ଋଗ୍ବେଦ · ସୂକ୍ତ 4.15
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
4.15.1
अ॒ग्निर्होता॑ नो अध्व॒रे वा॒जी सन्परि॑ णीयते ।
दे॒वो दे॒वेषु॑ य॒ज्ञियः॑ ॥
ଅଗ୍ନି, ଆମ ଯଜ୍ଞରେ ହୋତା ରୂପେ, ବେଗବାନ ହୋଇ, ଦେବତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଦେବ ଓ ଯଜ୍ଞାର୍ହ ହୋଇ ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗରେ ନିଆଯାଆନ୍ତି।
4.15.2
परि॑ त्रिवि॒ष्ट्य॑ध्व॒रं यात्य॒ग्नी र॒थीरि॑व ।
आ दे॒वेषु॒ प्रयो॒ दध॑त् ॥
ତ୍ରିବିଷ୍ଟି ସହିତ ଅଗ୍ନି ଯଜ୍ଞ ଚାରିପଟେ ଯାଆନ୍ତି, ରଥୀ ପରି; ଦେବତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏଠାରେ ଅନ୍ନ ଧାରଣ କରନ୍ତି।
4.15.3
परि॒ वाज॑पतिः क॒विर॒ग्निर्ह॒व्यान्य॑क्रमीत् ।
दध॒द्रत्ना॑नि दा॒शुषे॑ ॥
ବଳର ପ୍ରଭୁ, ଜ୍ଞାନୀ ଅଗ୍ନି ହବ୍ୟ ଚାରିପଟେ ଗଲେ; ଦାତାଙ୍କୁ ଧନ ଦାନ କରି।
4.15.4
अ॒यं यः सृञ्ज॑ये पु॒रो दै॑ववा॒ते स॑मि॒ध्यते॑ ।
द्यु॒माँ अ॑मित्र॒दम्भ॑नः ॥
ସୃଞ୍ଜୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ, ଦୈବ ଅନୁଗ୍ରହ ଯଜ୍ଞରେ ଆଗରେ ଜଳୁଥିବା ଏହି ଅଗ୍ନି, ତେଜସ୍ୱୀ; ଶତ୍ରୁ ଦମନକାରୀ।
4.15.5
अस्य॑ घा वी॒र ईव॑तो अ॒ग्नेरी॑शीत॒ मर्त्यः॑ ।
ति॒ग्मज॑म्भस्य मी॒ळ्हुषः॑ ॥
ଏହି ଚଳନ୍ତା ଅଗ୍ନିର, ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଶିଖାଯୁକ୍ତ, ବର୍ଷଣକାରୀ ଅଗ୍ନିର ଶକ୍ତି ନିଶ୍ଚୟ କୌଣସି ବୀର ମନୁଷ୍ୟ ପାଇପାରେ।
4.15.6
तमर्व॑न्तं॒ न सा॑न॒सिम॑रु॒षं न दि॒वः शिशु॑म् ।
म॒र्मृ॒ज्यन्ते॑ दि॒वेदि॑वे ॥
ସେହି ଦୌଡ଼ୁଥିବା ଅଶ୍ୱ ପରି, ସାନସି, ଲାଲ ଅଗ୍ନିକୁ, ଆକାଶର ଶିଶୁ ପରି, ସେମାନେ ଦିନ ଦିନ ଶୁଦ୍ଧ କରି ଅଳଙ୍କୃତ କରନ୍ତି।
4.15.7
बोध॒द्यन्मा॒ हरि॑भ्यां कुमा॒रः सा॑हदे॒व्यः ।
अच्छा॒ न हू॒त उद॑रम् ॥
ସହଦେବୀର ସେଇ ଯୁବକ ପୁତ୍ର ତାଙ୍କ ଦୁଇ ବାଦାମୀ ଘୋଡ଼ା ସହିତ ମୋତେ ଜଗାଇବା ବେଳେ, ଆହୂତ ଲୋକ ପରି ମୁଁ ଶୀଘ୍ର ଉଠି ନିକଟକୁ ଆସିବି।
4.15.8
उ॒त त्या य॑ज॒ता हरी॑ कुमा॒रात्सा॑हदे॒व्यात् ।
प्रय॑ता स॒द्य आ द॑दे ॥
ଆଉ ସହଦେବୀର ଯୁବକ ପୁତ୍ରଠାରୁ ଆସିଥିବା ସେଇ ପୂଜନୀୟ ଦୁଇ ବାଦାମୀ ଘୋଡ଼ାକୁ, ସଂଯତ କରି, ମୁଁ ତୁରନ୍ତ ଧରିନିଏ।
4.15.9
ए॒ष वां॑ देवावश्विना कुमा॒रः सा॑हदे॒व्यः ।
दी॒र्घायु॑रस्तु॒ सोम॑कः ॥
ଏହି ସହଦେବୀର ଯୁବକ ପୁତ୍ର ତୁମ ଦୁହିଙ୍କର; ହେ ଦେବତାମାନେ, ଅଶ୍ୱିନୀଦ୍ୱୟ, ସେ ଦୀର୍ଘାୟୁ ହେଉ, ସେ ସୋମଭକ୍ତ ହେଉ।
4.15.10
तं यु॒वं दे॑वावश्विना कुमा॒रं सा॑हदे॒व्यम् ।
दी॒र्घायु॑षं कृणोतन ॥
ହେ ଦେବତାମାନେ, ଅଶ୍ୱିନୀଦ୍ୱୟ, ତୁମେ ଦୁହେଁ ସେଇ ସହଦେବୀର ଯୁବକ ପୁତ୍ରକୁ ଦୀର୍ଘାୟୁ କର।