सामवेद · खंड 2.5
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
2.5.886
प्र꣢ त꣣ आ꣡श्वि꣢नीः पवमान धे꣣न꣡वो꣢ दि꣣व्या꣡ अ꣢सृग्र꣣न्प꣡य꣢सा꣣ ध꣡री꣢मणि ।
प्रा꣡न्तरि꣢꣯क्षा꣣त्स्था꣡वि꣢रीस्ते असृक्षत꣣ ये꣡ त्वा꣢ मृ꣣ज꣡न्त्यृ꣢षिषाण वे꣣ध꣡सः꣢ ॥ ८८६ ॥
हे पवमान सोम, तुम्हारे लिए दिव्य, लाल-भूरी दूधारू गायें दूध के साथ धारी के पात्र में बह निकलीं। अंतरिक्ष से स्थिर धाराएँ तुम्हारे लिए बहीं, जिन्हें ज्ञानी ऋषि तुम्हें शुद्ध करते हुए छानते हैं।
2.5.887
उ꣣भय꣢तः꣣ प꣡व꣢मानस्य र꣣श्म꣡यो꣢ ध्र꣣व꣡स्य꣢ स꣣तः꣡ परि꣢꣯ यन्ति के꣣त꣡वः꣢ ।
य꣡दी꣢ प꣣वि꣢त्रे꣣ अ꣡धि꣢ मृ꣣ज्य꣢ते꣣ ह꣢रिः꣣ स꣢त्ता꣣ नि꣡ योनौ꣢꣯ क꣣ल꣡शे꣢षु सीदति ॥ ८८७ ॥
पवमान सोम की किरणें दोनों ओर से स्थिर (आकाश में स्थित) के चारों ओर फैलती हैं। जब हरित सोम छलनी पर शुद्ध किया जाता है, तब वह अपने स्थान पर, कलशों में बैठता है।
2.5.888
वि꣢श्वा꣣ धा꣡मा꣢नि विश्वचक्ष꣣ ऋ꣡भ्व꣢सः प्र꣣भो꣡ष्टे꣢ स꣣तः꣡ परि꣢꣯ यन्ति के꣣त꣡वः꣢ ।
व्या꣣नशी꣡ प꣢वसे सोम꣣ ध꣡र्म꣢णा प꣢ति꣣र्वि꣡श्व꣢स्य꣣ भु꣡व꣢नस्य राजसि ॥ ८८८ ॥
हे सर्वदर्शी, महान् प्रभु, तुम सभी धामों को व्याप्त करते हो; स्थिर (आकाश) के चारों ओर किरणें घूमती हैं। हे सोम, तुम अपने नियम से व्याप्त होकर बहते हो और समस्त लोकों के स्वामी के रूप में शासन करते हो।
2.5.889
प꣡व꣢मानो अजीजनद्दि꣣व꣢श्चि꣣त्रं꣡ न त꣢꣯न्य꣣तु꣢म् ।
ज्यो꣡ति꣢र्वैश्वान꣣रं꣢ बृ꣣ह꣢त् ॥ ८८९ ॥
पवमान सोम ने आकाश से विचित्र गर्जन के समान महान् ज्योति को, वैश्वानर (सर्वमानव-हितकारी) प्रकाश को उत्पन्न किया है।
2.5.890
प꣡व꣢मान꣣ र꣢स꣣स्त꣢व꣣ म꣡दो꣢ राजन्नदुच्छु꣣नः꣢ ।
वि꣢꣫ वार꣣म꣡व्य꣢मर्षति ॥ ८९० ॥
हे पवमान, हे राजन्, तुम्हारा रस और हर्ष (मद) अनिवार्य रूप से समृद्धि देने वाला है; वह ऊन की छलनी (वार) से होकर बह निकलता है।
2.5.891
प꣡व꣢मानस्य ते꣣ र꣢सो꣣ द꣢क्षो꣣ वि꣡ रा꣢जति द्यु꣣मा꣢न् ।
ज्यो꣢ति꣣र्वि꣢श्व꣣꣬ꣳ स्व꣢꣯र्दृ꣣शे꣢ ॥ ८९१ ॥
पवमान, तुम्हारा रस और बल चमकता है, प्रकाशमान होकर; सारा प्रकाश स्वर्ग को देखने के लिए (प्रकट होता है)।
2.5.892
प्र꣢꣫ यद्गावो꣣ न꣡ भूर्ण꣢꣯यस्त्वे꣣षा꣢ अ꣣या꣢सो꣣ अ꣡क्र꣢मुः ।
घ्न꣡न्तः꣢ कृ꣣ष्णा꣢꣫मप꣣ त्व꣡च꣢म् ॥ ८९२ ॥
जब प्रकाशमान धाराएँ गायों के समान, चपल और दीप्तिमान, अथक होकर आगे बढ़ती हैं, तब काले आवरण को चीरती हुई वे दूर हटा देती हैं।
2.5.893
सु꣣वित꣡स्य꣢ वनाम꣣हे꣢ऽति꣣ से꣡तुं꣢ दुरा꣣꣬य्य꣢꣯म् ।
सा꣣ह्या꣢म꣣ द꣡स्यु꣢मव्र꣣तम् ॥ ८९३ ॥
हम कल्याणकारी मार्ग का मनन करते हैं, उस कठिन-पार सेतु का जो दुर्गम है; हम उस व्रतहीन शत्रु को जीत सकें।
2.5.894
शृ꣣ण्वे꣢ वृ꣣ष्टे꣡रि꣢व स्व꣣नः꣡ पव꣢꣯मानस्य शु꣣ष्मि꣡णः꣢ ।
च꣡र꣢न्ति वि꣣द्यु꣡तो꣢ दि꣣वि꣢ ॥ ८९४ ॥
मैं पवमान सोम की शक्तिशाली ध्वनि को वर्षा के गर्जन जैसी सुनता हूँ; आकाश में विद्युतें विचरती हैं।
2.5.895
आ꣡ प꣢वस्व म꣣ही꣢꣫मिषं꣣ गो꣡म꣢दिन्दो꣣ हि꣡र꣢ण्यवत् ।
अ꣡श्व꣢वत्सोम वी꣣र꣡व꣢त् ॥ ८९५ ॥
हे इन्दु सोम, गोधन से युक्त, सुवर्ण से युक्त महान अन्न की ओर बहो; अश्वों से युक्त, वीर पुत्रों से युक्त होकर बहो।
2.5.896
प꣡व꣢स्व विश्वचर्षण꣣ आ꣢ म꣣ही꣡ रोद꣢꣯सी पृण ।
उ꣣षाः꣢꣫ सूर्यो꣣ न꣢ र꣣श्मि꣡भिः ॥ ८९६ ॥
हे विश्वदर्शी, बहो; महान द्युलोक और पृथ्वी को भर दो, जैसे उषा और सूर्य अपनी किरणों से भर देते हैं।
2.5.897
प꣡रि꣢ नः शर्म꣣य꣢न्त्या꣣ धा꣡र꣢या सोम वि꣣श्व꣡तः꣢ ।
स꣡रा꣢ र꣣से꣡व꣢ वि꣣ष्ट꣡प꣢म् ॥ ८९७ ॥
हे सोम, अपनी धारा से सब ओर से हमें आश्रय देते हुए बहो, जैसे रस विस्तृत लोक को फैल जाता है।
2.5.898
आ꣣शु꣡र꣢र्ष बृहन्मते꣣ प꣡रि꣢ प्रि꣣ये꣢ण꣣ धा꣡म्ना꣢ ।
य꣡त्रा꣢ दे꣣वा꣢꣫ इति꣣ ब्रु꣡व꣢न् ॥ ८९८ ॥
हे बृहन्मति सोम, तुम शीघ्र अपने प्रिय धाम के चारों ओर बहो, जहाँ देवगण यों कहते हैं।
2.5.899
प꣣रिष्कृण्व꣡न्ननि꣢꣯ष्कृतं꣣ ज꣡ना꣢य या꣣त꣢य꣣न्नि꣡षः꣢ ।
पृ꣣ष्टिं꣢ दि꣣वः꣡ परि꣢꣯ स्रव ॥ ८९९ ॥
लोगों के लिए अनसजे को सजाते हुए, शत्रुओं को भगाते हुए, स्वर्ग से वर्षा के चारों ओर बहो।
2.5.900
अ꣣य꣢꣫ꣳ स यो दि꣣व꣡स्परि꣢꣯ रघु꣣या꣡मा꣢ प꣣वि꣢त्र꣣ आ꣢ ।
सि꣡न्धो꣢रू꣣र्मा꣡ व्यक्ष꣢꣯रत् ॥ ९०० ॥
यह वही है जो स्वर्ग से शीघ्रगामी होकर पवित्र छलनी में आता है; नदी की लहरें बह निकलीं।
2.5.901
सु꣣त꣡ ए꣢ति प꣣वि꣢त्र꣣ आ꣢꣫ त्विषिं꣣ द꣡धा꣢न꣣ ओ꣡ज꣢सा ।
वि꣣च꣡क्षा꣢णो विरो꣣च꣡य꣢न् ॥ ९०१ ॥
अभिषुत सोम पवित्र छलनी में आता है, ओज से तेज धारण करता हुआ, चारों ओर देखता और प्रकाशित करता हुआ।
2.5.902
आ꣣वि꣡वा꣢सन्परा꣣व꣢तो꣣ अ꣡थो꣢ अर्वा꣣व꣡तः꣢ सु꣣तः꣢ ।
इ꣡न्द्रा꣢य सिच्यते꣣ म꣡धु꣢ ॥ ९०२ ॥
दूर से और निकट से सेवा करता हुआ अभिषुत सोम इन्द्र के लिए मधु की धारा में बहाया जाता है।
2.5.903
स꣣मीचीना꣡ अ꣢नूषत꣣ ह꣡रि꣢ꣳ हिन्व꣣न्त्य꣡द्रि꣢भिः ।
इ꣢न्दु꣣मि꣡न्द्रा꣢य पी꣣त꣡ये꣢ ॥ ९०३ ॥
एकमत होकर उन्होंने स्तुति की; पत्थरों से हरि (सोम) को प्रेरित करते हैं, इन्द्र के पीने के लिए सोम-बिन्दु को।
2.5.904
हि꣣न्व꣢न्ति꣣ सू꣢र꣣मु꣡स्र꣢यः꣣ स्व꣡सारो जा꣣म꣢य꣣स्प꣡ति꣢म् ।
म꣣हा꣡मिन्दुं꣢꣯ मही꣣यु꣡वः꣢ ॥ ९०४ ॥
गायें और बहनें सूर्य को प्रेरित करती हैं, अपने पति को; महान इन्दु को महत्व चाहने वाली (प्रेरित करती हैं)।
2.5.905
प꣡व꣢मान रु꣣चा꣡रु꣢चा꣣ दे꣡वो꣢ दे꣣वे꣡भ्यः꣢ सु꣣तः꣢ ।
वि꣢श्वा꣣ व꣢सू꣣न्या꣡ वि꣢श ॥ ९०५ ॥
हे पवमान, प्रत्येक प्रकाश के साथ, देव, देवों के लिए अभिषुत होकर, सभी धनों में प्रवेश कर।
2.5.906
आ꣡ प꣢वमान सुष्टु꣣तिं꣢ वृ꣣ष्टिं꣢ दे꣣वे꣢भ्यो꣣ दु꣡वः꣢ ।
इ꣣षे꣡ प꣢वस्व सं꣣य꣡त꣢म् ॥ ९०६ ॥
हे पवमान, उत्तम स्तुति, वर्षा और देवों के लिए अर्पण लाओ; अन्न के लिए संयत रूप से बहो।
2.5.907
ज꣡न꣢स्य गो꣣पा꣡ अ꣢जनिष्ट꣣ जा꣡गृ꣢विर꣣ग्निः꣢ सु꣣द꣡क्षः꣢ सुवि꣣ता꣢य꣣ न꣡व्य꣢से ।
घृ꣣त꣡प्र꣢तीको बृह꣣ता꣡ दि꣢वि꣣स्पृ꣡शा꣢ द्यु꣣म꣡द्वि भा꣢꣯ति भर꣣ते꣢भ्यः꣣ शु꣡चिः꣢ ॥ ९०७ ॥
लोगों का रक्षक अग्नि, सदा जागरूक, उत्तम कुशल, कल्याण और नवीनतम यज्ञ के लिए उत्पन्न हुआ; घृत-मुख वाला, विशाल, स्वर्ग को छूता हुआ, तेजस्वी और पवित्र होकर भरण करने वालों के लिए चमकता है।
2.5.908
त्वा꣡म꣢ग्ने꣣ अ꣡ङ्गि꣢रसो꣣ गु꣡हा꣢ हि꣣त꣡मन्व꣢꣯विन्दञ्छिश्रिया꣣णं꣡ वने꣢꣯वने ।
स꣡ जा꣢यसे म꣣थ्य꣡मा꣢नः꣣ स꣡हो꣢ म꣣ह꣡त्वामा꣢꣯हुः꣣ स꣡ह꣢सस्पु꣣त्र꣡म꣢ङ्गिरः ॥ ९०८ ॥
हे अग्नि, अङ्गिरसों ने तुम्हें गुफा में रखा हुआ, वन-वन में छिपा हुआ पाया। मंथन होकर तुम उत्पन्न होते हो; हे अङ्गिरा, महान बल के पुत्र तुम्हें बल का पुत्र कहते हैं।
2.5.909
य꣣ज्ञ꣡स्य꣢ के꣣तुं꣡ प्र꣢थ꣣मं꣢ पु꣣रो꣡हि꣢तम꣣ग्निं꣡ नर꣢꣯स्त्रिषध꣣स्थे꣡ समि꣢꣯न्धते ।
इ꣡न्द्रे꣢ण दे꣣वैः꣢ स꣣र꣢थ꣣ꣳस꣢ ब꣣र्हि꣢षि꣣ सी꣢द꣣न्नि꣡ होता꣢꣯ य꣣ज꣡था꣢य सु꣣क्र꣡तुः꣢ ॥ ९०९ ॥
यज्ञ के ध्वज, प्रथम पुरोहित अग्नि को मनुष्य तीन-आसन स्थान में प्रज्वलित करते हैं। इन्द्र और देवों के साथ रथ सहित वह कुश पर बैठकर होता होकर यजन के लिए, उत्तम संकल्प वाला होता है।
2.5.910
अ꣣यं꣡ वां꣢ मित्रावरुणा सु꣣तः꣡ सोम꣢꣯ ऋतावृधा ।
म꣢꣫मेदि꣣ह꣡ श्रु꣢त꣣ꣳ ह꣡व꣢म् ॥ ९१० ॥
हे मित्र और वरुण, ऋत के संवर्धक, यह सोम आप दोनों के लिए अभिषुत हुआ है। यहाँ मेरी पुकार सुनिए।
2.5.911
रा꣡जा꣢ना꣣व꣡न꣢भिद्रुहा ध्रु꣣वे꣡ सद꣢꣯स्युत्त꣣मे꣢ ।
स꣣ह꣡स्र꣢स्थूण आशाते ॥ ९११ ॥
राजा दोनों, जो कभी द्रोह नहीं करते, ऊँचे और स्थिर आसन पर, सहस्र स्तंभों वाले भवन में विराजते हैं।
2.5.912
ता꣢ स꣣म्रा꣡जा꣢ घृ꣣ता꣡सु꣢ती आदि꣣त्या꣡ दानु꣢꣯न꣣स्प꣡ती꣢ ।
स꣡चे꣢ते꣣ अ꣡न꣢वह्वरम् ॥ ९१२ ॥
वे दोनों सम्राट, घृत प्रदान करने वाले आदित्य, दान के स्वामी, अविचलित होकर साथ रहते हैं।
2.5.913
इ꣡न्द्रो꣢ दधी꣣चो꣢ अ꣣स्थ꣡भि꣢र्वृ꣣त्रा꣡ण्यप्र꣢꣯तिष्कुतः ।
ज꣣घा꣡न꣢ नव꣣ती꣡र्नव꣢꣯ ॥ ९१३ ॥
इन्द्र ने दधीचि की अस्थियों से, जिसका कोई प्रतिरोध न कर सका, निन्यानवे वृत्रों का वध किया।
2.5.914
इ꣣च्छ꣡न्नश्व꣢꣯स्य꣣ य꣢꣫च्छिरः꣣ प꣡र्व꣢ते꣣ष्व꣡प꣢श्रितम् ।
त꣡द्वि꣢दच्छर्य꣣णा꣡व꣢ति ॥ ९१४ ॥
अश्व का वह सिर, जो पर्वतों में छिपा रखा गया था, उसे खोजते हुए, उसे शर्यणावत् में पाया।
2.5.915
अ꣢꣫त्राह꣣ गो꣡र꣢मन्वत꣣ ना꣢म꣣ त्व꣡ष्टु꣢रपी꣣꣬च्य꣢꣯म् ।
इ꣣त्था꣢ च꣣न्द्र꣡म꣢सो गृ꣣हे꣢ ॥ ९१५ ॥
यहाँ उन्होंने गौ का वह गुप्त नाम जाना, जो त्वष्टा का छिपा हुआ है; इस प्रकार चन्द्रमा के घर में।
2.5.916
इ꣣यं꣡ वा꣢म꣣स्य꣡ मन्म꣢꣯न꣣ इ꣡न्द्रा꣢ग्नी पू꣣र्व्य꣡स्तु꣢तिः ।
अ꣣भ्रा꣢द्वृ꣣ष्टि꣡रि꣢वाजनि ॥ ९१६ ॥
यह इन्द्र और अग्नि के लिए इस प्राचीन स्तुति का मनन है, जैसे बादल से वर्षा उत्पन्न होती है।
2.5.917
शृ꣣णुतं꣡ ज꣢रि꣣तु꣢उहव꣣मि꣡न्द्रा꣢ग्नी꣣ व꣡न꣢तं꣣ गिरः꣢ ।
ई꣣शाना꣡ पि꣢प्यतं꣣ धि꣡यः꣢ ॥ ९१७ ॥
हे इन्द्र और अग्नि, स्तोता का आह्वान सुनो; हमारे वचनों को स्वीकार करो। शासक होकर हमारी बुद्धियों को पूर्ण करो।
2.5.918
मा꣡ पा꣢प꣣त्वा꣡य꣢ नो न꣣रे꣡न्द्रा꣢ग्नी꣣ मा꣡भिश꣢꣯स्तये ।
मा꣡ नो꣢ रीरधतं नि꣣दे꣢ ॥ ९१८ ॥
हे नेता इन्द्र और अग्नि, हमें पाप की ओर न ले जाओ और न निन्दा के लिए। हमें निन्दा का पात्र न बनाओ।
2.5.919
प꣡व꣢स्व दक्ष꣣सा꣡ध꣢नो दे꣣वे꣡भ्यः꣢ पी꣣त꣡ये꣢ हरे ।
म꣣रु꣡द्भ्यो꣢ वा꣣य꣢वे꣣ म꣡दः꣢ ॥ ९१९ ॥
हे दक्ष को सिद्ध करने वाले हरे सोम, देवों के पान के लिए बहो। मरुतों के लिए और वायु के लिए तुम्हारा मद (उल्लास) हो।
2.5.920
सं꣢ दे꣣वैः꣡ शो꣢भते꣣ वृ꣡षा꣢ क꣣वि꣢उयो꣣नाव꣡धि꣢ प्रि꣣यः꣢ ।
प꣡व꣢मानो꣣ अ꣡दा꣢भ्यः ॥ ९२० ॥
देवों के साथ वृषभ, कवि, प्रिय सोम पात्र में सुशोभित होता है; पवित्र होता हुआ अजेय सोम।
2.5.921
प꣡व꣢मान धि꣣या꣢ हि꣣तो꣡३ऽभि꣢꣫ योनिं꣣ क꣡नि꣢क्रदत् ।
ध꣡र्म꣢णा वा꣣यु꣢मारु꣢꣯हः ॥ ९२१ ॥
हे पवमान सोम, बुद्धि से स्थापित होकर, पात्र की ओर गर्जन करते हुए, धर्म से तुम वायु पर आरूढ़ हो।
2.5.922
त꣢वा꣣ह꣡ꣳ सो꣢म रारण स꣣ख्य꣡ इ꣢न्दो दि꣣वे꣡दि꣢वे ।
पु꣣रूणि꣢ बभ्रो꣣ नि꣡ च꣢रन्ति꣣ मा꣡मव꣢꣯ प꣣रिधी꣢꣫ꣳरति꣣ ता꣡ꣳइ꣢हि ॥ ९२२ ॥
हे सोम, मैं दिन-प्रतिदिन मित्रता में तुम्हारा सेवक रहा हूँ। हे इन्दु, हे भूरे, अनेक वस्तुएँ मेरे चारों ओर चलती हैं; मुझे घेरों के पार लाओ, इधर आओ।
2.5.923
त꣢वा꣣हं꣡ नक्त꣢꣯मु꣣त꣡ सो꣢म ते꣣ दि꣡वा꣢ दुहा꣣नो꣡ ब꣢भ्र꣣ ऊ꣡ध꣢नि ।
घृ꣣णा꣡ तप꣢꣯न्त꣣म꣢ति꣣ सू꣡र्यं꣢ प꣣रः꣡ श꣢कु꣣ना꣡ इ꣢व पप्तिम ॥ ९२३ ॥
हे सोम, मैं रात में और दिन में तुम्हारा (रस) दुहता हूँ; हे भूरे, तुम्हारे थन में। तपते सूर्य के पार, पक्षियों की तरह हम दूर तक उड़ें।
2.5.924
पु꣣नानो꣡ अ꣢क्रमीद꣣भि꣢꣫ विश्वा꣣ मृ꣢धो꣣ वि꣡च꣢र्षणिः ।
शु꣣म्भ꣢न्ति꣣ वि꣡प्रं꣢ धी꣣ति꣡भिः꣢ ॥ ९२४ ॥
अपने को शुद्ध करता हुआ, सर्वदर्शी (सोम) सभी शत्रुओं की ओर आगे बढ़ा है; वे विप्र को अपनी धियों (मनोभावों) से अलंकृत करते हैं।
2.5.925
आ꣡ योनि꣢꣯मरु꣣णो꣡ रु꣢ह꣣द्ग꣢म꣣दि꣢न्द्रो꣣ वृ꣡षा꣢ सु꣣त꣢म् ।
ध्रु꣣वे꣡ सद꣢꣯सि सीदतु ॥ ९२५ ॥
लाल (सोम) अपने स्थान पर चढ़े, और वृषा इन्द्र अभिषुत (रस) की ओर आए; स्थिर सभा-आसन पर वे बैठें।
2.5.926
नू꣡ नो꣢ र꣣यिं꣢ म꣣हा꣡मि꣢न्दो꣣ऽस्म꣡भ्य꣢ꣳ सोम वि꣣श्व꣡तः꣢ ।
आ꣡ प꣢वस्व सह꣣स्रि꣡ण꣢म् ॥ ९२६ ॥
अब हमारे लिए, हे इन्दु सोम, सब ओर से महान धन को बहाओ; सहस्रगुना धन लेकर आओ।
2.5.927
पि꣢बा꣣ सो꣡म꣢मिन्द्र꣣ म꣡द꣢न्तु त्वा꣣ यं꣡ ते꣢ सु꣣षा꣡व꣢ हर्य꣣श्वा꣡द्रिः꣢ ।
सो꣣तु꣢र्बा꣣हु꣢भ्या꣣ꣳ सु꣡य꣢तो꣣ ना꣡र्वा꣢ ॥ ९२७ ॥
हे इन्द्र, सोम पियो; जिस (सोम) को तुम्हारे लिए हरि-अश्व वाले पत्थर ने निचोड़ा है, वह तुम्हें हर्षित करे; निचोड़ने वाले की भुजाओं से दृढ़ता से थामा हुआ (सोम) — घोड़े से नहीं।
2.5.928
य꣢स्ते꣣ म꣢दो꣣ यु꣢ज्य꣣श्चा꣢रु꣣र꣢स्ति꣣ ये꣡न꣢ वृ꣣त्रा꣡णि꣢ हर्यश्व꣣ ह꣡ꣳसि꣢ ।
स꣡ त्वामि꣢꣯न्द्र प्रभूवसो ममत्तु ॥ ९२८ ॥
जो तुम्हारा आनंद युक्त और सुंदर है, जिससे तुम शत्रुओं का वध करते हो, वह हे हर्यश्व इन्द्र, हे प्रभूत धन के स्वामी, तुम्हें आनंदित करे।
2.5.929
बो꣢धा꣣ सु꣡ मे꣢ मघव꣣न्वा꣢च꣣मे꣢꣫मां यां ते꣣ व꣡सि꣢ष्ठो꣣ अ꣡र्च꣢ति꣣ प्र꣡श꣢स्तिम् ।
इ꣣मा꣡ ब्रह्म꣢꣯ सध꣣मा꣡दे꣢ जुषस्व ॥ ९२९ ॥
हे मघवन्, मेरी इस वाणी को भली प्रकार सुनो, जिस प्रशस्ति से वसिष्ठ तुम्हारी अर्चना करता है। सह-आनंद उत्सव में इन ब्रह्म-मंत्रों से प्रसन्न हो।
2.5.930
वि꣢श्वाः꣣ पृ꣡त꣢ना अभि꣣भू꣡त꣢रं꣣ न꣡रः꣢ स꣣जू꣡स्त꣢तक्षु꣣रि꣡न्द्रं꣢ जज꣣नु꣡श्च꣢ रा꣣ज꣡से꣢ ।
क्र꣢त्वे꣣ व꣡रे꣢ स्थे꣣म꣢न्या꣣मु꣡री꣢मु꣣तो꣡ग्रमोजि꣢꣯ष्ठं त꣣र꣡सं꣢ तर꣣स्वि꣡न꣢म् ॥ ९३० ॥
सब सेनाओं को जीतने वाले इन्द्र को मनुष्यों ने सहमति से गढ़ा और राज्य के लिए उत्पन्न किया, शक्ति के लिए, श्रेष्ठ वरदान और दृढ़ता के लिए; उग्र, अत्यंत ओजस्वी, वेगवान और बलवान को।
2.5.931
ने꣣मिं꣡ न꣢मन्ति꣣ च꣡क्ष꣢सा मे꣣षं꣡ विप्रा꣢꣯ अभिस्व꣣रे꣢ ।
सु꣣दीत꣡यो꣢ वो अ꣣द्रु꣢꣫होऽपि꣣ क꣡र्णे꣢ तर꣣स्वि꣢नः꣣ स꣡मृक्व꣢꣯भिः ॥ ९३१ ॥
विप्रजन चक्षु से नेमि को नमन करते हैं, मेष को भी आह्वान-स्वर में। हे सुदीप्त, अद्रोही, वेगवान, तुम्हारे कानों तक ऋचाओं के साथ।
2.5.932
स꣡मु꣢ रे꣣भा꣡सो꣢ अस्वर꣣न्नि꣢न्द्र꣣ꣳ सो꣡म꣢स्य पी꣣त꣡ये꣢ ।
स्वः꣢꣯पति꣣र्य꣡दी꣢ वृ꣣धे꣢ धृ꣣त꣡व्र꣢तो꣣ ह्यो꣡ज꣢सा꣣ स꣢मू꣣ति꣡भिः꣢ ॥ ९३२ ॥
स्तोता लोग सोम के पान हेतु इन्द्र के लिए एक साथ गा उठे। जब स्वर्गपति, दृढ़व्रती, वृद्धि के लिए अपने बल और सहायताओं सहित प्रकट होता है।
2.5.933
यो꣡ राजा꣢꣯ चर्षणी꣣नां꣢꣫ याता꣣ र꣡थे꣢भि꣣र꣡ध्रि꣢गुः ।
वि꣡श्वा꣢सां तरु꣣ता꣡ पृत꣢꣯नानां꣣ ज्ये꣢ष्ठं꣣ यो꣡ वृ꣢त्र꣣हा꣢ गृ꣣णे꣢ ॥ ९३३ ॥
जो मनुष्यों का राजा है, रथों से अविचल गति से चलने वाला है, सभी सेनाओं को पार करने वाला, सर्वश्रेष्ठ, जो वृत्र का हन्ता है, उसकी स्तुति की जाती है।
2.5.934
इ꣢न्द्रं꣣ त꣡ꣳशु꣢म्भ पुरुहन्म꣣न्न꣡व꣢से꣣ य꣡स्य꣢ द्वि꣣ता꣡ वि꣢ध꣣र्त꣡रि꣢ ।
ह꣡स्ते꣢न꣣ व꣢ज्रः꣣ प्र꣡ति꣢ धायि दर्श꣣तो꣢ म꣣हां꣢ दे꣣वो꣡ न सूर्यः꣢꣯ ॥ ९३४ ॥
उस इन्द्र को अलंकृत करो, जो अनेक प्रहार करने वाला है, रक्षा के लिए; जिसके दोनों धारण करने वाले हाथों में दर्शनीय वज्र रखा गया है, मानो महान देव सूर्य हो।
2.5.935
प꣡रि꣢ प्रि꣣या꣢ दि꣣वः꣢ क꣣वि꣡र्वया꣢꣯ꣳसि न꣣꣬प्त्यो꣢꣯र्हि꣣तः꣢ ।
स्वा꣣नै꣡र्या꣢ति क꣣वि꣡क्र꣢तुः ॥ ९३५ ॥
स्वर्ग के प्रिय, कवि, नप्ती दोनों में स्थित, कवि-संकल्प वाले (सोम) अपनी ध्वनियों के साथ चारों ओर जाते हैं।
2.5.936
स꣢ सू꣣नु꣢र्मा꣣त꣢रा꣣ शु꣡चि꣢र्जा꣣तो꣢ जा꣣ते꣡ अ꣢रोचयत् ।
म꣣हा꣢न्म꣣ही꣡ ऋ꣢ता꣣वृ꣡धा꣢ ॥ ९३६ ॥
वह पुत्र, दोनों माताओं का, शुद्ध, उत्पन्न होकर, उत्पन्नों में प्रकाश फैलाया; महान, महती, ऋत को बढ़ाने वाली (द्यावापृथिवी)।
2.5.937
प्र꣢प्र꣣ क्ष꣡या꣢य꣣ प꣡न्य꣢से꣣ ज꣡ना꣢य꣣ जु꣡ष्टो꣢ अ꣣द्रु꣡हः꣢ ।
वी꣣꣬त्य꣢꣯र्ष꣣ प꣡नि꣢ष्टये ॥ ९३७ ॥
आगे-आगे निवासी, स्तुत्य और लोगों के लिए, प्रिय, द्रोह-रहित (सोम), बहकर जाओ, स्तुति के लिए।
2.5.938
त्व꣢ꣳ ह्याðŽ꣣ऽꣳङ्ग꣡ दै꣢व्य꣣ प꣡व꣢मान꣣ ज꣡नि꣢मानि द्यु꣣म꣡त्त꣢मः ।
अ꣣मृतत्वा꣡य꣢ घो꣣ष꣡य꣢न् ॥ ९३८ ॥
तुम निश्चय ही, हे पवमान, दैवी जन्मों में अत्यंत तेजस्वी हो, अमरत्व के लिए घोष करते हुए।
2.5.939
ये꣢ना꣣ न꣡व꣢ग्वा द꣣ध्य꣡ङ्ङ꣢पोर्णु꣣ते꣢꣫ येन꣣ वि꣡प्रा꣢स आपि꣣रे꣢ ।
दे꣣वा꣡ना꣢ꣳ सु꣣म्ने꣢ अ꣣मृ꣡त꣢स्य꣣ चा꣡रु꣢णो꣣ ये꣢न꣣ श्र꣢वा꣣ꣳस्या꣡श꣢त ॥ ९३९ ॥
जिससे नवग्व और दध्यङ् (ऋषि) खोलते हैं, जिससे प्रेरित विप्र पहुँचे; देवों की कृपा में, अमरत्व के मधुर (सोम) से, जिससे कीर्तियाँ प्राप्त हुईं।
2.5.940
सो꣡मः꣢ पुना꣣न꣢ ऊ꣣र्मि꣢꣫णाव्यं꣣ वा꣢रं꣣ वि꣡ धा꣢वति ।
अ꣡ग्रे꣢ वा꣣चः꣡ प꣢꣯वमानः꣣ क꣡नि꣢क्रदत् ॥ ९४० ॥
सोम, शुद्ध होता हुआ लहर के साथ ऊन की छलनी से होकर बहता है; वाणी के आगे, पवमान गर्जता हुआ।
2.5.941
धी꣣भि꣡र्मृ꣢जन्ति वा꣣जि꣢नं꣣ व꣢ने꣣ क्री꣡ड꣢न्त꣣म꣡त्य꣢विम् ।
अ꣣भि꣡ त्रि꣢पृ꣣ष्ठं꣢ म꣣त꣢यः꣣ स꣡म꣢स्वरन् ॥ ९४१ ॥
विचारों से वे वाजी को शुद्ध करते हैं, वन में खेलते हुए अत्यवि को; त्रिपृष्ठ की ओर स्तुतियाँ एक साथ गूँज उठीं।
2.5.942
अ꣡स꣢र्जि क꣣ल꣡शा꣢ꣳ अ꣣भि꣢ मी꣣ढ्वां꣢꣫त्सप्ति꣣र्न꣡ वा꣢ज꣣युः꣢ ।
पु꣣नानो꣡ वाचं꣢꣯ ज꣣न꣡य꣢न्नसिष्यदत् ॥ ९४२ ॥
कलशों की ओर वह उदार छोड़ा गया, जैसे वाजी की इच्छा करने वाला अश्व; शुद्ध होता हुआ वाणी को उत्पन्न करता हुआ बह निकला।
2.5.943
सो꣡मः꣢ पवते जनि꣣ता꣡ म꣢ती꣣नां꣡ ज꣢नि꣣ता꣢ दि꣣वो꣡ ज꣢नि꣣ता꣡ पृ꣢थि꣣व्याः꣢ ।
ज꣣निता꣡ग्नेर्ज꣢꣯नि꣣ता꣡ सूर्य꣢꣯स्य जनि꣣ते꣡न्द्र꣢स्य जनि꣣तो꣡त विष्णोः꣢꣯ ॥ ९४३ ॥
सोम बहता है — विचारों का जनक, द्युलोक का जनक, पृथ्वी का जनक; अग्नि का जनक, सूर्य का जनक, इन्द्र का जनक और विष्णु का भी जनक।
2.5.944
ब्र꣣ह्मा꣢ दे꣣वा꣡नां꣢ पद꣣वीः꣡ क꣢वी꣣ना꣢꣫मृषि꣣र्वि꣡प्रा꣢णां महि꣣षो꣢ मृ꣣गा꣡णा꣢म् ।
श्ये꣣नो꣡ गृध्रा꣢꣯णा꣣ꣳ स्व꣡धि꣢ति꣣र्व꣡ना꣢ना꣣ꣳ सो꣡मः꣢ प꣣वि꣢त्र꣣म꣡त्ये꣢ति꣣ रे꣡भ꣢न् ॥ ९४४ ॥
देवों का ब्रह्मा, कवियों का पद, विप्रों का ऋषि, मृगों का महिष; गृध्रों का श्येन, वनों की कुल्हाड़ी — सोम रेभता हुआ पवित्र को लाँघ जाता है।
2.5.945
प्रा꣡वी꣢विपद्वा꣣च꣢ ऊ꣣र्मिं꣢꣫ न सिन्धु꣣र्गि꣢र꣣ स्तो꣢मा꣣न्प꣡व꣢मानो मनी꣣षाः꣢ ।
अ꣣न्तः꣡ पश्य꣢꣯न्वृ꣣ज꣢ने꣣मा꣡व꣢रा꣣ण्या꣡ ति꣢ष्ठति वृष꣣भो꣡ गोषु꣢꣯ जा꣡न꣢न् ॥ ९४५ ॥
जैसे सिन्धु लहर को, वैसे वाणी की लहर को पवमान ने आगे बहाया; गिराओं और स्तोमों को, मनीषाओं को — भीतर देखता हुआ इन निचले संघर्ष-स्थानों को; वृषभ गायों के बीच खड़ा है, जानता हुआ।
2.5.946
अ꣣ग्निं꣡ वो꣢ वृ꣣ध꣡न्त꣢मध्व꣣रा꣡णां꣢ पुरू꣣त꣡म꣢म् ।
अ꣢च्छा꣣ न꣢प्त्रे꣣ स꣡ह꣢स्वते ॥ ९४६ ॥
हम तुम्हारे लिए यज्ञों के सबसे अधिक वर्धक और सबसे अधिक उपकारी अग्नि की ओर, शक्तिशाली नप्त्र (जल-पौत्र) की ओर (स्तुति करते हैं)।
2.5.947
अ꣣यं꣡ यथा꣢꣯ न आ꣣भु꣢व꣣त्त्व꣡ष्टा꣢ रू꣣पे꣢व꣣ त꣡क्ष्या꣢ ।
अ꣣स्य꣢꣫ क्रत्वा꣣ य꣡श꣢स्वतः ॥ ९४७ ॥
यह (देव) जैसे हमारे लिए (प्रकट) हुआ, जैसे त्वष्टा रूप को गढ़ने वाले (शिल्पी) के समान; इस यशस्वी के संकल्प से (हम धन्य हैं)।
2.5.948
अ꣣यं꣡ विश्वा꣢꣯ अ꣣भि꣢꣫ श्रियो꣣ऽग्नि꣢र्दे꣣वे꣡षु꣢ पत्यते ।
आ꣢꣫ वाजै꣣रु꣡प꣢ नो गमत् ॥ ९४८ ॥
यह अग्नि देवताओं के बीच सभी श्रियों (ऐश्वर्यों) का स्वामी है। वह बलों और धनों के साथ हमारे पास आए।
2.5.949
इ꣣म꣡मि꣢न्द्र सु꣣तं꣡ पि꣢ब꣣ ज्येष्ठ꣢म꣣म꣡र्त्यं꣢ म꣡द꣢म् ।
शु꣣क्र꣡स्य꣢ त्वा꣣꣬भ्य꣢꣯क्षर꣣न्धा꣡रा꣢ ऋ꣣त꣢स्य꣣ सा꣡द꣢ने ॥ ९४९ ॥
हे इन्द्र, यह अभिषुत सोम पियो—श्रेष्ठ, अमर्त्य आनंद। शुक्र (सोम) की धाराएँ तुम्हारी ओर ऋत के आसन में बह चली हैं।
2.5.950
न꣢ कि꣣ष्ट्व꣢द्र꣣थी꣡त꣢रो꣣ ह꣢री꣣ य꣡दि꣢न्द्र꣣ य꣡च्छ꣢से ।
न꣢ कि꣣ष्ट्वा꣡नु꣢ म꣣ज्म꣢ना꣣ न꣢ किः꣣ स्व꣡श्व꣢ आनशे ॥ ९५० ॥
हे इन्द्र, जब तुम दोनों हरि (अश्वों) को नियंत्रित करते हो, तब तुमसे श्रेष्ठ कोई रथी नहीं है। बल में तुम्हारे बराबर कोई नहीं पहुँचता, और न कोई उत्तम अश्वों वाला तुम्हें पा सकता है।
2.5.951
इ꣡न्द्रा꣢य नू꣣न꣡म꣢र्चतो꣣क्था꣡नि꣢ च ब्रवीतन ।
सु꣣ता꣡ अ꣢मत्सु꣣रि꣡न्द꣢वो꣣ ज्ये꣡ष्ठं꣢ नमस्यता꣣ स꣡हः꣢ ॥ ९५१ ॥
अब इन्द्र के लिए स्तुति गाओ और उक्थ (स्तोत्र) उच्चारो। अभिषुत सोम-बिंदुओं ने (उसे) आनंदित किया है; श्रेष्ठ बल को नमस्कार करो।
2.5.952
इ꣡न्द्र꣢ जु꣣ष꣢स्व꣣ प्र꣢ व꣣हा꣡ या꣢हि शूर꣣ ह꣡रि꣢ह ।
पि꣡बा꣢ सु꣣त꣡स्य꣢ म꣣ति꣡र्न मधो꣢꣯श्चका꣣न꣢꣫श्चारु꣣र्म꣡दा꣢य ॥ ९५२ ॥
हे इन्द्र, प्रसन्न हो; हमारी ओर आओ, हे शूर, हरि-वर्ण वाले। अभिषुत सोम को पियो, जैसे मधु के लिए मन लालायित हो; तुम मनोहर हो, आनन्द के लिए।
2.5.953
इ꣡न्द्र꣢ ज꣣ठ꣢रं꣣ न꣢व्यं꣣ न꣢ पृ꣣ण꣢स्व꣣ म꣡धो꣢र्दि꣣वो꣢ न ।
अ꣣स्य꣢ सु꣣त꣢स्य꣣ स्वा꣢उ꣣र्नो꣡प꣢ त्वा꣣ म꣡दाः꣢ सु꣣वा꣡चो꣢ अस्थुः ॥ ९५३ ॥
हे इन्द्र, अपने नए उदर को मधु और दिव्य सोम से भर दो। इस अभिषुत सोम के आनन्द तुम्हारे निकट आ खड़े हुए हैं, सुन्दर स्तुतियों के साथ।
2.5.954
इ꣡न्द्र꣢स्तुरा꣣षा꣢ण्मि꣣त्रो꣢꣫ न ज꣣घा꣡न꣢ वृ꣣त्रं꣢꣫ यति꣣र्न꣢ ।
बि꣣भे꣡द꣢ व꣣लं꣢꣫ भृगु꣣र्न꣡ स꣢सा꣣हे꣢꣫ शत्रू꣣न्म꣢दे꣣ सो꣡म꣢स्य ॥ ९५४ ॥
इन्द्र, जो शीघ्र विजेता है, मित्र की तरह वृत्र को मार गिराता है, मनुष्य की तरह वल को तोड़ता है, भृगु की तरह शत्रुओं को जीतता है — सोम के आनन्द में।