यजुर्वेद · अध्याय 39

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

शब्दार्थांसह वाचा

39.1

स्वाहा प्राणेभ्यः साधिपतिकेभ्यः ।
पृथिव्यै स्वाहा ।
अग्नये स्वाहा ।
अन्तरिक्षे स्वाहा ।
वायवे स्वाहा ।
दिवे स्वाहा ।
सूर्याय स्वाहा ॥ ३९.१ ॥

स्वाहा. अधिपतींसह प्राणांना स्वाहा. पृथ्वीला स्वाहा. अग्नीला स्वाहा. अंतरिक्षात स्वाहा. वायूला स्वाहा. द्युलोकाला स्वाहा. सूर्याला स्वाहा.

39.2

दिग्भ्यः स्वाहा ।
चन्द्राय स्वाहा ।
नक्षत्रेभ्यः स्वाहा ।
अद्भ्यः स्वाहा ।
वरुणाय स्वाहा ।
नाभ्यै स्वाहा ।
पूताय स्वाहा ॥ ३९.२ ॥

दिशांना स्वाहा. चंद्राला स्वाहा. नक्षत्रांना स्वाहा. जलांना स्वाहा. वरुणाला स्वाहा. नाभीला (केंद्राला) स्वाहा. पूताला स्वाहा.

39.3

वाचे स्वाहा ।
प्राणाय स्वाहा ।
प्राणाय स्वाहा ।
चक्षुषे स्वाहा ।
चक्षुषे स्वाहा ।
श्रोत्राय स्वाहा ।
श्रोत्राय स्वाहा ॥ ३९.३ ॥

वाचेला स्वाहा. प्राणाला स्वाहा. प्राणाला स्वाहा. चक्षूला स्वाहा. चक्षूला स्वाहा. श्रोत्राला स्वाहा. श्रोत्राला स्वाहा.

39.4

मनसः कामम् आकूतिं वाचः सत्यम् अशीय ।
पशूनाꣳ रूपम् अन्नस्य रसो यशः श्रीः श्रयतां मयि स्वाहा ॥ ३९.४ ॥

मनाची इच्छा, संकल्प, वाणीचे सत्य मला प्राप्त होवो. पशूंचे रूप, अन्नाचा रस, यश व श्री माझ्यात स्थिर होवोत, स्वाहा.

प्रजापतिः संभ्रियमाणः सम्राट् संभृतो वैश्वदेवः सꣳसन्नो घर्मः प्रवृक्तस् तेज ऽ उद्यत ऽ आश्विनः पयस्या नीयमाने पौष्णो विष्यन्दमाने मारुतः क्लथन् ।
मैत्रः शरसि संताय्यमाने वायव्यो ह्रियमाण ऽ आग्नेयो हूयमानो वाग्घुतः ॥ ३९.५ ॥

प्रजापती, संभ्रियमाण होऊन सम्राट; संभृत वैश्वदेव; संसन्न घर्म प्रवृक्त; तेज उद्यत, आश्विन; पयस्या नेताना पौष्ण; वाहताना मारुत, ठिबकणारा; शरात पसरताना मैत्र; नेताना वायव्य; हूयमान होताना आग्नेय; वाणीने हुत.

39.6

सविता प्रथमे ऽहन्न् अग्निर् द्वितीये वायुस् तृतीय ऽ आदित्यश् चतुर्थे चन्द्रमाः पञ्चम ऽ ऋतुः षष्ठे मरुतः सप्तमे बृहस्पतिर् अष्टमे ।
मित्रो नवमे वरुणो दशम ऽ इन्द्र ऽ एकादशे विश्वे देवा द्वादशे ॥ ३९.६ ॥

पहिल्या दिवशी सविता, दुसऱ्या दिवशी अग्नी, तिसऱ्या दिवशी वायू, चौथ्या दिवशी आदित्य, पाचव्या दिवशी चंद्र, सहाव्या दिवशी ऋतू, सातव्या दिवशी मरुत्, आठव्या दिवशी बृहस्पती, नवव्या दिवशी मित्र, दहाव्या दिवशी वरुण, अकराव्या दिवशी इंद्र, बाराव्या दिवशी विश्वे देव.

39.7

उग्रश् च भीमश् च ध्वान्तश् च धुनिश् च ।
सासह्वाꣳश् चाभियुग्वा च विक्षिपः स्वाहा ॥ ३९.७ ॥

उग्र आणि भीम, आणि अंधकार आणि कंपविणारा, आणि जिंकणारा आणि आक्रमण करणारा, आणि विखुरणारा. स्वाहा.

39.8

अग्निꣳ हृदयेनाशनिꣳ हृदयाग्रेण पशुपतिं कृत्स्नहृदयेन भवं यक्ना ।
शर्वं मतस्नाभ्याम् ईशानं मन्युना महादेवम् अन्तःपर्शव्येनोग्रं देवं वनिष्ठुना वसिष्ठहनुः शिङ्गीनि कोश्याभ्याम् ॥ ३९.८ ॥

अग्नीला हृदयाने, अशनीला हृदयाग्राने, पशुपतीला संपूर्ण हृदयाने, भवाला यकृताने, शर्वाला दोन मूत्रपिंडांनी, ईशानाला मन्यूने (प्लीहा), महादेवाला आतील फासळीने, उग्र देवाला वनिष्ठूने, वसिष्ठाचा जबडा, शृंगिनी व कोश्य अवयवांनी (अर्पण करतो).

39.9

उग्रं लोहितेन मित्रꣳ सौव्रत्येन रुद्रं दौर्व्रत्येनेन्द्रं प्रक्रीडेन मरुतो बलेन साध्यान् प्रमुदा ।
भवस्य कण्ठ्यꣳ रुद्रस्यान्तःपार्श्व्यं महादेवस्य यकृच् छर्वस्य वनिष्ठुः पशुपतेः पुरीतत् ॥ ३९.९ ॥

उग्राला रक्ताने, मित्राला सौव्रत्याने, रुद्राला दौर्व्रत्याने, इंद्राला प्रक्रीडेने, मरुतांना बलाने, साध्यांना आनंदाने (अर्पण करतो). भवाचा कंठ, रुद्राची आतील फासळी, महादेवाचे यकृत, शर्वाचा वनिष्ठू, पशुपतीचे पुरीतत (अर्पण करतो).

39.10

लोमभ्यः स्वाहा लोमभ्यः स्वाहा त्वचे स्वाहा त्वचे स्वाहा लोहिताय स्वाहा लोहिताय स्वाहा मेदोभ्यः स्वाहा मेदोभ्यः स्वाहा ।
माꣳसेभ्यः स्वाहा माꣳसेभ्यः स्वाहा स्नावभ्यः स्वाहा स्नावभ्यः स्वाहास्थभ्यः स्वाहास्थभ्यः स्वाहा मज्जभ्यः स्वाहा मज्जभ्यः स्वाहा ।
रेतसे स्वाहा पायवे स्वाहा ॥ ३९.१० ॥

केसांसाठी स्वाहा, केसांसाठी स्वाहा; त्वचेसाठी स्वाहा, त्वचेसाठी स्वाहा; रक्तासाठी स्वाहा, रक्तासाठी स्वाहा; मेदासाठी स्वाहा, मेदासाठी स्वाहा. मांसासाठी स्वाहा, मांसासाठी स्वाहा; स्नायूंसाठी स्वाहा, स्नायूंसाठी स्वाहा; अस्थींसाठी स्वाहा, अस्थींसाठी स्वाहा; मज्जेसाठी स्वाहा, मज्जेसाठी स्वाहा. रेतासाठी स्वाहा; गुदासाठी स्वाहा.