ऋग्वेद · सूक्त 9.20

9.20.1

प्र क॒विर्दे॒ववी॑त॒येऽव्यो॒ वारे॑भिरर्षति ।
सा॒ह्वान्विश्वा॑ अ॒भि स्पृधः॑ ॥

हा कवी देवांची कृपा मिळवण्यासाठी गाळण्याच्या धारांमधून वाहतो; सर्व शत्रूंवर विजय मिळवत.

स हि ष्मा॑ जरि॒तृभ्य॒~आ वाजं॒ गोम॑न्त॒मिन्व॑ति ।
पव॑मानः सह॒स्रिण॑म् ॥

तो निश्चितच स्तोत्र करणाऱ्यांसाठी गाईंनी समृद्ध बल आणि हजारो धन वाहवतो, स्वतःला शुद्ध करत.

परि॒ विश्वा॑नि॒ चेत॑सा मृ॒शसे॒ पव॑से म॒ती ।
स नः॑ सोम॒ श्रवो॑ विदः ॥

तू आपल्या बुद्धीने सर्वकाही जाणतोस; मननाने वाहतोस. हे सोमा, तो तू आम्हांस कीर्ती मिळव.

अ॒भ्य॑र्ष बृ॒हद्यशो॑ म॒घव॑द्भ्यो ध्रु॒वं र॒यिम् ।
इषं॑ स्तो॒तृभ्य॒ आ भ॑र ॥

हे सोमा, मोठी कीर्ती आमच्याकडे वाहव; दात्यांना स्थिर धन दे; स्तोत्र करणाऱ्यांसाठी अन्न येथे आण.

त्वं राजे॑व सुव्र॒तो गिरः॑ सो॒मा वि॑वेशिथ ।
पु॒ना॒नो व॑ह्ने अद्भुत ॥

तू राजासारखा, सत्यव्रती होऊन, स्तोत्रांमध्ये प्रवेशला आहेस. हे सोमा, हे वाहका, हे अद्भुता, स्वतःला शुद्ध करत.

स वह्नि॑र॒प्सु दु॒ष्टरो॑ मृ॒ज्यमा॑नो॒ गभ॑स्त्योः ।
सोम॑श्च॒मूषु॑ सीदति ॥

तो वाहक (अग्नीसारखा सोम) पाण्यात आहे; ओलांडण्यास कठीण; दोन्ही हातांनी शुद्ध केला जाणारा. सोम पात्रांमध्ये बसतो.

क्री॒ळुर्म॒खो न मं॑ह॒युः प॒वित्रं॑ सोम गच्छसि ।
दध॑त्स्तो॒त्रे सु॒वीर्य॑म् ॥

खेळत, यज्ञाप्रमाणे उल्हासाने, हे सोमा, तू पवित्र (गाळणी) कडे जातोस, आणि स्तोत्रकर्त्याला उत्तम वीर्य देतोस.