उपनिषदे · Chāndogya 4.1
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 4.1.1
जानश्रुतिर्ह पौत्रायणः श्रद्धादेयो बहुदायी बहुपाक्य आस स ह सर्वत आवसथान्मापयाञ्चक्रे सर्वत एव मेऽन्नमत्स्यन्तीति ॥ ४.१.१ ॥
पौत्रायण जानश्रुती श्रद्धेने दान देणारा, पुष्कळ दान देणारा, पुष्कळ अन्न शिजवणारा होता. त्याने सर्वत्र निवासस्थानांतून घोषणा करवली की सर्वजण माझेच अन्न खातील.
Chāndogya 4.1.2
अथ हꣳसा निशायामतिपेतुस्तद्धैवꣳ हꣳसोहꣳ समभ्युवाद हो होऽयि भल्लाक्ष भल्लाक्ष जानश्रुतेः पौत्रायणस्य समं दिवा ज्योतिराततं तन्मा प्रसाङ्क्षीस्तत्त्वा मा प्रधाक्षीरिति ॥ ४.१.२ ॥
तेव्हा रात्री हंस उडून गेले. तेव्हा एक हंस असे म्हणाला: "अरे भल्लाक्ष, भल्लाक्ष! पौत्रायण जानश्रुतीचा प्रकाश दिवसासारखा पसरला आहे. त्याला मला स्पर्श करू देऊ नकोस; तुला मी जाळू नये."
Chāndogya 4.1.3
तमु ह परः प्रत्युवाच कम्वर एनमेतत्सन्तꣳसयुग्वानमिव रैक्वमात्थेति यो नु कथꣳ सयुग्वा रैक्व इति ॥ ४.१.३ ॥
तेव्हा दुसरा हंस त्याला म्हणाला: "अरे नीचा, याला 'सयुग्वान' (सोबती असलेला) रैक्वासारखे का म्हणतोस? रैक्व सोबती असलेला कसा?"
Chāndogya 4.1.4
यथा कृतायविजितायाधरेयाः संयन्त्येवमेनꣳसर्वं तदभिसमैति यत्किञ्च प्रजाः साधु कुर्वन्ति यस्तद्वेद यत्स वेद स मयैतदुक्त इति ॥ ४.१.४ ॥
जिंकलेल्या जुगाऱ्याकडे जसे हरलेले सर्व जमतात, तसेच लोक जी चांगली कर्मे करतात ते सर्व त्याच्याकडेच येते जो हे जाणतो, जो ते जाणतो. हे मी पूर्वी सांगितले आहे.
Chāndogya 4.1.5
तदु ह जानश्रुतिः पौत्रायण उपशुश्राव स ह सञ्जिहान एव क्षत्तारमुवाचाङ्गारे ह सयुग्वानमिव रैक्वमात्थेति यो नु कथꣳसयुग्वा रैक्व इति ॥ ४.१.५ ॥
तेव्हा पौत्रायण जानश्रुतीने ते ऐकले. तो लगेच सारथ्याला म्हणाला, 'हे अंगार, तू रैक्वाला सहप्रवाशासारखे म्हणत आहेस.' (सारथी विचारतो) 'तो रैक्व कसा सहप्रवासी?'
Chāndogya 4.1.6
यथा कृतायविजितायाधरेयाः संयन्त्येवमेनꣳसर्वं तदभिसमैति यत्किञ्च प्रजाः साधु कुर्वन्ति यस्तद्वेद यत्स वेद स मयैतदुक्त इति ॥ ४.१.६ ॥
जिंकलेल्या जुगाऱ्याकडे जसे हरलेले सर्व जमतात, तसेच लोक जी चांगली कर्मे करतात ते सर्व त्याच्याकडेच येते जो हे जाणतो, जो ते जाणतो. हे मी पूर्वी सांगितले आहे.
Chāndogya 4.1.7
स ह क्षत्तान्विष्य नाविदमिति प्रत्येयाय तꣳ होवाच यत्रारे ब्राह्मणस्यान्वेषणा तदेनमर्च्छेति ॥ ४.१.७ ॥
तेव्हा तो सारथी शोधून 'मला तो सापडला नाही' असे म्हणत परत आला. राजा त्याला म्हणाला, 'अरे, ब्राह्मणाचा शोध जिथे घेतात तिथेच त्याला शोध.'
Chāndogya 4.1.8
सोऽधस्ताच्छकटस्य पामानं कषमाणमुपोपविवेश तꣳ हाभ्युवाद त्वं नु भगवः सयुग्वा रैक्व इत्यहꣳ ह्यरा३ इति ह प्रतिजज्ञे स ह क्षत्ताविदमिति प्रत्येयाय ॥ ४.१.८ ॥
तो छकड्याखाली खरूज खाजवत बसला होता. जानश्रुती त्याच्याजवळ जाऊन म्हणाला, "हे भगवन्, तूच सयुग्वा रैक्व आहेस का?" तो म्हणाला, "होय, मीच." मग तो सारथी "मी हे जाणतो" असे म्हणून परत गेला.