ଉପନିଷଦ · Chāndogya 3.13
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 3.13.1
तस्य ह वा एतस्य हृदयस्य पञ्च देवसुषयः स योऽस्य प्राङ्सुषिः स प्राणस्तच्चक्षुः स आदित्यस्तदेतत्तेजोऽन्नाद्यमित्युपासीत तेजस्व्यन्नादो भवति य एवं वेद ॥ ३.१३.१ ॥
ଏହି ହୃଦୟର ପାଞ୍ଚଟି ଦେବ-ଛିଦ୍ର ଅଛି। ସେଥିମଧ୍ୟରୁ ପୂର୍ବମୁଖୀ ଛିଦ୍ର ପ୍ରାଣ; ସେହି ଚକ୍ଷୁ; ସେହି ଆଦିତ୍ୟ। ଏହାକୁ ତେଜ ଓ ଅନ୍ନଭୋଜନ ରୂପେ ଉପାସନା କରିବା ଉଚିତ। ଯେ ଏପରି ଜାଣେ ସେ ତେଜସ୍ୱୀ ଓ ଅନ୍ନଭୋକ୍ତା ହୁଏ।
Chāndogya 3.13.2
अथ योऽस्य दक्षिणः सुषिः स व्यानस्तच्छ्रोत्रꣳस चन्द्रमास्तदेतच्छ्रीश्च यशश्चेत्युपासीत श्रीमान्यशस्वी भवति य एवं वेद ॥ ३.१३.२ ॥
ଏହାର ଦକ୍ଷିଣ ଛିଦ୍ର ବ୍ୟାନ; ସେହି ଶ୍ରୋତ୍ର; ସେହି ଚନ୍ଦ୍ର। ଏହାକୁ ଶ୍ରୀ ଓ ଯଶ ରୂପେ ଉପାସନା କରିବା ଉଚିତ। ଯେ ଏପରି ଜାଣେ ସେ ଶ୍ରୀମାନ ଓ ଯଶସ୍ୱୀ ହୁଏ।
Chāndogya 3.13.3
अथ योऽस्य प्रत्यङ्सुषिः सोऽपानः सा वाक्सोऽग्निस्तदेतद्ब्रह्मवर्चसमन्नाद्यमित्युपासीत ब्रह्मवर्चस्यन्नादो भवति य एवं वेद ॥ ३.१३.३ ॥
ଏବେ ଏହାର ପଶ୍ଚିମମୁଖୀ ଛିଦ୍ର ଅପାନ; ତାହା ବାକ୍; ତାହା ଅଗ୍ନି। ଏହାକୁ 'ବ୍ରହ୍ମବର୍ଚସ' ଓ 'ଅନ୍ନାଦ୍ୟ' ଭାବେ ଉପାସନା କରିବା ଉଚିତ। ଯେ ଏପରି ଜାଣେ, ସେ ବ୍ରହ୍ମତେଜସ୍ବୀ ଓ ଅନ୍ନଭୋକ୍ତା ହୁଏ।
Chāndogya 3.13.4
अथ योऽस्योदङ्सुषिः स समानस्तन्मनः स पर्जन्यस्तदेतत्कीर्तिश्च व्युष्टिश्चेत्युपासीत कीर्तिमान्व्युष्टिमान्भवति य एवं वेद ॥ ३.१३.४ ॥
ଏବେ ଏହାର ଉତ୍ତରମୁଖୀ ଛିଦ୍ର ସମାନ; ତାହା ମନ; ତାହା ପର୍ଜନ୍ୟ। ଏହାକୁ 'କୀର୍ତ୍ତି' ଓ 'ବ୍ୟୁଷ୍ଟି' ଭାବେ ଉପାସନା କରିବା ଉଚିତ। ଯେ ଏପରି ଜାଣେ, ସେ କୀର୍ତ୍ତିମାନ ଓ ସମୃଦ୍ଧ ହୁଏ।
Chāndogya 3.13.5
अथ योऽस्योर्ध्वः सुषिः स उदानः स वायुः स आकाशस्तदेतदोजश्च महश्चेत्युपासीतौजस्वी महस्वान्भवति य एवं वेद ॥ ३.१३.५ ॥
ଏବେ ଏହାର ଊର୍ଧ୍ବ ଛିଦ୍ର ଉଦାନ; ତାହା ବାୟୁ; ତାହା ଆକାଶ। ଏହାକୁ 'ଓଜ' ଓ 'ମହ' ଭାବେ ଉପାସନା କରିବା ଉଚିତ। ଯେ ଏପରି ଜାଣେ, ସେ ଓଜସ୍ବୀ ଓ ମହସ୍ବାନ ହୁଏ।
Chāndogya 3.13.6
ते वा एते पञ्च ब्रह्मपुरुषाः स्वर्गस्य लोकस्य द्वारपाः स य एतानेवं पञ्च ब्रह्मपुरुषान्स्वर्गस्य लोकस्य द्वारपान्वेदास्य कुले वीरो जायते प्रतिपद्यते स्वर्गं लोकं य एतानेवं पञ्च ब्रह्मपुरुषान्स्वर्गस्य लोकस्य द्वारपान्वेद ॥ ३.१३.६ ॥
ଏହି ପାଞ୍ଚ ବ୍ରହ୍ମପୁରୁଷ ହିଁ ସ୍ୱର୍ଗଲୋକର ଦ୍ୱାରପାଳ। ଯିଏ ଏହି ପାଞ୍ଚ ବ୍ରହ୍ମପୁରୁଷଙ୍କୁ, ସ୍ୱର୍ଗଲୋକର ଦ୍ୱାରପାଳଙ୍କୁ, ଏପରି ଜାଣେ, ତାହାର ବଂଶରେ ବୀର ପୁତ୍ର ଜନ୍ମେ; ସେ ସ୍ୱର୍ଗଲୋକ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ। ଯିଏ ଏହି ପାଞ୍ଚ ବ୍ରହ୍ମପୁରୁଷଙ୍କୁ, ସ୍ୱର୍ଗଲୋକର ଦ୍ୱାରପାଳଙ୍କୁ, ଏପରି ଜାଣେ।
Chāndogya 3.13.7
अथ यदतः परो दिवो ज्योतिर्दीप्यते विश्वतः पृष्ठेषु सर्वतः पृष्ठेष्वनुत्तमेषूत्तमेषु लोकेष्विदं वाव तद्यदिदमस्मिन्नन्तः पुरुषो ज्योतिस्तस्यैषा ॥ ३.१३.७ ॥
ଏବେ, ଦ୍ୟୁଲୋକର ପାରରେ ଯେଉଁ ଆଲୋକ ଜ୍ୱଳେ, ତାହା ସର୍ବ ଦିଗରେ, ସମସ୍ତ ଉଚ୍ଚ ଲୋକରେ ପ୍ରକାଶେ; ଏହି ପୁରୁଷର ଭିତରେ ଥିବା ଆଲୋକ ତାହା ହିଁ। ତାହାର ଅବସ୍ଥା ଏହା।
Chāndogya 3.13.8
तस्यैषा दृष्टिर्यत्रितदस्मिञ्छरीरे सꣳस्पर्शेनोष्णिमानं विजानाति तस्यैषा श्रुतिर्यत्रैतत्कर्णावपिगृह्य निनदमिव नदथुरिवाग्नेरिव ज्वलत उपशृणोति तदेतद्दृष्टं च श्रुतं चेत्युपासीत चक्षुष्यः श्रुतो भवति य एवं वेद य एवं वेद ॥ ३.१३.८ ॥
ତାହାର ଦର୍ଶନ ଏହି: ଏହି ଶରୀରରେ ସ୍ପର୍ଶରେ ଉଷ୍ମତା ଜାଣେ ସେତେବେଳେ ତାହା ଦୃଷ୍ଟ ହୁଏ। ତାହାର ଶ୍ରବଣ ଏହି: କାନ ବନ୍ଦ କରି ଗର୍ଜନ ପରି, ଜ୍ୱଳନ୍ତ ଅଗ୍ନିର ଶବ୍ଦ ପରି ଶୁଣେ ସେତେବେଳେ ତାହା ଶ୍ରୁତ ହୁଏ। 'ଦେଖାଯାଇଥିବା ଓ ଶୁଣାଯାଇଥିବା' ଭାବେ ଏହାର ଉପାସନା କରିବ। ଯିଏ ଏହିପରି ଜାଣେ, ସେ ଆଖିରେ ଦୃଶ୍ୟ ଓ ଖ୍ୟାତ ହୁଏ, ଯିଏ ଏହିପରି ଜାଣେ।