ઉપનિષદો · Chāndogya 1.11
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 1.11.1
अथ हैनं यजमान उवाच भगवन्तं वा अहं विविदिषाणीत्युषस्तिरस्मि चाक्रायण इति होवाच ॥ १.११.१ ॥
ત્યારે યજમાને તેમને કહ્યું: હે ભગવન્, હું જાણવા ઇચ્છું છું. હું ચક્રનો પુત્ર ઉષસ્તિ છું, એમ તેઓ બોલ્યા.
Chāndogya 1.11.2
स होवाच भगवन्तं वा अहमेभिः सर्वैरार्त्विज्यैः पर्यैषिषं भगवतो वा अहमवित्त्यान्यानवृषि ॥ १.११.२ ॥
તેમણે કહ્યું: હે ભગવન્, આ બધાં પુરોહિત કાર્યો માટે મેં શોધ કરી. પણ આપને ન જાણવાથી મેં બીજાઓને પસંદ કર્યા.
Chāndogya 1.11.3
भगवाꣳ स्त्वेव मे सर्वैरार्त्विज्यैरिति तथेत्यथ तर्ह्येत एव समतिसृष्टाः स्तुवतां यावत्त्वेभ्यो धनं दद्यास्तावन्मम दद्या इति तथेति ह यजमान उवाच ॥ १.११.३ ॥
ભગવન્, મારા માટે પણ સર્વ ઋત્વિજ-કર્મ એ જ રીતે થાઓ. ત્યારે સ્તોતાઓને તમે જેટલું ધન આપો તેટલું મને પણ આપજો. 'ઠીક છે' એમ યજમાને કહ્યું.
Chāndogya 1.11.4
अथ हैनं प्रस्तोतोपससाद प्रस्तोतर्या देवता प्रस्तावमन्वायत्ता तां चेदविद्वान्प्रस्तोष्यसि मूर्धा ते विपतिष्यतीति मा भगवानवोचत्कतमा सा देवतेति ॥ १.११.४ ॥
પછી પ્રસ્તોતા તેની પાસે ગયો અને બોલ્યો: 'હે પ્રસ્તોતા, પ્રસ્તાવ પર આધારિત દેવતા કઈ છે? તેને ન જાણીને તું ગાશે તો તારું મસ્તક પડી જશે.' ભગવાને મને પૂછ્યું, 'તે દેવતા કઈ છે?'
Chāndogya 1.11.5
प्राण इति होवाच सर्वाणि ह वा इमानि भूतानि प्राणमेवाभिसंविशन्ति प्राणमभ्युज्जिहते सैषा देवता प्रस्तावमन्वायत्ता तां चेदविद्वान्प्रास्तोष्यो मूर्धा ते व्यपतिष्यत्तथोक्तस्य मयेति ॥ १.११.५ ॥
તેણે કહ્યું: 'પ્રાણ જ. ખરેખર આ સર્વ ભૂતો પ્રાણમાં જ પ્રવેશે છે અને પ્રાણમાંથી જ ઊભરે છે. આ જ તે દેવતા છે જે પ્રસ્તાવ પર આધારિત છે. તેને ન જાણીને તું ગાત તો મેં કહ્યા પ્રમાણે તારું મસ્તક પડી જાત.'
Chāndogya 1.11.6
अथ हैनमुद्गातोपससादोद्गातर्या देवतोद्गीथमन्वायत्ता तां चेदविद्वानुद्गास्यसि मूर्धा ते विपतिष्यतीति मा भगवानवोचत्कतमा सा देवतेति ॥ १.११.६ ॥
પછી ઉદ્ગાતા તેની પાસે ગયો અને બોલ્યો: 'હે ઉદ્ગાતા, ઉદ્ગીથ પર આધારિત દેવતા કઈ છે? તેને ન જાણીને તું ઉદ્ગાન કરશે તો તારું મસ્તક પડી જશે.' ભગવાને મને પૂછ્યું, 'તે દેવતા કઈ છે?'
Chāndogya 1.11.7
आदित्य इति होवाच सर्वाणि ह वा इमानि भूतान्यादित्यमुच्चैः सन्तं गायन्ति सैषा देवतोद्गीथमन्वायत्ता तां चेदविद्वानुदगास्यो मूर्धा ते व्यपतिष्यत्तथोक्तस्य मयेति ॥ १.११.७ ॥
તેણે કહ્યું, 'આદિત્ય' — આ સર્વ પ્રાણીઓ આદિત્યને મોટેથી ગાય છે. આ દેવતા ઉદ્ગીથ પર આધારિત છે. તે જાણ્યા વિના તું ઉદ્ગીથ ગાશે તો તારું મસ્તક પડી જશે. મેં કહ્યું તેમ જ આ છે.
Chāndogya 1.11.8
अथ हैनं प्रतिहर्तोपससाद प्रतिहर्तर्या देवता प्रतिहारमन्वायत्ता तां चेदविद्वान्प्रतिहरिष्यसि मूर्धा ते विपतिष्यतीति मा भगवानवोचत्कतमा सा देवतेति ॥ १.११.८ ॥
ત્યારે પ્રતિહર્તા તેની પાસે આવ્યો અને કહ્યું, 'હે પ્રતિહર્તા! પ્રતિહાર પર આધારિત જે દેવતા છે, તેને જાણ્યા વિના જો તું પ્રતિહાર ગાશે તો તારું મસ્તક પડી જશે.' પૂજ્યે મને કહ્યું, 'તે દેવતા કઈ?'
Chāndogya 1.11.9
अन्नमिति होवाच सर्वाणि ह वा इमानि भूतान्यन्नमेव प्रतिहरमाणानि जीवन्ति सैषा देवता प्रतिहारमन्वायत्ता तां चेदविद्वान्प्रत्यहरिष्यो मूर्धा ते व्यपतिष्यत्तथोक्तस्य मयेति तथोक्तस्य मयेति ॥ १.११.९ ॥
તેણે કહ્યું, 'અન્ન' — આ સર્વ પ્રાણીઓ અન્નને જ પાછું લઈને જીવે છે. આ દેવતા પ્રતિહાર પર આધારિત છે. તે જાણ્યા વિના તું પ્રત્યાહાર કરશે તો તારું મસ્તક પડી જશે. મેં કહ્યું તેમ જ આ છે. મેં કહ્યું તેમ જ આ છે.