ரிக் வேதம் · சூக்தம் 9.103

9.103.1

प्र पु॑ना॒नाय॑ वे॒धसे॒ सोमा॑य॒ वच॒ उद्य॑तम् ।
भृ॒तिं न भ॑रा म॒तिभि॒र्जुजो॑षते ॥

தூய்மையாக்கும் ஞானியான சோமனுக்காக வாக்கை உயர்த்துக. பங்கை அளிப்பது போல் துதிகளால் அவனுக்குச் சேவை செய்; அவன் மகிழ்ந்து ஏற்கட்டும்.

परि॒ वारा॑ण्य॒व्यया॒ गोभि॑रञ्जा॒नो अ॑र्षति ।
त्री ष॒धस्था॑ पुना॒नः कृ॑णुते॒ हरिः॑ ॥

அழியாத வடிகட்டிகளைச் சுற்றி அவன் ஓடுகிறான்; பசுக்களின் பாலால் தன்னை அலங்கரிக்கிறான். தூய்மையாகி அவன் மூன்று இருக்கைகளை அமைக்கிறான் — அவனே ஹரி.

परि॒ कोशं॑ मधु॒श्चुत॑म॒व्यये॒ वारे॑ अर्षति ।
अ॒भि वाणी॒र्ऋषी॑णां स॒प्त नू॑षत ॥

தேன் சொரியும் கலசத்தைச் சுற்றி அவன் அழியாத வடிகட்டியில் ஓடுகிறான். ரிஷிகளின் ஏழு குரல்கள் அவனை நோக்கி துதி பாடுகின்றன.

परि॑ णे॒ता म॑ती॒नां वि॒श्वदे॑वो॒ अदा॑भ्यः ।
सोमः॑ पुना॒नश्च॒म्वो॑र्विश॒द्धरिः॑ ॥

அனைத்து தேவர்களையும் கொண்ட, அழிவற்ற சோமன், எண்ணங்களின் தலைவன், தூய்மையாகி சமஸ் பாத்திரத்தில் நுழைகிறான் — அவனே ஹரி.

परि॒ दैवी॒रनु॑ स्व॒धा इन्द्रे॑ण याहि स॒रथ॑म् ।
पु॒ना॒नो वा॒घद्वा॒घद्भि॒रम॑र्त्यः ॥

தெய்வீக ஆற்றல்களின்படி செல். இந்திரனுடன் தேரில் ஒன்றாகச் செல். தூய்மையாகி, வலுவூட்டும் நீர்களோடு, அழியாத சோமனே.

परि॒ सप्ति॒र्न वा॑ज॒युर्दे॒वो दे॒वेभ्यः॑ सु॒तः ।
व्या॒न॒शिः पव॑मानो॒ वि धा॑वति ॥

குதிரையைப் போல் ஓடுபவனும், வெற்றியை விரும்புபவனுமான தேவன், தேவர்களுக்காக பிழியப்பட்டு, எங்கும் பரவி, தூய்மையாகி பாய்கிறான்.