ऋग्वेद · सूक्त 3.42
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
3.42.1
उप॑ नः सु॒तमा ग॑हि॒ सोम॑मिन्द्र॒ गवा॑शिरम् ।
हरि॑भ्यां॒ यस्ते॑ अस्म॒युः ॥
हे इंद्रा, आमच्याजवळ ये; गाईच्या दुधात मिसळलेल्या पिळलेल्या सोमाजवळ ये; तुझ्यावर प्रेम करणाऱ्या तुझ्या दोन तपकिरी घोड्यांसह ये.
3.42.2
तमि॑न्द्र॒ मद॒मा ग॑हि बर्हि॒ष्ठां ग्राव॑भिः सु॒तम् ।
कु॒विन्न्व॑स्य तृ॒प्णवः॑ ॥
हे इंद्रा, दगडांनी पिळलेल्या त्या आनंददायी सोमासाठी ये; त्याने खरोखर तृप्ती मिळवावी.
3.42.3
इन्द्र॑मि॒त्था गिरो॒ ममाच्छा॑गुरिषि॒ता इ॒तः ।
आ॒वृते॒ सोम॑पीतये ॥
अशा प्रकारे माझी स्तोत्रे इंद्रापर्यंत पोहोचली आहेत; येथून प्रेरित होऊन, सोमपानासाठी, आकाश व्यापणाऱ्यासाठी.
3.42.4
इन्द्रं॒ सोम॑स्य पी॒तये॒ स्तोमै॑रि॒ह ह॑वामहे ।
उ॒क्थेभिः॑ कु॒विदा॒गम॑त् ॥
सोमपानासाठी इंद्राला येथे स्तोत्रांनी आवाहन करतो; उक्थांनी तो येवो.
3.42.5
इन्द्र॒ सोमाः॑ सु॒ता इ॒मे तान्द॑धिष्व शतक्रतो ।
ज॒ठरे॑ वाजिनीवसो ॥
हे इंद्रा, पिळलेले हे सोमरस तुझ्या पोटात ठेव, हे शंभर प्रज्ञा असलेल्या, हे बलवान निवासा असलेल्या.
3.42.6
वि॒द्मा हि त्वा॑ धनंज॒यं वाजे॑षु दधृ॒षं क॑वे ।
अधा॑ ते सु॒म्नमी॑महे ॥
तू धन जिंकणारा आणि युद्धांत निर्भयपणे आक्रमण करणारा आहेस हे आम्ही जाणतो, हे ज्ञानी; म्हणून तुझी कृपा इच्छितो.
3.42.7
इ॒ममि॑न्द्र॒ गवा॑शिरं॒ यवा॑शिरं च नः पिब ।
आ॒गत्या॒ वृष॑भिः सु॒तम् ॥
हे इंद्रा, गाईच्या दुधात व जवात मिसळलेला हा सोम आमच्यासाठी पी. वृषभांसह येऊन पिळलेला सोम पी.
3.42.8
तुभ्येदि॑न्द्र॒ स्व ओ॒क्ये॑ सोमं॑ चोदामि पी॒तये॑ ।
ए॒ष रा॑रन्तु ते हृ॒दि ॥
हे इंद्रा, तुझ्या स्वतःच्या निवासस्थानी तुझ्या पिण्यासाठी मी सोमाला प्रेरित करतो. हा तुझ्या हृदयात आनंद निर्माण करो.
3.42.9
त्वां सु॒तस्य॑ पी॒तये॑ प्र॒त्नमि॑न्द्र हवामहे ।
कु॒शि॒कासो॑ अव॒स्यवः॑ ॥
हे इंद्रा, पिळलेला सोम पिण्यासाठी प्राचीन अशा तुला आम्ही आवाहन करतो. साहाय्य इच्छिणारे कुशिक तुला बोलावतात.