યજુર્વેદ · અધ્યાય 22
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
22.1
तेजोऽसि शुक्रम् अमृतम् आयुष्पा ऽ आयुर् मे पाहि ।
देवस्य त्वा सवितुः प्रसवे ऽश्विनोर् बाहुभ्यां पूष्णो हस्ताभ्याम् ।
आ ददे ॥ २२.१ ॥
તું તેજ છે, શુક્ર અને અમૃત છે; આયુષ્યનો રક્ષક છે. મારા આયુષ્યનું રક્ષણ કર. સવિતા દેવની પ્રેરણાથી, અશ્વિનોના બાહુઓથી, પૂષણના હાથોથી હું તને ગ્રહણ કરું છું.
22.2
इमाम् अगृभ्णन् रशनाम् ऋतस्य पूर्व ऽ आयुषि विदथेषु कव्या ।
सा नो ऽ अस्मिन्त् सुत ऽ आ बभूव ऽ ऋतस्य सामन्त् सरमारपन्ती ॥ २२.२ ॥
આ રશનાને પૂર્વ કવિઓએ ઋતના આયુષ્યમાં, યજ્ઞોમાં ગ્રહણ કરી. તે આપણા આ સોમાભિષવમાં ઋતના સામમાં સરમાની જેમ પહોંચેલી છે.
22.3
अभिधा ऽ असि भुवनम् असि यन्तासि धर्ता ।
स त्वम् अग्निं वैश्वानरꣳ सप्रथसं गच्छ स्वाहाकृतः ॥ २२.३ ॥
તું ધારક છે, ભુવન છે, નિયંતા છે, ધર્તા છે. તે તું વિશાળ વૈશ્વાનર અગ્નિ પાસે જા, સ્વાહાથી અર્પિત થઈને.
22.4
स्वगा त्वा देवेभ्यः प्रजापतये ब्रह्मन्न् अश्वं भन्त्स्यामि देवेभ्यः प्रजापतये तेन राध्यासम् ।
तं बधान देवेभ्यः प्रजापतये तेन राध्नुहि ॥ २२.४ ॥
હે બ્રહ્મન્! દેવો અને પ્રજાપતિ માટે તને સ્વર્ગગામી બનાવીને હું અશ્વને (યજ્ઞ માટે) કાપીશ; દેવો અને પ્રજાપતિ માટે, તેનાથી હું સમૃદ્ધ થાઉં. તેને દેવો અને પ્રજાપતિ માટે બાંધ, તેનાથી સમૃદ્ધ કર.
22.5
प्रजापतये त्वा जुष्टं प्रोक्षामि ।
इन्द्राग्निभ्यां त्वा जुष्टं प्रोक्षामि ।
वायवे त्वा जुष्टं प्रोक्षामि ।
विश्वेभ्यस् त्वा देवेभ्यो जुष्टं प्रोक्षामि ।
सर्वेभ्यस् त्वा देवेभ्यो जुष्टं प्रोक्षामि ।
यो ऽ अर्वन्तं जिघाꣳसति तम् अभ्य् अमीति वरुणः परो मर्तः परः श्वा ॥ २२.५ ॥
પ્રજાપતિ માટે સ્વીકૃત એવા તને હું પ્રોક્ષું છું. ઇન્દ્રાગ્નિ માટે સ્વીકૃત એવા તને હું પ્રોક્ષું છું. વાયુ માટે સ્વીકૃત એવા તને હું પ્રોક્ષું છું. વિશ્વદેવો માટે સ્વીકૃત એવા તને હું પ્રોક્ષું છું. સર્વદેવો માટે સ્વીકૃત એવા તને હું પ્રોક્ષું છું. ઘોડાને હણવા ઇચ્છનારને વરુણ દૂર રાખો; દૂરનો માણસ, દૂરનો કૂતરો.
22.6
अग्नये स्वाहा ।
सोमाय स्वाहा ।
अपां मोदाय स्वाहा ।
सवित्रे स्वाहा ।
वायवे स्वाहा ।
विष्णवे स्वाहा ।
इन्द्राय स्वाहा ।
बृहस्पतये स्वाहा ।
मित्राय स्वाहा ।
वरुणाय स्वाहा ॥ २२.६ ॥
અગ્નિ માટે સ્વાહા. સોમ માટે સ્વાહા. અપાં-મોદ માટે સ્વાહા. સવિતૃ માટે સ્વાહા. વાયુ માટે સ્વાહા. વિષ્ણુ માટે સ્વાહા. ઇન્દ્ર માટે સ્વાહા. બૃહસ્પતિ માટે સ્વાહા. મિત્ર માટે સ્વાહા. વરુણ માટે સ્વાહા.
22.7
हिङ्काराय स्वाहा हिङ्कृताय स्वाहा क्रन्दते स्वाहावक्रन्दाय स्वाहा प्रोथते स्वाहा प्रप्रोथाय स्वाहा गन्धाय स्वाहा घ्राताय स्वाहा निविष्टाय स्वाहोपविष्टाय स्वाहा संदिताय स्वाहा वल्गते स्वाहासीनाय स्वाहा शयानाय स्वाहा स्वपते स्वाहा जाग्रते स्वाहा कूजते स्वाहा प्रबुद्धाय स्वाहा विजृम्भमाणाय स्वाहा विचृताय स्वाहा सꣳहानाय स्वाहोपस्थिताय स्वाहाऽयनाय स्वाहा प्रायणाय स्वाहा ॥ २२.७ ॥
હિંકારને સ્વાહા. હિંકૃતને સ્વાહા. ક્રંદન કરનારને સ્વાહા. અવક્રંદને સ્વાહા. પ્રોથન કરનારને સ્વાહા. પ્રપ્રોથને સ્વાહા. ગંધને સ્વાહા. સૂંઘાયેલાને સ્વાહા. બેઠેલાને સ્વાહા. ઉપવિષ્ટને સ્વાહા. બાંધેલાને સ્વાહા. કૂદનારને સ્વાહા. આસીનને સ્વાહા. શયાનને સ્વાહા. સૂનારને સ્વાહા. જાગનારને સ્વાહા. કૂજનારને સ્વાહા. જાગૃતને સ્વાહા. બગાસું ખાનારને સ્વાહા. છૂટેલાને સ્વાહા. એકત્ર થયેલાને સ્વાહા. પાસે ઊભેલાને સ્વાહા. ગમનને સ્વાહા. પ્રસ્થાનને સ્વાહા.
22.8
यते स्वाहा धावते स्वाहोद्द्रावाय स्वाहोद्द्रुताय स्वाहा शूकाराय स्वाहा शूकृताय स्वाहा निषणाय स्वाहोत्थिताय स्वाहा जवाय स्वाहा बलाय स्वाहा विवर्तमानाय स्वाहा विवृत्ताय स्वाहा विधून्वानाय स्वाहा विधूताय स्वाहा शुश्रूषमाणाय स्वाहा शृण्वते स्वाहेक्षमाणाय स्वाहेक्षिताय स्वाहा वीक्षिताय स्वाहा निमेषाय स्वाहा यद् अत्ति तस्मै स्वाहा यत् पिबति तस्मै स्वाहा यन् मूत्रं करोति तस्मै स्वाहा कुर्वते स्वाहा कृताय स्वाहा ॥ २२.८ ॥
જે જાય છે તેને સ્વાહા, જે દોડે છે તેને સ્વાહા, જે ઉપર દોડે છે તેને સ્વાહા, જે ઉપર દોડીને થંભ્યો તેને સ્વાહા, જે ફૂંફાડા મારે છે તેને સ્વાહા, જે ફૂંફાડા મારીને થંભ્યો તેને સ્વાહા, જે બેસે છે તેને સ્વાહા, જે ઊભો થયો તેને સ્વાહા, વેગને સ્વાહા, બળને સ્વાહા, જે ફરે છે તેને સ્વાહા, જે ફરી ગયો તેને સ્વાહા, જે ખંખેરે છે તેને સ્વાહા, જે ખંખેરી ચૂક્યો તેને સ્વાહા, જે ધ્યાનથી સાંભળે છે તેને સ્વાહા, જે સાંભળે છે તેને સ્વાહા, જે જુએ છે તેને સ્વાહા, જે જોઈ ચૂક્યો તેને સ્વાહા, જે દૃષ્ટિ નાખે છે તેને સ્વાહા, જે દૃષ્ટિ નાખી ચૂક્યો તેને સ્વાહા, જે પલક મારે છે તેને સ્વાહા, જે ખાય છે તેને સ્વાહા, જે પીએ છે તેને સ્વાહા, જે મૂત્ર કરે છે તેને સ્વાહા, જે કરે છે તેને સ્વાહા, જે કરી ચૂક્યો તેને સ્વાહા।
22.9
तत् सवितुर् वरेण्यं भर्गो देवस्य धीमहि ।
धियो यो नः प्रचोदयात् ॥ २२.९ ॥
સવિતા દેવના તે વરેણ્ય તેજનું અમે ધ્યાન ધરીએ છીએ; તે અમારી બુદ્ધિઓને પ્રેરણા આપે.
22.10
हिरण्यपाणिमूतये सवितारम् उप ह्वये ।
स चेत्ता देवता पदम् ॥ २२.१० ॥
સુવર્ણ હાથવાળા સવિતાને રક્ષણ માટે હું આહ્વાન કરું છું; તે જ દેવ આ સ્થાનને જાણનાર છે.
22.11
देवस्य चेततो महीं प्र सवितुर् हवामहे ।
सुमतिꣳ सत्यराधसम् ॥ २२.११ ॥
જ્ઞાની દેવ સવિતાની મહાન કૃપાને અમે આગળ રાખીને આહ્વાન કરીએ છીએ; તેની સુમતિ અને સત્ય ધન (અમે માંગીએ છીએ).
22.12
सुष्टुतिꣳ सुमतीवृधो रातिꣳ सवितुर् ईमहे ।
प्र देवाय मतीविदे ॥ २२.१२ ॥
સવિતા પાસેથી અમે સારી સ્તુતિ અને શુભમતિ વધારનારું દાન માંગીએ છીએ; મતિને જાણનાર તે દેવ માટે.
22.13
रातिꣳ सत्पतिं महे सवितारम् उप ह्वये ।
आसवं देववीतये ॥ २२.१३ ॥
સત્યના સ્વામી, મહાન સવિતાને દાન માટે હું બોલાવું છું; દેવોના ઉપભોગ માટે પ્રેરકને.
22.14
देवस्य सवितुर् मतिम् आसवं विश्वदेव्यम् ।
धिया भगं मनामहे ॥ २२.१४ ॥
સવિતા દેવની તે પ્રેરક, વિશ્વદેવોની મતિને; બુદ્ધિથી ભગનું અમે મનન કરીએ છીએ.
22.15
अग्निꣳ स्तोमेन बोधय समिधानो ऽ अमर्त्यम् ।
हव्या देवेषु नो दधत् ॥ २२.१५ ॥
સ્તોત્રથી અગ્નિને જગાડો; સમિધાથી પ્રજ્વલિત અમર્ત્ય અમારાં હવ્ય દેવોમાં મૂકો.
22.16
स हव्यवाड् अमर्त्य ऽ उशिग् दूतश् चनोहितः ।
अग्निर् धिया सम् ऋण्वति ॥ २२.१६ ॥
તે હવ્યવાહક, અમર્ત્ય, ઇચ્છુક, દૂત તરીકે મુકાયેલો અગ્નિ બુદ્ધિથી (યજ્ઞ) સારી રીતે સિદ્ધ કરે છે.
22.17
अग्निं दूतं पुरो दधे हव्यवाहम् उप ब्रुवे ।
देवाꣳऽ आ सादयाद् इह ॥ २२.१७ ॥
અગ્નિને દૂત તરીકે આગળ મૂકું છું; હવ્યવાહકને કહું છું; તે દેવોને અહીં બેસાડે.
22.18
अजीजनो हि पवमान सूर्यं विधारे शक्मना पयः ।
गोजीरया रꣳहमाणः पुरन्ध्या ॥ २२.१८ ॥
હે પવમાન સોમ, તેં શક્તિથી વિધારમાં સૂર્ય અને દૂધ ઉત્પન્ન કર્યાં. ગોજીરા સાથે વેગથી, પુરંધ્યા સાથે.
22.19
विभूर् मात्रा प्रभूः पित्राश्वो ऽसि हयो ऽस्य् अत्यो ऽसि मयो ऽस्य् अर्वासि सप्तिर् असि वाज्य् असि वृषासि नृमणा ऽ असि ।
ययुर् नामासि शिशुर् नामास्य् आदित्यानां पत्वान्व् इहि ।
देवा ऽ आशापाला एतं देवेभ्यो ऽश्वं मेधाय प्रोक्षितꣳ रक्षत् ।
इह रन्तिः ।
इह रमताम् ।
इह धृतिः ।
इह स्वधृतिः स्वाहा ॥ २२.१९ ॥
તું વિભુ છે, માત્રાથી પ્રભુ છે, પિતારૂપે અશ્વ છે. તું હય, અત્ય, મય, અર્વા, સપ્તિ, વાજી, વૃષા, નૃમણા છે. તું યયુર્ નામનો, શિશુ નામનો છે; આદિત્યોના માર્ગે આવ. દિશાઓના રક્ષક દેવો, દેવો માટે પ્રોક્ષિત આ અશ્વનું મેધ યજ્ઞ માટે રક્ષણ કરો. અહીં રન્તિ, અહીં રમતામ્, અહીં ધૃતિ, અહીં સ્વધૃતિ. સ્વાહા.
22.20
काय स्वाहा कस्मै स्वाहा कतमस्मै स्वाहा स्वाहाधिम् आधीताय स्वाहा मनः प्रजापतये स्वाहाचित्तं विज्ञातायादित्यै स्वाहादित्यै मह्यै स्वाहादित्यै सुमृडीकायै स्वाहा सरस्वत्यै स्वाहा सरस्वत्यै पावकायै स्वाहा सरस्वत्यै बृहत्यै स्वाहा पूष्णे स्वाहा पूष्णे प्रपथ्याय स्वाहा पूष्णे नरंधिषाय स्वाहा त्वष्ट्रे स्वाहा त्वष्ट्रे तुरीपाय स्वाहा त्वष्ट्रे पुरुरूपाय स्वाहा विष्णवे स्वाहा विष्णवे निभूयपाय स्वाहा विष्णवे शिपिविष्टाय स्वाहा ॥ २२.२० ॥
કોને સ્વાહા, કોને સ્વાહા, કયા (ઉત્તમને) સ્વાહા. ધ્યાનમાં સ્થિત થયેલાને સ્વાહા. મન, પ્રજાપતિને સ્વાહા. ચિત્ત, વિજ્ઞાતાને, અદિતિને સ્વાહા. અદિતિ, મહીને સ્વાહા. અદિતિ, સુમૃડીકાને સ્વાહા. સરસ્વતીને સ્વાહા. સરસ્વતી, પાવકાને સ્વાહા. સરસ્વતી, બૃહતીને સ્વાહા. પૂષણને સ્વાહા. પૂષણ, પ્રપથ્યને સ્વાહા. પૂષણ, નરંધિષને સ્વાહા. ત્વષ્ટાને સ્વાહા. ત્વષ્ટા, તુરીપને સ્વાહા. ત્વષ્ટા, પુરુરૂપને સ્વાહા. વિષ્ણુને સ્વાહા. વિષ્ણુ, નિભૂયપને સ્વાહા. વિષ્ણુ, શિપિવિષ્ટને સ્વાહા.
22.21
विश्वो देवस्य नेतुर् मर्तो वुरीत सख्यम् ।
विश्वो राय ऽ इषुध्यति द्युम्नं वृणीत पुष्यसे स्वाहा ॥ २२.२१ ॥
દરેક મનુષ્ય દેવનેતા સાથે મૈત્રી પસંદ કરે. બધા ધનની કામના કરી, તેજ પસંદ કરે, સમૃદ્ધિ માટે. સ્વાહા.
22.22
आ ब्रह्मन् ब्राह्मणो ब्रह्मवर्चसी जायताम् आ राष्ट्रे राजन्यः शूर ऽ इषव्यो ऽतिव्याधी महारथो जायतां दोग्ध्री धेनुर् वोढानड्वान् आशुः सप्तिः पुरंधिर् योषा जिष्णू रथेष्ठाः सभेयो युवास्य यजमानस्य वीरो जायतां निकामे-निकामे नः पर्जन्यो वर्षतु फलवत्यो न ऽ ओषधयः पच्यन्तां योगक्षेमो नः कल्पताम् ॥ २२.२२ ॥
બ્રહ્મમાં બ્રાહ્મણ બ્રહ્મતેજથી યુક્ત જન્મો. રાષ્ટ્રમાં રાજન્ય, શૂર, ધનુર્ધર, અચૂક બાણવેધી, મહારથી જન્મો. દૂધ આપતી ગાય, ભાર વહન કરતો બળદ, વેગવાન ઘોડો, ગૃહસંપન્ન સ્ત્રી, વિજયી રથારૂઢ, સભાને યોગ્ય, યુવાન વીર આ યજમાનને જન્મો. અમારા માટે ઇચ્છા ઇચ્છાએ પર્જન્ય વરસો, ફળદાયી ઔષધિઓ પાકો, અમારું યોગક્ષેમ સિદ્ધ થાઓ.
22.23
प्राणाय स्वाहापानाय स्वाहा व्यानाय स्वाहा चक्षुषे स्वाहा श्रोत्राय स्वाहा वाचे स्वाहा मनसे स्वाहा ॥ २२.२३ ॥
પ્રાણ માટે સ્વાહા, અપાન માટે સ્વાહા, વ્યાન માટે સ્વાહા, ચક્ષુ માટે સ્વાહા, શ્રોત્ર માટે સ્વાહા, વાણી માટે સ્વાહા, મન માટે સ્વાહા.
22.24
प्राच्यै दिशे स्वाहार्वाच्यै दिशे स्वाहा दक्षिणायै दिशे स्वाहार्वाच्यै दिशे स्वाहा प्रतीच्यै दिशे स्वाहार्वाच्यै दिशे स्वाहोदीच्यै दिशे स्वाहार्वाच्यै दिशे स्वाहोर्ध्वायै दिशे स्वाहार्वाच्यै दिशे स्वाहावाच्यै दिशे स्वाहार्वाच्यै दिशे स्वाहा ॥ २२.२४ ॥
પૂર્વ દિશાને સ્વાહા. નિકટની દિશાને સ્વાહા. દક્ષિણ દિશાને સ્વાહા. નિકટની દિશાને સ્વાહા. પશ્ચિમ દિશાને સ્વાહા. નિકટની દિશાને સ્વાહા. ઉત્તર દિશાને સ્વાહા. નિકટની દિશાને સ્વાહા. ઊર્ધ્વ દિશાને સ્વાહા. નિકટની દિશાને સ્વાહા. અધો દિશાને સ્વાહા. નિકટની દિશાને સ્વાહા.
22.25
अद्भ्यः स्वाहा वार्भ्यः स्वाहोदकाय स्वाहा तिष्ठन्तीभ्यः स्वाहा स्रवन्तीभ्यः स्वाहा स्यन्दमानाभ्यः स्वाहा कूप्याभ्यः स्वाहा सूद्याभ्यः स्वाहा धार्याभ्यः स्वाहार्णवाय स्वाहा समुद्राय स्वाहा सरिराय स्वाहा ॥ २२.२५ ॥
જળોને સ્વાહા. જળોને સ્વાહા. જળને સ્વાહા. સ્થિર જળોને સ્વાહા. વહેતાં જળોને સ્વાહા. પ્રવાહિત જળોને સ્વાહા. કૂવાના જળોને સ્વાહા. સરોવરના જળોને સ્વાહા. ધારણ કરેલાં જળોને સ્વાહા. સમુદ્રને સ્વાહા. સાગરને સ્વાહા. સરોવરને સ્વાહા.
22.26
वाताय स्वाहा धूमाय स्वाहाभ्राय स्वाहा मेघाय स्वाहा विद्योतमानाय स्वाहा स्तनयते स्वाहावस्फूर्जते स्वाहा वर्षते स्वाहाववर्षते स्वाहोग्रं वर्षते स्वाहा शीघ्रं वर्षते स्वाहोद्ग्रृह्णते स्वाहोद्ग्रृहीताय स्वाहा प्रुष्णते स्वाहा शीकायते स्वाहा प्रुष्वाभ्यः स्वाहा ह्रादुनीभ्यः स्वाहा नीहाराय स्वाहा ॥ २२.२६ ॥
વાયુને સ્વાહા. ધૂમને સ્વાહા. મેઘને સ્વાહા. વરસાદી વાદળને સ્વાહા. વીજળીની ચમકથી ઝળહળનારને સ્વાહા. ગર્જનાર કરનારને સ્વાહા. ગડગડાટ કરનારને સ્વાહા. વરસનારને સ્વાહા. નીચે વરસનારને સ્વાહા. ઉગ્રપણે વરસનારને સ્વાહા. ઝડપથી વરસનારને સ્વાહા. ઉપર ઉઠાવનારને સ્વાહા. ઉપર ઉઠાવાયેલાને સ્વાહા. છાંટનારને સ્વાહા. ઝાકળ બનનારને સ્વાહા. છાંટનારાઓને સ્વાહા. ગર્જતી સ્ત્રીઓને સ્વાહા. ધુમ્મસને સ્વાહા.
22.27
अग्नये स्वाहा सोमाय स्वाहेन्द्राय स्वाहा पृथिव्यै स्वाहान्तरिक्षाय स्वाहा दिवे स्वाहा दिग्भ्यः स्वाहाशाभ्यः स्वाहोर्व्यै दिशे स्वाहार्वाच्यै दिशे स्वाहा ॥ २२.२७ ॥
અગ્નિને સ્વાહા. સોમને સ્વાહા. ઇન્દ્રને સ્વાહા. પૃથ્વીને સ્વાહા. અંતરિક્ષને સ્વાહા. દ્યુલોકને સ્વાહા. દિશાઓને સ્વાહા. દિશાઓને સ્વાહા. વિસ્તૃત દિશાને સ્વાહા. આ બાજુની દિશાને સ્વાહા.
22.28
नक्षत्रेभ्यः स्वाहा नक्षत्रियेभ्यः स्वाहाहोरात्रेभ्यः स्वाहार्धमासेभ्यः स्वाहा मासेभ्यः स्वाहा ऽ ऋतुभ्यः स्वाहार्तवेभ्यः स्वाहा संवत्सराय स्वाहा द्यावापृथिवीभ्याꣳ स्वाहा चन्द्राय स्वाहा सूर्याय स्वाहा रश्मिभ्यः स्वाहा वसुभ्यः स्वाहा रुद्रेभ्यः स्वाहादित्येभ्यः स्वाहा मरुद्भ्यः स्वाहा विश्वेभ्यो देवेभ्यः स्वाहा मूलेभ्यः स्वाहा शाखाभ्यः स्वाहा वनस्पतिभ्यः स्वाहा पुष्पेभ्यः स्वाहा फलेभ्यः स्वाहौषधीभ्यः स्वाहा ॥ २२.२८ ॥
નક્ષત્રોને સ્વાહા. નાક્ષત્રિયોને સ્વાહા. અહોરાત્રોને સ્વાહા. અર્ધમાસોને સ્વાહા. માસોને સ્વાહા. ઋતુઓને સ્વાહા. આર્તવોને સ્વાહા. સંવત્સરને સ્વાહા. દ્યાવાપૃથિવીને સ્વાહા. ચંદ્રને સ્વાહા. સૂર્યને સ્વાહા. રશ્મિઓને સ્વાહા. વસુઓને સ્વાહા. રુદ્રોને સ્વાહા. આદિત્યોને સ્વાહા. મરુતોને સ્વાહા. સર્વ દેવોને સ્વાહા. મૂળોને સ્વાહા. શાખાઓને સ્વાહા. વનસ્પતિઓને સ્વાહા. પુષ્પોને સ્વાહા. ફળોને સ્વાહા. ઔષધિઓને સ્વાહા.
22.29
पृथिव्यै स्वाहान्तरिक्षाय स्वाहा दिवे स्वाहा सूर्याय स्वाहा चन्द्राय स्वाहा नक्षत्रेभ्यः स्वाहाद्भ्यः स्वाहौषधीभ्यः स्वाहा वनस्पतिभ्यः स्वाहा परिप्लवेभ्यः स्वाहा चराचरेभ्यः स्वाहा सरीसृपेभ्यः स्वाहा ॥ २२.२९ ॥
પૃથ્વીને સ્વાહા. અંતરિક્ષને સ્વાહા. દ્યુલોકને સ્વાહા. સૂર્યને સ્વાહા. ચંદ્રને સ્વાહા. નક્ષત્રોને સ્વાહા. જળોને સ્વાહા. ઔષધિઓને સ્વાહા. વનસ્પતિઓને સ્વાહા. ભ્રમણ કરતા ગ્રહોને સ્વાહા. ચરાચર જીવોને સ્વાહા. સરીસૃપોને સ્વાહા.
22.30
असवे स्वाहा वसवे स्वाहा विभुवे स्वाहा विवस्वते स्वाहा गणश्रिये स्वाहा गणपतये स्वाहाभिभुवे स्वाहाधिपतये स्वाहा शूषाय स्वाहा सꣳसर्पाय स्वाहा चन्द्राय स्वाहा ज्योतिषे स्वाहा मलिम्लुचाय स्वाहा दिवा पतयते स्वाहा ॥ २२.३० ॥
અસુને સ્વાહા. વસુને સ્વાહા. વિભુને સ્વાહા. વિવસ્વાનને સ્વાહા. ગણશ્રીને સ્વાહા. ગણપતિને સ્વાહા. અભિભુને સ્વાહા. અધિપતિને સ્વાહા. શૂષને સ્વાહા. સંસર્પને સ્વાહા. ચંદ્રને સ્વાહા. જ્યોતિને સ્વાહા. મલિમ્લુચને સ્વાહા. દિવસે ઉડનારને સ્વાહા.
22.31
मधवे स्वाहा माधवाय स्वाहा शुक्राय स्वाहा शुचये स्वाहा नभसे स्वाहा नभस्याय स्वाहाहेषाय स्वाहोर्जाय स्वाहा सहसे स्वाहा सहस्याय स्वाहा तपसे स्वाहा तपस्याय स्वाहाꣳहसस्पतये स्वाहा ॥ २२.३१ ॥
મધુને સ્વાહા. માધવને સ્વાહા. શુક્રને સ્વાહા. શુચિને સ્વાહા. નભસને સ્વાહા. નભસ્યને સ્વાહા. હેષને સ્વાહા. ઊર્જને સ્વાહા. સહસને સ્વાહા. સહસ્યને સ્વાહા. તપસને સ્વાહા. તપસ્યને સ્વાહા. અંહસ્પતિને સ્વાહા.
22.32
वाजाय स्वाहा प्रसवाय स्वाहापिजाय स्वाहा क्रतवे स्वाहा स्वः स्वाहा मूर्ध्ने स्वाहा व्यश्नुविने स्वाहान्त्याय स्वाहान्त्याय भौवनाय स्वाहा भुवनस्य पतये स्वाहाधिपतये स्वाहा प्रजापतये स्वाहा ॥ २२.३२ ॥
વાજાય સ્વાહા, પ્રસવાય સ્વાહા, અપિજાય સ્વાહા, ક્રતવે સ્વાહા, સ્વઃ સ્વાહા, મૂર્ધ્ને સ્વાહા, વ્યશ્નુવિને સ્વાહા, અન્ત્યાય સ્વાહા, ભૌવનાય સ્વાહા, ભુવનસ્ય પતયે સ્વાહા, અધિપતયે સ્વાહા, પ્રજાપતયે સ્વાહા.
22.33
आयुर् यज्ञेन कल्पताꣳ स्वाहा प्राणो यज्ञेन कल्पताꣳ स्वाहापानो यज्ञेन कल्पताꣳ स्वाहा व्यानो यज्ञेन कल्पताꣳ स्वाहोदानो यज्ञेन कल्पताꣳ स्वाहा समानो यज्ञेन कल्पताꣳ स्वाहा चक्षुर् यज्ञेन कल्पताꣳ स्वाहा श्रोत्रं यज्ञेन कल्पताꣳ स्वाहा वाग् यज्ञेन कल्पताꣳ स्वाहा मनो यज्ञेन कल्पताꣳ स्वाहात्मा यज्ञेन कल्पताꣳ स्वाहा ब्रह्मा यज्ञेन कल्पताꣳ स्वाहा ज्योतिर् यज्ञेन कल्पताꣳ स्वाहा स्वर् यज्ञेन कल्पताꣳ स्वाहा पृष्ठं यज्ञेन कल्पताꣳ स्वाहा यज्ञो यज्ञेन कल्पताꣳ स्वाहा ॥ २२.३३ ॥
યજ્ઞ વડે આયુષ્ય સમર્થ થાઓ, સ્વાહા. યજ્ઞ વડે પ્રાણ સમર્થ થાઓ, સ્વાહા. યજ્ઞ વડે અપાન સમર્થ થાઓ, સ્વાહા. યજ્ઞ વડે વ્યાન સમર્થ થાઓ, સ્વાહા. યજ્ઞ વડે ઉદાન સમર્થ થાઓ, સ્વાહા. યજ્ઞ વડે સમાન સમર્થ થાઓ, સ્વાહા. યજ્ઞ વડે ચક્ષુ સમર્થ થાઓ, સ્વાહા. યજ્ઞ વડે શ્રોત્ર સમર્થ થાઓ, સ્વાહા. યજ્ઞ વડે વાક્ સમર્થ થાઓ, સ્વાહા. યજ્ઞ વડે મન સમર્થ થાઓ, સ્વાહા. યજ્ઞ વડે આત્મા સમર્થ થાઓ, સ્વાહા. યજ્ઞ વડે બ્રહ્મા સમર્થ થાઓ, સ્વાહા. યજ્ઞ વડે જ્યોતિ સમર્થ થાઓ, સ્વાહા. યજ્ઞ વડે સ્વઃ સમર્થ થાઓ, સ્વાહા. યજ્ઞ વડે પૃષ્ઠ સમર્થ થાઓ, સ્વાહા. યજ્ઞ વડે યજ્ઞ સમર્થ થાઓ, સ્વાહા.
22.34
एकस्मै स्वाहा द्वाभ्याꣳ स्वाहा शताय स्वाहैकशताय स्वाहा व्युष्ट्यै स्वाहा स्वर्गाय स्वाहा ॥ २२.३४ ॥
એક માટે સ્વાહા. બે માટે સ્વાહા. સો માટે સ્વાહા. એકસો એક માટે સ્વાહા. વ્યુષ્ટિ (ઉષાના પ્રકાશ) માટે સ્વાહા. સ્વર્ગ માટે સ્વાહા.