ଋଗ୍ବେଦ · ସୂକ୍ତ 9.11

9.11.1

उपा॑स्मै गायता नरः॒ पव॑माना॒येन्द॑वे ।
अ॒भि दे॒वाँ इय॑क्षते ॥

ହେ ମନୁଷ୍ୟଗଣ, ଏଇ ପବମାନ, ପ୍ରବାହୀ ସୋମ ପାଇଁ ଗାନ କର; ସେ ଦେବତାମାନଙ୍କୁ ପୂଜିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରେ।

अ॒भि ते॒ मधु॑ना॒ पयोऽथ॑र्वाणो अशिश्रयुः ।
दे॒वं दे॒वाय॑ देव॒यु ॥

ଅଥର୍ବାମାନେ ମଧୁ ଓ କ୍ଷୀର ସହିତ ତୁମ ଶରଣ ନେଲେ; ଦେବତାଙ୍କୁ ଇଚ୍ଛା କରୁଥିବା ସେମାନେ ଦେବ ସୋମକୁ ଦେବଙ୍କ ପାଇଁ (ଅର୍ପଣ କଲେ)।

स नः॑ पवस्व॒ शं गवे॒ शं जना॑य॒ शमर्व॑ते ।
शं रा॑ज॒न्नोष॑धीभ्यः ॥

ସେ ଆମ ପାଇଁ ପ୍ରବାହିତ ହଉ; ଗାଈ ପାଇଁ ମଙ୍ଗଳ, ମନୁଷ୍ୟ ପାଇଁ ମଙ୍ଗଳ, ଘୋଡା ପାଇଁ ମଙ୍ଗଳ ହେଉ। ହେ ରାଜନ୍, ଔଷଧି ପାଇଁ ମଙ୍ଗଳ ହେଉ।

ब॒भ्रवे॒ नु स्वत॑वसे अरु॒णाय॑ दिवि॒स्पृशे॑ ।
सोमा॑य गा॒थम॑र्चत ॥

ଏବେ ଦୀପ୍ତ, ସ୍ୱବଳୀ, ଲାଲିମା ଧାରଣ କରୁଥିବା, ଆକାଶ ସ୍ପର୍ଶକାରୀ ସୋମ ପାଇଁ ଗାଥା ଅର୍ପଣ କର।

हस्त॑च्युतेभि॒रद्रि॑भिः सु॒तं सोमं॑ पुनीतन ।
मधा॒वा धा॑वता॒ मधु॑ ॥

ହାତରୁ ଖସିଥିବା ପଥରରେ ନିଷ୍କାଶିତ ସୋମକୁ ପବିତ୍ର କର; ମଧୁରତାରେ ଧାଇଁ ଯାଅ, ମଧୁ ଆଡ଼କୁ ପ୍ରବାହିତ ହୁଅ।

नम॒सेदुप॑ सीदत द॒ध्नेद॒भि श्री॑णीतन ।
इन्दु॒मिन्द्रे॑ दधातन ॥

ନମସ୍କାର ସହ ନିକଟରେ ବସ; ଦହି ସହ ମିଶାଇ ସୋମ ଆଡ଼କୁ ଯାଅ। ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କଠାରେ ସୋମକୁ ସ୍ଥାପନ କର।

अ॒मि॒त्र॒हा विच॑र्षणिः॒ पव॑स्व सोम॒ शं गवे॑ ।
दे॒वेभ्यो॑ अनुकाम॒कृत् ॥

ହେ ଶତ୍ରୁନାଶକ, ସର୍ବଦର୍ଶୀ ସୋମ, ତୁମେ ପବିତ୍ର ହୋଇ ଗାଈମାନଙ୍କ କଲ୍ୟାଣ ପାଇଁ ପ୍ରବାହିତ ହୁଅ, ଏବଂ ଦେବତାମାନଙ୍କ ଇଚ୍ଛା ପୂରଣକାରୀ ହୁଅ।

इन्द्रा॑य सोम॒ पात॑वे॒ मदा॑य॒ परि॑ षिच्यसे ।
म॒न॒श्चिन्मन॑स॒स्पतिः॑ ॥

ହେ ସୋମ, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପାନ ପାଇଁ ଓ ଉଲ୍ଲାସ ପାଇଁ ତୁମେ ଚାରିଆଡ଼େ ଛାଣି ହୁଅ; ତୁମେ ହିଁ ମନର ସାର ଓ ମନର ପ୍ରଭୁ।

पव॑मान सु॒वीर्यं॑ र॒यिं सो॑म रिरीहि नः ।
इन्द॒विन्द्रे॑ण नो यु॒जा ॥

ହେ ପବମାନ ସୋମ, ଆମକୁ ବୀର ସନ୍ତାନ ସହିତ ଧନ ଦିଅ; ହେ ବିନ୍ଦୁ, ହେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ, ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ସହିତ ଆମର ସାଥୀ ହୋଇ ଆସ।