Ṛgveda · Sūkta 1.2

1.2.1

वाय॒वा या॑हि दर्शते॒मे सोमा॒ अरं॑कृताः ।
तेषां॑ पाहि श्रु॒धी हव॑म् ॥

O Vāyu, radiant one, come; these soma juices have been prepared. Drink of them and hear our call.

वाय॑ उ॒क्थेभि॑र्जरन्ते॒ त्वामच्छा॑ जरि॒तारः॑ ।
सु॒तसो॑मा अह॒र्विदः॑ ॥

O Vāyu, with hymns the praisers press toward you; those who have pressed soma, knowers of the day, draw near to you.

वायो॒ तव॑ प्रपृञ्च॒ती धेना॑ जिगाति दा॒शुषे॑ ।
उ॒रू॒ची सोम॑पीतये ॥

O Vāyu, your far-spreading milch-cow reaches the giver; wide-reaching, she comes for the drinking of soma.

इन्द्र॑वायू इ॒मे सु॒ता उप॒ प्रयो॑भि॒रा ग॑तम् ।
इन्द॑वो वामु॒शन्ति॒ हि ॥

Indra and Vāyu, these soma juices are pressed; come hither with your swift teams. The soma drops indeed long for you both.

वाय॒विन्द्र॑श्च चेतथः सु॒तानां॑ वाजिनीवसू ।
तावा या॑त॒मुप॑ द्र॒वत् ॥

O Vāyu, and Indra: you two know the pressed soma. O lords of strength and wealth, come hither swiftly.

वाय॒विन्द्र॑श्च सुन्व॒त आ या॑त॒मुप॑ निष्कृ॒तम् ।
म॒क्ष्वि॑त्था धि॒या न॑रा ॥

O Vāyu and Indra, come to the one who presses soma; draw near the prepared offering. Quickly, thus, with devotion, O heroes.

मि॒त्रं हु॑वे पू॒तद॑क्षं॒ वरु॑णं च रि॒शाद॑सम् ।
धियं॑ घृ॒ताचीं॒ साध॑न्ता ॥

I call upon Mitra, of purifying skill, and Varuṇa, the destroyer of foes. May they accomplish the prayer dripping with ghee.

ऋ॒तेन॑ मित्रावरुणावृतावृधावृतस्पृशा ।
क्रतुं॑ बृ॒हन्त॑माशाथे ॥

By Ṛta, O Mitra and Varuṇa, strengtheners of cosmic order and upholders of it, you two reach the great purpose.

क॒वी नो॑ मि॒त्रावरु॑णा तुविजा॒ता उ॑रु॒क्षया॑ ।
दक्षं॑ दधाते अ॒पस॑म् ॥

Mitra and Varuṇa, the two wise seers, born in many places and of wide dwelling, establish skill for us and hold fast to deeds.