Vedyatra वेदयात्रा
खोजें

उपनिषद् · Chāndogya 5.3

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

अर्थ सहित पढ़ें

Chāndogya 5.3.1

श्वेतकेतुर्हारुणेयः पञ्चालानाँ समितिमेयाय तँ ह प्रवाहणो जैवलिरुवाच कुमारानु त्वाशिषत्पितेत्यनु हि भगव इति ॥ ५.३.१ ॥

श्वेतकेतु, आरुणि का पुत्र, पञ्चालों की सभा में गया। उससे जैवलि प्रवाहण ने कहा, 'कुमार, क्या तुम्हारे पिता ने तुम्हें शिक्षा दी है?' उसने कहा, 'हाँ, भगवन्।'

Chāndogya 5.3.2

वेत्थ यदितोऽधि प्रजाः प्रयन्तीति न भगव इति वेत्थ यथा पुनरावर्तन्त३ इति न भगव इति वेत्थ पथोर्देवयानस्य पितृयाणस्य च व्यावर्तना३ इति न भगव इति ॥ ५.३.२ ॥

'क्या तुम जानते हो कि यहाँ से जाते हुए प्रजाएँ किस प्रकार जाती हैं?' 'नहीं, भगवन्।' 'क्या तुम जानते हो कि वे फिर किस प्रकार लौटती हैं?' 'नहीं, भगवन्।' 'क्या तुम देवयान और पितृयाण, इन दोनों मार्गों के विभाजन को जानते हो?' 'नहीं, भगवन्।'

Chāndogya 5.3.3

वेत्थ यथासौ लोको न सम्पूर्यत३ इति न भगव इति वेत्थ यथा पञ्चम्यामाहुतावापः पुरुषवचसो भवन्तीति नैव भगव इति ॥ ५.३.३ ॥

'क्या तुम जानते हो कि वह लोक कैसे नहीं भरता?' 'नहीं, भगवन्।' 'क्या तुम जानते हो कि पाँचवीं आहुति में जल किस प्रकार मनुष्य की वाणी वाले हो जाते हैं?' 'नहीं, भगवन्।'

Chāndogya 5.3.4

अथानु किमनुशिष्ठोऽवोचथा यो हीमानि न विद्यात्कथँ सोऽनुशिष्टो ब्रुवीतेति स हायस्तः पितुरर्धमेयाय तँ होवाचाननुशिष्य वाव किल मा भगवानब्रवीदनु त्वाशिषमिति ॥ ५.३.४ ॥

'तो फिर तुमने क्यों कहा कि मैं शिक्षित हूँ? जो इन बातों को नहीं जानता, वह शिक्षित होकर कैसे बोल सकता है?' तब वह दुःखी होकर अपने पिता के पास आधा मार्ग गया। उसने उससे कहा, 'भगवान् ने मुझसे बिना शिक्षा दिए ही कहा था, मैं तुम्हें शिक्षा दूँगा।'

Chāndogya 5.3.5

पञ्च मा राजन्यबन्धुः प्रश्नानप्राक्षीत्तेषां नैकञ्चनाशकं विवक्तुमिति स होवाच यथा मा त्वं तदैतानवदो यथाहमेषां नैकञ्चन वेद यद्यहमिमानवेदिष्यं कथं ते नावक्ष्यमिति ॥ ५.३.५ ॥

राजन्य-कुल के एक बन्धु ने मुझसे पाँच प्रश्न पूछे, किंतु मैं उनमें से एक का भी उत्तर नहीं दे सका। उसने कहा: जैसे तुम इनका उत्तर नहीं दे सके, वैसे ही मैं भी इनमें से एक को नहीं जानता। यदि मैं इन्हें जानता, तो तुम्हें कैसे न बताता?

Chāndogya 5.3.6

स ह गौतमो राज्ञोऽर्धमेयाय तस्मै ह प्राप्तायार्हाञ्चकार स ह प्रातः सभाग उदेयाय तँ होवाच मानुषस्य भगवन्गौतम वित्तस्य वरं वृणीथा इति स होवाच तवैव राजन्मानुषं वित्तं यामेव कुमारस्यान्ते वाचमभाषथास्तामेव मे ब्रूहीति स ह कृच्छ्री बभूव ॥ ५.३.६ ॥

तब गौतम राजा के पास आधे मार्ग तक गए। वहाँ पहुँचने पर राजा ने उनका सत्कार किया। प्रातः वे सभा में ऊपर गए, और राजा ने उनसे कहा: हे भगवन् गौतम, मानुष धन का कोई वर माँग लीजिए। तब गौतम ने कहा: हे राजन्, मनुष्य-संबंधी धन आपका ही रहे; जो वाणी आपने बालक से कही थी, वही मुझे बताइए। तब वे व्याकुल हो गए।

Chāndogya 5.3.7

तँ ह चिरं वसेत्याज्ञापयाञ्चकार तँ होवाच यथा मा त्वं गौतमावदो यथेयं न प्राक्त्वत्तः पुरा विद्या ब्राह्मणान्गच्छति तस्मादु सर्वेषु लोकेषु क्षत्रस्यैव प्रशासनमभूदिति तस्मै होवाच ॥ ५.३.७ ॥

राजा ने उनसे कहा: बहुत समय तक यहीं रहो। फिर उसने उनसे कहा: हे गौतम, जैसे तुमने मुझे बताया, वैसे ही यह विद्या तुमसे पहले ब्राह्मणों के पास नहीं गई थी। इसीलिए समस्त लोकों में केवल क्षत्रियों का ही शासन रहा है। तब उसने उन्हें यह बताया।