Ṛgweda · Sūkta 9.41
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
9.41.1
प्र ये गावो॒ न भूर्ण॑यस्त्वे॒षा अ॒यासो॒ अक्र॑मुः ।
घ्नन्तः॑ कृ॒ष्णामप॒ त्वच॑म् ॥
Seperti sapi yang melenguh, soma yang bercahaya dan tak kenal lelah melesat ke depan, memukul dan menyingkirkan kulit hitam.
9.41.2
सु॒वि॒तस्य॑ मनाम॒हेऽति॒ सेतुं॑ दुरा॒व्य॑म् ।
सा॒ह्वांसो॒ दस्यु॑मव्र॒तम् ॥
Kami mendambakan jembatan kesejahteraan yang sulit dilalui, sambil mengalahkan Dasyu yang tak berhukum.
9.41.3
शृ॒ण्वे वृ॒ष्टेरि॑व स्व॒नः पव॑मानस्य शु॒ष्मिणः॑ ।
चर॑न्ति वि॒द्युतो॑ दि॒वि ॥
Suara Soma yang perkasa saat disucikan terdengar seperti gemuruh hujan; kilat menyambar di langit.
9.41.4
आ प॑वस्व म॒हीमिषं॒ गोम॑दिन्दो॒ हिर॑ण्यवत् ।
अश्वा॑व॒द्वाज॑वत्सु॒तः ॥
Wahai Indu, mengalirlah dan sucikan dirimu; bawalah makanan agung yang kaya sapi, emas, kuda dan kekuatan, engkau yang telah diperas.
9.41.5
स प॑वस्व विचर्षणे॒ आ म॒ही रोद॑सी पृण ।
उ॒षाः सूर्यो॒ न र॒श्मिभिः॑ ॥
Wahai Yang Maha Melihat, mengalirlah dan sucikan dirimu; penuhilah langit dan bumi yang agung, sebagaimana Fajar dan matahari memenuhinya dengan sinar.
9.41.6
परि॑ णः शर्म॒यन्त्या॒ धार॑या सोम वि॒श्वतः॑ ।
सरा॑ र॒सेव॑ वि॒ष्टप॑म् ॥
Wahai Soma, kelilingilah kami dari segala arah dengan aliran pelindungmu; merembeslah seperti cairan yang meresap ke tempat tinggalnya.