Ṛgveda · Sūkta 2.7

2.7.1

श्रेष्ठं॑ यविष्ठ भार॒ताग्ने॑ द्यु॒मन्त॒मा भ॑र ।
वसो॑ पुरु॒स्पृहं॑ र॒यिम् ॥

Ó mais jovem, descendente de Bharata, Agni, traz para nós a riqueza excelente e resplandecente; ó doador de bens, riqueza muito desejada por muitos.

मा नो॒ अरा॑तिरीशत दे॒वस्य॒ मर्त्य॑स्य च ।
पर्षि॒ तस्या॑ उ॒त द्वि॒षः ॥

Que a hostilidade de deus ou de mortal não ganhe poder sobre nós; conduze-nos para além dela e do ódio.

विश्वा॑ उ॒त त्वया॑ व॒यं धारा॑ उद॒न्या॑ इव ।
अति॑ गाहेमहि॒ द्विषः॑ ॥

Por ti atravessemos todas as hostilidades, como as correntes de água atravessam o mar.

शुचिः॑ पावक॒ वन्द्योऽग्ने॑ बृ॒हद्वि रो॑चसे ।
त्वं घृ॒तेभि॒राहु॑तः ॥

Puro, purificador, digno de louvor, ó Agni, brilhas grandemente; és invocado com oblações de manteiga clarificada.

त्वं नो॑ असि भार॒ताग्ने॑ व॒शाभि॑रु॒क्षभिः॑ ।
अ॒ष्टाप॑दीभि॒राहु॑तः ॥

És nosso, ó Agni, descendente de Bharata; és invocado com vacas, touros e oferendas de oito pés.

द्र्व॑न्नः स॒र्पिरा॑सुतिः प्र॒त्नो होता॒ वरे॑ण्यः ।
सह॑सस्पु॒त्रो अद्भु॑तः ॥

Rico em oblações de manteiga clarificada, antigo, o melhor hotar, filho da força, admirável: assim és tu, Agni.