Ригведа · Сукта 9.46

9.46.1

असृ॑ग्रन्दे॒ववी॑त॒येऽत्या॑सः॒ कृत्व्या॑ इव ।
क्षर॑न्तः पर्वता॒वृधः॑ ॥

Быстрые, словно деятельные труженики, они были выпущены ради стремления богов, стекая, Сома, взращённый горами.

परि॑ष्कृतास॒ इन्द॑वो॒ योषे॑व॒ पित्र्या॑वती ।
वा॒युं सोमा॑ असृक्षत ॥

Очищенные капли, словно женщина, богатая родом отцов, потекли к Вайю; Сомы устремились к ветру.

ए॒ते सोमा॑स॒ इन्द॑वः॒ प्रय॑स्वन्तः च॒मू सु॒ताः ।
इन्द्रं॑ वर्धन्ति॒ कर्म॑भिः ॥

Эти соки Сомы, капли, богатые молоком, выжатые в чаше, возвеличивают Индру своими деяниями.

आ धा॑वता सुहस्त्यः शु॒क्रा गृ॑भ्णीत म॒न्थिना॑ ।
गोभिः॑ श्रीणीत मत्स॒रम् ॥

Устремитесь вперёд, о искусные руки; возьмите сияющую Сому обоими мешалками и смешайте эту пьянящую сладость с коровьим молоком.

स प॑वस्व धनंजय प्रय॒न्ता राध॑सो म॒हः ।
अ॒स्मभ्यं॑ सोम गातु॒वित् ॥

Тки и очищайся, о завоеватель богатства, податель великих сокровищ; для нас, о Сома, стань знающим путь.

ए॒तं मृ॑जन्ति॒ मर्ज्यं॒ पव॑मानं॒ दश॒ क्षिपः॑ ।
इन्द्रा॑य मत्स॒रं मद॑म् ॥

Десять пальцев очищают эту текущую Сому; для Индры — опьяняющий, услаждающий напиток.