งสิ้นให้ไกลไปเสีย และประทานสิ่งที่เป็นมงคลทั้งหลายมาสู่เรา

अना॑गसो॒ अदि॑तये दे॒वस्य॑ सवि॒तुः स॒वे ।
विश्वा॑ वा॒मानि॑ धीमहि ॥

ปราศจากบาป เพื่ออทิติ ในการดลใจของพระสวิตฤเทพ ขอให้เราได้ครอบครองสมบัติอันปรารถนาทั้งปวง

आ वि॒श्वदे॑वं॒ सत्प॑तिं सू॒क्तैर॒द्या वृ॑णीमहे ।
स॒त्यस॑वं सवि॒तार॑म् ॥

บัดนี้ เราทั้งหลายขอเลือกพระสวิตฤ มิตรของเทพทั้งปวง เจ้าแห่งผู้ดี ผู้ดลใจด้วยความจริง ด้วยบทสวดของเรา

य इ॒मे उ॒भे अह॑नी पु॒र एत्यप्र॑युच्छन् ।
स्वा॒धीर्दे॒वः स॑वि॒ता ॥

พระองค์ผู้เสด็จไปข้างหน้าวันทั้งสองนี้โดยไม่เคยขาดการดลใจ เทพผู้ปกครองตนเอง นั่นคือพระสวิตฤ

य इ॒मा विश्वा॑ जा॒तानि॑ आश्रा॒वय॑ति॒ श्लोके॑न ।
प्र च॑ सु॒वाति॑ सवि॒ता ॥

พระองค์ผู้ทำให้สิ่งมีชีวิตทั้งปวงเหล่านี้ได้ยินด้วยบทสวด และส่งให้เคลื่อนไป นั่นคือพระสวิตฤ