ਰਿਗਵੇਦ · ਸੂਕਤ 1.42

1.42.1

सं पू॑ष॒न्नध्व॑नस्तिर॒ व्यंहो॑ विमुचो नपात् ।
सक्ष्वा॑ देव॒ प्र ण॑स्पु॒रः ॥

ਹੇ ਪੂਸ਼ਨ, ਸਾਡੇ ਰਾਹਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਰ ਕਰਾ; ਦੁੱਖ ਅਤੇ ਪਾਪ ਤੋਂ ਛੁਡਾ। ਹੇ ਦੇਵ, ਸਾਨੂੰ ਅੱਗੇ ਲੈ ਚੱਲ।

यो नः॑ पूषन्न॒घो वृको॑ दुः॒शेव॑ आ॒दिदे॑शति ।
अप॑ स्म॒ तं प॒थो ज॑हि ॥

ਹੇ ਪੂਸ਼ਨ, ਸਾਡੇ ਬਾਰੇ ਬੁਰਾ ਸੋਚ ਕੇ ਬਘਿਆੜ ਵਾਂਗ ਘਾਤ ਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦੁਸ਼ਟ ਨੂੰ ਰਾਹ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰ ਕੇ ਮਾਰ।

अप॒ त्यं प॑रिप॒न्थिनं॑ मुषी॒वाणं॑ हुर॒श्चित॑म् ।
दू॒रमधि॑ स्रु॒तेर॑ज ॥

ਉਸ ਰਾਹ ਰੋਕਣ ਵਾਲੇ ਚੋਰ ਅਤੇ ਲੁਕੇ ਦੁਸ਼ਟ ਨੂੰ ਦੂਰ ਹਟਾ; ਰਾਹ ਤੋਂ ਦੂਰ ਭੇਜ ਦੇ।

त्वं तस्य॑ द्वया॒विनो॑ अ॒घशं॑सस्य॒ कस्य॑ चित् ।
प॒दाभि ति॑ष्ठ॒ तपु॑षिम् ॥

ਤੂੰ ਉਸ ਦੋਗਲੀ ਜ਼ਬਾਨ ਵਾਲੇ, ਬੁਰਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ (ਦੁਸ਼ਟ) ਉੱਤੇ ਪੈਰ ਰੱਖ ਕੇ, ਉਸ ਧੂੰਏਂ ਵਰਗੇ (ਦੁਸ਼ਟ) ਨੂੰ ਮਿੱਧ।

आ तत्ते॑ दस्र मन्तुमः॒ पूष॒न्नवो॑ वृणीमहे ।
येन॑ पि॒तॄनचो॑दयः ॥

ਹੇ ਅਦਭੁਤ, ਹੇ ਗਿਆਨੀ ਪੂਸ਼ਨ, ਜਿਸ ਰੱਖਿਆ ਨਾਲ ਤੂੰ ਪਿਤਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਆ ਸੀ, ਤੇਰੀ ਉਸ ਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਮੰਗਦੇ ਹਾਂ।

अधा॑ नो विश्वसौभग॒ हिर॑ण्यवाशीमत्तम ।
धना॑नि सु॒षणा॑ कृधि ॥

ਇਸ ਲਈ, ਹੇ ਸਰਬ ਸੁਭਾਗ ਵਾਲੇ, ਅਤਿ ਸੋਨੇ ਦੇ ਧਨ ਵਾਲੇ ਪੂਸ਼ਨ, ਸਾਨੂੰ ਧਨ ਚੰਗੇ ਅਤੇ ਸੌਖੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਯੋਗ ਬਣਾ।

अति॑ नः स॒श्चतो॑ नय सु॒गा नः॑ सु॒पथा॑ कृणु ।
पूष॑न्नि॒ह क्रतुं॑ विदः ॥

ਹੇ ਪੂਸ਼ਨ, ਸਤਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਪਾਰ ਸਾਨੂੰ ਲੈ ਚੱਲ। ਸਾਡੇ ਰਾਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਖਾਲਾ ਤੇ ਉੱਤਮ ਬਣਾ। ਹੇ ਪੂਸ਼ਨ, ਇੱਥੇ ਸਾਨੂੰ ਸੂਝ ਬਖ਼ਸ਼।

अ॒भि सू॒यव॑सं नय॒ न न॑वज्वा॒रो अध्व॑ने ।
पूष॑न्नि॒ह क्रतुं॑ विदः ॥

ਚੰਗੀਆਂ ਚਰਾਗਾਹਾਂ ਵੱਲ ਸਾਨੂੰ ਲੈ ਚੱਲ; ਰਾਹ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਾ ਕੇ ਰੱਖ। ਹੇ ਪੂਸ਼ਨ, ਇੱਥੇ ਸਾਨੂੰ ਸੂਝ ਬਖ਼ਸ਼।

श॒ग्धि पू॒र्धि प्र यं॑सि च शिशी॒हि प्रास्यु॒दर॑म् ।
पूष॑न्नि॒ह क्रतुं॑ विदः ॥

ਹੇ ਪੂਸ਼ਨ, ਸਮਰੱਥ ਹੋ, ਭਰ ਦੇ, ਦਾਨ ਵਧਾ, ਢਿੱਡ ਤ੍ਰਿਪਤ ਕਰ। ਹੇ ਪੂਸ਼ਨ, ਇੱਥੇ ਸਾਨੂੰ ਸੂਝ ਬਖ਼ਸ਼।

न पू॒षणं॑ मेथामसि सू॒क्तैर॒भि गृ॑णीमसि ।
वसू॑नि द॒स्ममी॑महे ॥

ਅਸੀਂ ਪੂਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅਣਗੌਲਿਆਂ ਨਾ ਕਰੀਏ; ਚੰਗੇ ਸੂਕਤਾਂ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਉਸਤਤ ਕਰੀਏ। ਉਸ ਅਦਭੁਤ ਦਾਤੇ ਤੋਂ ਧਨ ਮੰਗਦੇ ਹਾਂ।