સામવેદ · વિભાગ 2.7
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
2.7.1031
ज्यो꣡ति꣢र्य꣣ज्ञ꣡स्य꣢ पवते꣣ म꣡धु꣢ प्रि꣣यं꣢ पि꣣ता꣢ दे꣣वा꣡नां꣢ जनि꣣ता꣢ वि꣣भू꣡व꣢सु ।
द꣡धा꣢ति꣣ र꣡त्न꣢ꣳ स्व꣣ध꣡यो꣢रपी꣣꣬च्यं꣢꣯ म꣣दि꣡न्त꣢मो मत्स꣣र꣡ इ꣢न्द्रि꣣यो꣡ रसः꣢꣯ ॥ १०३१ ॥
યજ્ઞનો પ્રકાશ એવો સોમ મધુર અને પ્રિય રીતે વહે છે; દેવોનો પિતા અને જનિતા, વૈભવથી ભરપૂર. પોતાની સ્વધાથી છુપાયેલું રત્ન આપે છે; અત્યંત આનંદદાયક, ઉત્તેજક, બળવાન રસ.
2.7.1032
अ꣣भिक्र꣡न्द꣢न्क꣣ल꣡शं꣢ वा꣣꣬ज्य꣢꣯र्षति꣣ प꣡ति꣢र्दि꣣वः꣢ श꣣त꣡धा꣢रो विचक्ष꣣णः꣢ ।
ह꣡रि꣢र्मि꣣त्र꣢स्य꣣ स꣡द꣢नेषु सीदति मर्मृजा꣣नो꣡ऽवि꣢भिः꣣ सि꣡न्धु꣢भि꣣र्वृ꣡षा꣢ ॥ १०३२ ॥
કલશ પર ગર્જના કરતો બળવાન દોડે છે; સ્વર્ગનો સ્વામી, સો ધારાઓવાળો, સર્વદર્શી. મિત્રના આસનોમાં લીલા રંગે બેસે છે; ઊનની ગાળણીઓ અને જળોથી શુદ્ધ થતો વૃષભ.
2.7.1033
अ꣢ग्रे꣣ सि꣡न्धू꣢नां꣣ प꣡व꣢मानो अर्ष꣣त्य꣡ग्रे꣢ वा꣣चो꣡ अ꣢ग्रि꣣यो꣡ गोषु꣢꣯ गच्छसि ।
॥ अ꣢ग्रे꣣ वा꣡ज꣢स्य भजसे म꣣ह꣡द्धन꣢꣯ꣳ स्वायु꣣धः꣢ सो꣣तृ꣡भिः꣢ सोम सूयसे ॥ १०३३ ॥
નદીઓના અગ્રભાગે પવમાન સોમ દોડે છે; વાણીના અગ્રે શ્રેષ્ઠ એવો તું ગાયો પાસે જાય છે. બળના અગ્રે મહાન ધનનો ભાગ તું મેળવે છે; હે સોમ, ઉત્તમ આયુધોવાળા, સોમ નિચોવનારાઓ દ્વારા તું નિચોવાય છે.
2.7.1034
अ꣡सृ꣢क्षत꣣ प्र꣢ वा꣣जि꣡नो꣢ ग꣣व्या꣡ सोमा꣢꣯सो अश्व꣣या꣢ ।
शु꣣क्रा꣡सो꣢ वीर꣣या꣡शवः꣢꣯ ॥ १०३४ ॥
બળવાન સોમરસ વહ્યા—ગાયો માટે, ઘોડા માટે; તેજસ્વી, વીરો માટે વેગવાન.
2.7.1035
शु꣣म्भ꣡मा꣢ना ऋता꣣यु꣡भि꣢र्मृ꣣ज्य꣡मा꣢ना꣣ ग꣡भ꣢स्त्योः ।
प꣡व꣢न्ते꣣ वा꣡रे꣢ अ꣣व्य꣡ये꣢ ॥ १०३५ ॥
ઋતની ઇચ્છા રાખનારાઓ દ્વારા શણગારાયેલા, હાથોથી શુદ્ધ થયેલા; તેઓ અવ્યય ઊનની ગાળણીમાં વહે છે.
2.7.1036
ते꣡ विश्वा꣢꣯ दा꣣शु꣢षे꣣ व꣢सु꣣ सो꣡मा꣢ दि꣣व्या꣢नि꣣ पा꣡र्थि꣢वा ।
प꣡व꣢न्ता꣣मा꣡न्तरि꣢꣯क्ष्या ॥ १०३६ ॥
તે સોમરસ દાતા માટે સર્વ ધન—દિવ્ય અને પાર્થિવ—વહેવડાવો; અંતરિક્ષનું ધન પણ વહે.
2.7.1037
प꣡व꣢स्व देव꣣वी꣡रति꣣ प꣣वि꣡त्र꣢ꣳ सोम꣣ र꣡ꣳह्या꣢ ।
इ꣡न्द्र꣢मिन्दो꣣ वृ꣡षा वि꣢꣯श ॥ १०३७ ॥
હે સોમ, દેવોના વીરત્વ માટે વેગથી પવિત્ર ગાળણમાંથી વહે. હે ઇન્દુ, વૃષભની જેમ ઇન્દ્રમાં પ્રવેશ કર.
2.7.1038
आ꣡ व꣢च्यस्व꣣ म꣢हि꣣ प्स꣢रो꣣ वृ꣡षे꣢न्दो द्यु꣣म्न꣡व꣢त्तमः ।
आ꣡ योनिं꣢꣯ धर्ण꣣सिः꣡ स꣢दः ॥ १०३८ ॥
હે ઇન્દુ, વૃષભ, મહાન અન્ન માટે વહે, અત્યંત તેજસ્વી થઈને. દૃઢતાથી તારા સ્થાને, આસને આવ.
2.7.1039
अ꣡धु꣢क्षत प्रि꣣यं꣢꣫ मधु꣣ धा꣡रा꣢ सु꣣त꣡स्य꣢ वे꣣ध꣡सः꣢ ।
अ꣣पो꣡ व꣢सिष्ट सु꣣क्र꣡तुः꣢ ॥ १०३९ ॥
વેધસના નિચોવેલા સોમની પ્રિય મધુધારાઓ દોહી કાઢવામાં આવી. સુક્રતુએ જળોને આવરી લીધાં.
2.7.1040
म꣣हा꣡न्तं꣢ त्वा म꣣ही꣡रन्वापो꣢꣯ अर्षन्ति꣣ सि꣡न्ध꣢वः ।
य꣡द्गोभि꣢꣯र्वासयि꣣ष्य꣡से꣢ ॥ १०४० ॥
મહાન તારી પાછળ મહાન જળ અને નદીઓ વહે છે, જ્યારે તું ગાયો (દૂધ) થી આવરિત થશે.
2.7.1041
स꣣मुद्रो꣢ अ꣣प्सु꣡ मा꣢मृजे विष्ट꣣म्भो꣢ ध꣣रु꣡णो꣢ दि꣣वः꣢ ।
सो꣡मः꣢ प꣣वि꣡त्रे꣢ अस्म꣣युः꣢ ॥ १०४१ ॥
સમુદ્ર જળોમાં મને શુદ્ધ કરે છે; આકાશનો આધાર અને ધારક. સોમ ગાળણમાં અમને ઇચ્છતો.
2.7.1042
अ꣡चि꣢क्रद꣣द्वृ꣢षा꣣ ह꣡रि꣢र्म꣣हा꣢न्मि꣣त्रो꣡ न द꣢꣯र्श꣣तः꣢ ।
स꣡ꣳ सूर्ये꣢꣯ण दिद्युते ॥ १०४२ ॥
વૃષભ, હરિ, મહાન, મિત્ર જેવો દર્શનીય ગર્જ્યો. તે સૂર્ય સાથે મળીને ચમકે છે.
2.7.1043
गि꣡र꣢स्त इन्द꣣ ओ꣡ज꣢सा मर्मृ꣣ज्य꣡न्ते꣢ अप꣣स्यु꣡वः꣢ ।
या꣢भि꣣र्म꣡दा꣢य꣣ शु꣡म्भ꣢से ॥ १०४३ ॥
હે ઇન્દુ (સોમ), તારા માટે આ સ્તુતિઓ તારા બળથી શુદ્ધ થાય છે; ઉદ્યમી સ્તોતાઓ તેનાથી તને શણગારે છે, જેનાથી તું આનંદ માટે પ્રકાશે છે.
2.7.1044
तं꣢ त्वा꣣ म꣡दा꣢य꣣ घृ꣡ष्व꣢य उ लोककृ꣣त्नु꣡मी꣢महे ।
त꣢व꣣ प्र꣡श꣢स्तये म꣣हे꣢ ॥ १०४४ ॥
આનંદ માટે અને ઉત્સાહી માટે લોકનિર્માતા તને અમે માગીએ છીએ; તારી મહાન પ્રશંસા માટે.
2.7.1045
गो꣣षा꣡ इ꣢न्दो नृ꣣षा꣡ अ꣢स्यश्व꣣सा꣡ वा꣢ज꣣सा꣢ उ꣣त꣢ ।
आ꣣त्मा꣢ य꣣ज्ञ꣡स्य꣢ पू꣣र्व्यः꣢ ॥ १०४५ ॥
હે ઇન્દુ (સોમ), તું ગાયો આપનાર, માણસો આપનાર, ઘોડા આપનાર, બળ-અન્ન આપનાર છે; તું યજ્ઞનો આત્મા, પ્રથમ છે.
2.7.1046
अ꣣स्म꣡भ्य꣢मिन्दविन्द्रि꣣यं꣡ मधोः꣢꣯ पवस्व꣣ धा꣡र꣢या ।
प꣣र्ज꣡न्यो꣢ वृष्टि꣣मा꣡ꣳइ꣢व ॥ १०४६ ॥
હે ઇન્દુ, અમારા માટે મધની ધારામાં ઇન્દ્રિય-બળ વહાવ; વરસાદથી ભરેલા પર્જન્યની જેમ.
2.7.1047
स꣡ना꣢ च सोम꣣ जे꣡षि꣢ च꣣ प꣡व꣢मान꣣ म꣢हि꣣ श्र꣡वः꣢ ।
अ꣡था꣢ नो꣣ व꣡स्य꣢सस्कृधि ॥ १०४७ ॥
હે સોમ, તું હંમેશા જીતે છે, હે પવમાન, મહાન કીર્તિ જીતે છે; પછી અમને વધુ શ્રેષ્ઠ બનાવ.
2.7.1048
स꣢ना꣣ ज्यो꣢तिः꣣ स꣢ना꣣ स्वा꣢꣣ऽवि꣡श्वा꣢ च सोम꣣ सौ꣡भ꣢गा ।
अ꣡था꣢ नो꣣ व꣡स्य꣢सस्कृधि ॥ १०४८ ॥
સદા પ્રકાશ, સદા સ્વર્ગ, હે સોમ, બધાં સૌભાગ્ય પણ તું જ; પછી અમને વધુ શ્રેષ્ઠ બનાવ.
2.7.1049
स꣢ना꣣ द꣡क्ष꣢मु꣣त꣢꣫ क्रतु꣣म꣡प꣢ सोम꣣ मृ꣡धो꣢ जहि ।
अ꣡था꣢ नो꣣ व꣡स्य꣢सस्कृधि ॥ १०४९ ॥
હે સોમ, સદા અમારું બળ અને સંકલ્પ વધારો; હાનિકારક શત્રુઓને દૂર ભગાડો; પછી અમને વધુ કલ્યાણકારી બનાવો.
2.7.1050
प꣡वी꣢तारः पुनी꣣त꣢न꣣ सो꣢म꣣मि꣡न्द्रा꣢य꣣ पा꣡त꣢वे ।
अ꣡था꣢ नो꣣ व꣡स्य꣢सस्कृधि ॥ १०५० ॥
હે પવિત્ર કરનારાઓ, ઇન્દ્ર પીવા માટે સોમને શુદ્ધ કરો; પછી અમને વધુ કલ્યાણકારી બનાવો.
2.7.1051
त्व꣡ꣳसूर्ये꣢꣯ न꣣ आ꣡ भ꣢ज꣣ त꣢व꣣ क्र꣢त्वा꣣ त꣢वो꣣ति꣡भिः꣢ ।
अ꣡था꣢ नो꣣ व꣡स्य꣢सस्कृधि ॥ १०५१ ॥
તારા બળ અને તારા રક્ષણોથી સૂર્યમાં અમને ભાગ આપ; પછી અમને વધુ કલ્યાણકારી બનાવ.
2.7.1052
त꣢व꣣ क्र꣢त्वा꣣ त꣢वो꣣ति꣢भि꣣र्ज्यो꣡क्प꣢श्येम꣣ सू꣡र्य꣢म् ।
अ꣡था꣢ नो꣣ व꣡स्य꣢सस्कृधि ॥ १०५२ ॥
તારા બળ અને તારા રક્ષણોથી અમે લાંબો સમય સૂર્યને જોઈએ; પછી અમને વધુ કલ્યાણકારી બનાવ.
2.7.1053
अ꣣꣬भ्य꣢꣯र्ष स्वायुध꣣ सो꣡म꣢ द्वि꣣ब꣡र्ह꣢सꣳर꣣यि꣢म् ।
अ꣡था꣢ नो꣣ व꣡स्य꣢सस्कृधि ॥ १०५३ ॥
હે ઉત્તમ શસ્ત્રોવાળા સોમ, બમણું મહાન ધન અમારી તરફ વહાવો; પછી અમને વધુ કલ્યાણકારી બનાવો.
2.7.1054
अ꣣भ्य꣢३र्षा꣡न꣢पच्युतो꣣ वा꣡जि꣢न्त्स꣣म꣡त्सु꣢ सा꣣स꣢हिः ।
अ꣡था꣢ नो꣣ व꣡स्य꣢सस्कृधि ॥ १०५४ ॥
હે અચળ, બલવાન સોમ, સંઘર્ષોમાં વિજયી થઈને અમારી તરફ વહો; પછી અમને વધુ કલ્યાણકારી બનાવો.
2.7.1055
त्वां꣢ य꣣ज्ञै꣡र꣢वीवृध꣣न्प꣡व꣢मान꣣ वि꣡ध꣢र्मणि ।
अ꣡था꣢ नो꣣ व꣡स्य꣢सस्कृधि ॥ १०५५ ॥
હે પવમાન સોમ, વિધિપૂર્વકના યજ્ઞોએ તને વધાર્યો છે; તેથી અમને વધુ ધનવાન બનાવ.
2.7.1056
र꣣यिं꣡ न꣢श्चि꣣त्र꣢म꣣श्वि꣢न꣣मि꣡न्दो꣢ वि꣣श्वा꣢यु꣣मा꣡ भ꣢र ।
अ꣡था꣢ नो꣣ व꣡स्य꣢सस्कृधि ॥ १०५६ ॥
હે ઇન્દુ સોમ, અમારા માટે તેજસ્વી, અશ્વયુક્ત, પૂર્ણ આયુષ્ય આપનારું ધન લાવ; તેથી અમને વધુ ધનવાન બનાવ.
2.7.1057
त꣢र꣣त्स꣢ म꣣न्दी꣡ धा꣢वति꣣ धा꣡रा꣢ सु꣣त꣡स्यान्ध꣢꣯सः ।
त꣢र꣣त्स꣢ म꣣न्दी꣡ धा꣢वति ॥ १०५७ ॥
નીચોવેલા સોમરસની ધારા આનંદદાયક રીતે ઝડપથી વહે છે.
2.7.1058
उ꣣स्रा꣡ वे꣢द꣣ व꣡सू꣢नां꣣ म꣡र्त्त꣢स्य दे꣣व्य꣡व꣢सः ।
त꣢र꣣त्स꣢ म꣣न्दी꣡ धा꣢वति ॥ १०५८ ॥
દિવ્ય કિરણો ધનોને અને મનુષ્યની સહાયને જાણે છે; નીચોવેલા સોમનો આનંદપ્રવાહ ઝડપથી દોડે છે.
2.7.1059
ध्व꣣स्र꣡योः꣢ पुरु꣣ष꣢न्त्यो꣣रा꣢ स꣣ह꣡स्रा꣢णि दद्महे ।
त꣢र꣣त्स꣢ म꣣न्दी꣡ धा꣢वति ॥ १०५९ ॥
ધ્વસ્ર અને પુરુષન્તી એ બંનેથી અમે હજારો (ધન) આપીએ છીએ; નીચોવેલા સોમનો આનંદપ્રવાહ ઝડપથી દોડે છે.
2.7.1060
आ꣡ ययो꣢꣯स्त्रि꣣ꣳश꣢तं꣣ त꣡ना꣢ स꣣ह꣡स्रा꣢णि च꣣ द꣡द्म꣢हे ।
त꣢र꣣त्स꣢ म꣣न्दी꣡ धा꣢वति ॥ १०६० ॥
જેમનાથી અમે ત્રીસ અને હજારો (ધન) આપીએ છીએ; નીચોવેલા સોમનો આનંદપ્રવાહ ઝડપથી દોડે છે.
2.7.1061
ए꣣ते꣡ सोमा꣢꣯ असृक्षत गृणा꣣नाः꣡ शव꣢꣯से म꣣हे꣢ ।
म꣣दि꣡न्त꣢मस्य꣣ धा꣡र꣢या ॥ १०६१ ॥
આ સોમો, સ્તુતિ પામતા, મહાન બળ માટે વહેવડાવાયા; અત્યંત આનંદદાયક ધારા સાથે.
2.7.1062
अ꣣भि꣡ गव्या꣢꣯नि वी꣣त꣡ये꣢ नृ꣣म्णा꣡ पु꣢ना꣣नो꣡ अ꣢र्षसि ।
स꣣न꣡द्वा꣢जः꣣ प꣡रि꣢ स्रव ॥ १०६२ ॥
ગો-સંબંધી ધન તરફ, આનંદ માટે, માનવ ધન તરફ, શુદ્ધ થતાં તું વહે છે; બળ જીતીને ચોમેર વહે.
2.7.1063
उ꣣त꣢ नो꣣ गो꣡म꣢ती꣣रि꣢षो꣣ वि꣡श्वा꣢ अर्ष परि꣣ष्टु꣡भः꣢ ।
गृ꣣णानो꣢ ज꣣म꣡द꣢ग्निना ॥ १०६३ ॥
અને અમારા માટે ગો-સમૃદ્ધ સર્વ અન્ન-રસો વહાવ; જમદગ્નિ સાથે સ્તુતિ પામતાં.
2.7.1064
इ꣣म꣢꣫ꣳ स्तोम꣣म꣡र्ह꣢ते जा꣣त꣡वे꣢दसे꣣ र꣡थ꣢मिव꣣ सं꣡ म꣢हेमा मनी꣣ष꣡या꣢ ।
भ꣣द्रा꣢꣫ हि नः꣣ प्र꣡म꣢तिरस्य स꣣ꣳस꣡द्यग्ने꣢꣯ स꣣ख्ये꣡ मा रि꣢꣯षामा व꣣यं꣡ तव꣢꣯ ॥ १०६४ ॥
યોગ્ય જાતવેદસ માટે આ સ્તોત્ર રથની જેમ બુદ્ધિથી સાથે રચીએ છીએ; તેમની સભામાં અમારી મતિ કલ્યાણકારી છે. હે અગ્નિ, તારી મિત્રતામાં અમે નાશ ન પામીએ.
2.7.1065
भ꣡रा꣢मे꣣ध्मं꣢ कृ꣣ण꣡वा꣢मा ह꣣वी꣡ꣳषि꣢ ते चि꣣त꣡य꣢न्तः꣣ प꣡र्व꣢णापर्वणा व꣣य꣢म् ।
जी꣣वा꣡त꣢वे प्रत꣣रा꣡ꣳ सा꣢धया꣣ धि꣡योऽग्ने꣢꣯ स꣣ख्ये꣡ मा रि꣢꣯षामा व꣣यं꣡ तव꣢꣯ ॥ १०६५ ॥
તારા માટે સમિધ લાવીએ છીએ, હવિષ્ય બનાવીએ છીએ; દરેક પ્રસંગે ધ્યાન રાખીને, જીવન માટે અમારી ધિયો સાધ. હે અગ્નિ, તારી મિત્રતામાં અમે નાશ ન પામીએ.
2.7.1066
श꣣के꣡म꣢ त्वा स꣣मि꣡ध꣢ꣳ सा꣣ध꣢या꣣ धि꣢य꣣स्त्वे दे꣣वा꣢ ह꣣वि꣡र꣢द꣣न्त्या꣡हु꣢तम् ।
त्व꣡मा꣢दि꣣त्या꣡ꣳ आ व꣢꣯ह꣣ तान्ह्यू꣢꣣ऽ.श्म꣡स्यग्ने꣢꣯ स꣣ख्ये꣡ मा रि꣢꣯षामाव꣣यं꣡ तव꣢꣯ ॥ १०६६ ॥
સમિધથી તને પ્રસન્ન કરી શકીએ; અમારી ધિયો સાધ. તારામાં અર્પિત હવિષ્યને દેવતાઓ ખાય છે. આદિત્યોને અહીં લાવ, કારણ કે અમે તેમને ઇચ્છીએ છીએ. હે અગ્નિ, તારી મિત્રતામાં અમે નાશ ન પામીએ.
2.7.1067
प्र꣡ति꣢ वा꣣ꣳसू꣢र꣣ उ꣡दि꣢ते मि꣣त्रं꣡ गृ꣢णीषे꣣ व꣡रु꣢णम् ।
अ꣣र्यम꣡ण꣢ꣳ रि꣣शा꣡द꣢सम् ॥ १०६७ ॥
સૂર્ય ઉગે ત્યારે હું તમારા બંનેની સ્તુતિ કરું છું — મિત્ર અને વરુણની, તથા શત્રુઓનો નાશ કરનાર અર્યમનની.
2.7.1068
रा꣣या꣡ हि꣢रण्य꣣या꣢ म꣣ति꣢रि꣣य꣡म꣢वृ꣣का꣢य꣣ श꣡व꣢से ।
इ꣣यं꣡ विप्रा꣢꣯ मे꣣ध꣡सा꣢तये ॥ १०६८ ॥
આ પ્રાર્થના સોના જેવા ધન સાથે હો — હિંસારહિત બળ માટે; આ પ્રાર્થના વિપ્ર માટે, બુદ્ધિ પ્રાપ્ત કરવા માટે.
2.7.1069
ते꣡ स्या꣢म देव वरुण꣣ ते꣡ मि꣢त्र सू꣣रि꣡भिः꣢ स꣣ह꣢ ।
इ꣢ष꣣꣬ꣳस्व꣢꣯श्च धीमहि ॥ १०६९ ॥
હે દેવ વરુણ, અમે તારા થઈએ; હે મિત્ર, જ્ઞાની આશ્રયદાતાઓ સાથે અમે તારા થઈએ. અમે અન્ન અને પ્રકાશને ધારણ કરીએ.
2.7.1070
भि꣣न्धि꣢꣫ विश्वा꣣ अ꣢प꣣ द्वि꣢षः꣣ प꣢रि꣣ बा꣡धो꣢ ज꣣ही꣡ मृधः꣢꣯ ।
व꣡सु꣢ स्पा꣣र्हं꣡ तदा भ꣢꣯र ॥ १०७० ॥
બધા શત્રુઓને ભાંગીને દૂર કર; ચારે બાજુના પીડકો અને હુમલાખોરોને પાડી નાખ. તે ઇચ્છનીય ધન અમારા માટે લાવ.
2.7.1071
य꣡स्य꣢ ते꣣ वि꣡श्व꣢मानु꣣ष꣡ग्भूरे꣢꣯र्द꣣त्त꣢स्य꣣ वे꣡द꣢ति ।
व꣡सु꣢ स्पा꣣र्हं꣡ तदा भ꣢꣯र ॥ १०७१ ॥
તારું સર્વ ધન ક્રમશઃ, દાતાએ આપેલા દાનને જાણે છે અને ભોગવે છે — તે ઇચ્છનીય ધન અમારા માટે લાવ.
2.7.1072
य꣢द्वी꣣डा꣡वि꣢न्द्र꣣ य꣢त्स्थि꣣रे꣡ यत्पर्शा꣢꣯ने꣣ प꣡रा꣢भृतम् ।
व꣡सु꣢ स्पा꣣र्हं꣡ तदा भ꣢꣯र ॥ १०७२ ॥
હે ઇન્દ્ર, મજબૂત સ્થાને, સ્થિર સ્થાને, પથ્થરિયા સ્થાને જે ધન હરાઈ ગયું છે — તે ઇચ્છનીય ધન અમારા માટે લાવ.
2.7.1073
य꣣ज्ञ꣢स्य꣣ हि꣢꣫ स्थ ऋ꣣त्वि꣢जा꣣ स꣢स्नी꣣ वा꣡जे꣢षु꣣ क꣡र्म꣢सु ।
इ꣡न्द्रा꣢ग्नी꣣ त꣡स्य꣢ बोधतम् ॥ १०७३ ॥
તમે બંને યજ્ઞના ઋત્વિજ છો, બળકર્મોમાં શુદ્ધ કરનારા. હે ઇન્દ્રાગ્नિ, તે જાણો અને ધ્યાન આપો.
2.7.1074
तो꣣शा꣡सा꣢ रथ꣣या꣡वा꣢ना वृत्र꣣ह꣡णाप꣢꣯राजिता ।
इ꣡न्द्रा꣢ग्नी꣣ त꣡स्य꣢ बोधतम् ॥ १०७४ ॥
ઝડપથી પ્રેરનારા, રથમાં ચાલનારા, વૃત્રના સંહારક, અપરાજિત. હે ઇન્દ્રાગ્નિ, તે જાણો અને ધ્યાન આપો.
2.7.1075
इ꣣दं꣡ वां꣢ मदि꣣रं꣡ मध्वधु꣢꣯क्ष꣣न्न꣡द्रि꣢भि꣣र्न꣡रः꣢ ।
इ꣡न्द्रा꣢ग्नी꣣ त꣡स्य꣢ बोधतम् ॥ १०७५ ॥
આ તમારા બંને માટે આનંદદાયક મધુર રસ છે; માણસોએ પથ્થરોથી તેને દોહ્યો છે. હે ઇન્દ્રાગ્નિ, તે જાણો અને ધ્યાન આપો.
2.7.1076
इ꣡न्द्रा꣢येन्दो म꣣रु꣡त्व꣢ते꣣ प꣡व꣢स्व꣣ म꣡धु꣢मत्तमः ।
अ꣣र्क꣢स्य꣣ यो꣡नि꣢मा꣣स꣡द꣢म् ॥ १०७६ ॥
હે સોમ, ઇન્દ્ર માટે, મરુતો સાથે, અતિ મધુર બનીને વહો. મંત્રના સ્થાને બિરાજો.
2.7.1077
तं꣢ त्वा꣣ वि꣡प्रा꣢ वचो꣣वि꣢दः꣣ प꣡रि꣢ष्कृण्वन्ति धर्ण꣣सि꣢म् ।
सं꣡ त्वा꣢ मृजन्त्या꣣य꣡वः꣢ ॥ १०७७ ॥
તને વિપ્રો, વાણી જાણનારા શણગારે છે, હે સાહસિક. તને મનુષ્યો સાથે મળીને શુદ્ધ કરે છે.
2.7.1078
र꣡सं꣢ ते मि꣣त्रो꣡ अ꣢र्य꣣मा꣡ पिब꣢꣯न्तु꣣ व꣡रु꣢णः कवे ।
प꣡व꣢मानस्य म꣣रु꣡तः꣢ ॥ १०७८ ॥
તારો રસ મિત્ર અને અર્યમા પીએ, હે કવિ, વરુણ પણ પીએ. વહેતા સોમનો રસ મરુતો પીએ.
2.7.1079
मृ꣣ज्य꣡मा꣢नः सुहस्त्य समु꣣द्रे꣡ वाच꣢꣯मिन्वसि ।
र꣣यिं꣢ पि꣣श꣡ङ्गं꣢ बहु꣣लं꣡ पु꣢रु꣣स्पृ꣢हं꣣ प꣡व꣢माना꣣꣬भ्य꣢꣯र्षसि ॥ १०७९ ॥
હે સુહસ્ત્ય, શુદ્ધ થતાં તું સમુદ્રમાં વાણીને પ્રેરે છે. હે પવમાન, સોનેરી, વિપુલ, અત્યંત ઇચ્છિત ધન તરફ તું વહે છે.
2.7.1080
पु꣣नानो꣢꣫ वारे꣣ प꣡व꣢मानो अ꣣व्य꣢ये꣣ वृ꣡षो꣢ अचिक्रद꣣द्व꣡ने꣢ ।
दे꣣वा꣡ना꣢ꣳसोम पवमान निष्कृ꣣तं꣡ गोभि꣢꣯रञ्जा꣣नो꣡ अ꣢र्षसि ॥ १०८० ॥
પોતાને શુદ્ધ કરતો, પવમાન, વૃષભની જેમ, અવ્યય ગાળણીમાં અને વનમાં ગર્જ્યો. હે દેવોના સોમ, હે પવમાન, ગાયોથી (દૂધથી) અભિષિક્ત થઈ તૈયાર કરેલા પેય તરફ તું વહે છે.
2.7.1081
ए꣣त꣢मु꣣ त्यं꣢꣫ दश꣣ क्षि꣡पो꣢ मृ꣣ज꣢न्ति꣣ सि꣡न्धु꣢मातरम् ।
स꣡मा꣢दि꣣त्ये꣡भि꣢रख्यत ॥ १०८१ ॥
આને જ, તે દસ આંગળીઓ જળમાતા (ગાળણી)માં શુદ્ધ કરે છે. તે આદિત્યો સાથે પ્રકાશ્યો.
2.7.1082
स꣡मिन्द्रे꣢꣯णो꣣त꣢ वा꣣यु꣡ना꣢ सु꣣त꣡ ए꣢ति प꣣वि꣢त्र꣣ आ꣢ ।
स꣡ꣳ सूर्य꣢꣯स्य र꣣श्मि꣡भिः꣢ ॥ १०८२ ॥
ઇન્દ્ર અને વાયુ સાથે મળીને, નિચોવાયેલ સોમ ગાળણી તરફ જાય છે. સૂર્યના કિરણો સાથે (તે આવે છે).
2.7.1083
स꣢ नो꣣ भ꣡गा꣢य वा꣣य꣡वे꣢ पू꣣ष्णे꣡ प꣢वस्व꣣ म꣡धु꣢मान् ।
चा꣡रु꣢र्मि꣣त्रे꣡ वरु꣢꣯णे च ॥ १०८३ ॥
તે અમારા માટે, ભગ માટે, વાયુ માટે, પૂષા માટે વહે. મધુર અને પ્રિય થઈને મિત્ર અને વરુણ માટે (વહે).
2.7.1084
रे꣣व꣡ती꣢र्नः सध꣣मा꣢द꣣ इ꣡न्द्रे꣢ सन्तु तु꣣वि꣡वा꣢जाः ।
क्षु꣣म꣢न्तो꣣ या꣢भि꣣र्म꣡दे꣢म ॥ १०८४ ॥
સધમાદમાં ઇન્દ્ર પાસે અમારા માટે આ ધનવાન, અત્યંત બળવાન, અન્નથી ભરેલી થાઓ. જેનાથી આપણે આનંદ પામીએ.
2.7.1085
आ꣢ घ꣣ त्वा꣢वा꣣न् त्म꣡ना꣢ यु꣣क्तः꣢ स्तो꣣तृ꣡भ्यो꣢ धृष्णवीया꣣नः꣢ ।
ऋ꣣णो꣢उक्षं꣣ न꣢ च꣣꣬क्रयोः꣢꣯ ॥ १०८५ ॥
તારા જેવો તે પોતે જોડાયેલો, સ્તોતાઓ માટે સાહસી થઈને આવે; ચક્રોમાં ધરી ફેરવે તેમ.
2.7.1086
आ꣡ यद्दुवः꣢꣯ शतक्रत꣣वा꣡ कामं꣢꣯ जरितृ़꣣णा꣢म् ।
ऋ꣣णो꣢उक्षं꣣ न꣡ शची꣢꣯भिः ॥ १०८६ ॥
હે શતક્રતુ, સ્તોતાઓની ઇચ્છા પૂર્ણ કરવા જ્યારે તું આહ્વાનમાં આવે છે, ત્યારે શક્તિઓ વડે ધરી ફેરવે તેમ તું ચલાવે છે.
2.7.1087
सु꣣रूपकृत्नु꣢मू꣣त꣡ये सु꣣दु꣡घा꣢मिव गो꣣दु꣡हे꣢ ।
जु꣣हूम꣢सि꣣ द्य꣡वि꣢द्यवि ॥ १०८७ ॥
સુંદર રૂપ આપનારને રક્ષણ માટે અમે બોલાવીએ છીએ; દૂધ દોહનારને સરળતાથી દૂધ આપતી ગાય જેવા, દિવસે દિવસે.
2.7.1088
उ꣡प꣢ नः꣣ स꣢व꣣ना꣡ ग꣢हि꣣ सो꣡म꣢स्य सोमपाः पिब ।
गो꣣दा꣢꣫ इद्रे꣣व꣢तो꣣ म꣡दः꣢ ॥ १०८८ ॥
અમારા સવનો પાસે આવ, હે સોમપાયી, સોમ પી; ગોદાતા, ધનવાન અને આનંદદાયક તું.
2.7.1089
अ꣡था꣢ ते꣣ अ꣡न्त꣢मानां वि꣣द्या꣡म꣢ सुमती꣣ना꣢म् ।
मा꣢ नो꣣ अ꣡ति꣢ ख्य꣣ आ꣡ ग꣢हि ॥ १०८९ ॥
તેથી તારી અત્યંત નજીકની શુભ બુદ્ધિઓ અમે પામીએ; અમને અવગણ્યા વિના આવ.
2.7.1090
उ꣣भे꣡ यदि꣢꣯न्द्र꣣ रो꣡द꣢सी आप꣣प्रा꣢थो꣣षा꣡ इ꣢व ।
म꣣हा꣡न्तं꣢ त्वा म꣣ही꣡ना꣢ꣳ स꣣म्रा꣡जं꣢ चर्षणी꣣ना꣢म् ।
दे꣣वी꣡ जनि꣢꣯त्र्यजीजनद्भ꣣द्रा꣡ जनि꣢꣯त्र्यजीजनत् ॥ १०९० ॥
હે ઇન્દ્ર, જ્યારે તેં દ્યુલોક અને પૃથ્વી બંનેને ઉષાની જેમ ભરી દીધાં, ત્યારે મહાનોના અને મનુષ્યોના સમ્રાટ એવા તને દિવ્ય માતાએ જન્મ આપ્યો; કલ્યાણી માતાએ જન્મ આપ્યો.
2.7.1091
दी꣣र्घ꣡ꣳ ह्य꣢ङ्कु꣣शं꣡ य꣢था꣣ श꣢क्तिं꣣ बि꣡भ꣢र्षि मन्तुमः ।
पू꣡र्वे꣢ण मघवन्प꣣दा꣢ व꣣या꣢म꣣जो꣡ यथा꣢꣯ यमः ।
दे꣣वी꣡ जनि꣢꣯त्र्यजीजनद्भ꣣द्रा꣡ जनि꣢꣯त्र्यजीजनत् ॥ १०९१ ॥
હે ઇન્દ્ર, તું લાંબા અંકુશની જેમ શક્તિ ધારણ કરે છે; મન્તુમાં તું સર્વશ્રેષ્ઠ છે. હે મઘવન્, તારા પૂર્વ પદથી અમને, અજન્મા યમની જેમ, સાચવ. દૈવી માતાએ જન્મ આપ્યો; કલ્યાણી માતાએ જન્મ આપ્યો.
2.7.1092
अ꣣व꣢ स्म दुर्हृणाय꣣तो꣡ मर्त्त꣢꣯स्य तनुहि स्थि꣣र꣢म् ।
अ꣣धस्पदं꣡ तमीं꣢꣯ कृधि꣣ यो꣢ अ꣣स्मा꣡ꣳ अ꣢भि꣣दा꣡स꣢ति ।
दे꣣वी꣡ जनि꣢꣯त्र्यजीजनद्भ꣣द्रा꣡ जनि꣢꣯त्र्यजीजनत् ॥ १०९२ ॥
દુષ્ટ માણસનું સ્થિર બળ ખરેખર નમાવ. જે અમને હાનિ કરવા ઇચ્છે છે તેને અંધારામાં નીચેના સ્થાને મૂક. દૈવી માતાએ જન્મ આપ્યો; કલ્યાણી માતાએ જન્મ આપ્યો.
2.7.1093
प꣡रि꣢ स्वा꣣नो꣡ गि꣢रि꣣ष्ठाः꣢ प꣣वि꣢त्रे꣣ सो꣡मो꣢ अक्षरत् ।
म꣡दे꣢षु सर्व꣣धा꣡ अ꣢सि ॥ १०९३ ॥
પર્વત પર રહેનાર સોમનો નાદ પવિત્ર ગાળણીની ચારે બાજુ વહ્યો. મદોમાં તું સર્વથા છે.
2.7.1094
त्वं꣢꣫ विप्र꣣स्त्वं꣢꣫ क꣣वि꣢उमधु꣣ प्र꣢ जा꣣त꣡मन्ध꣢꣯सः ।
म꣡दे꣢षु सर्व꣣धा꣡ अ꣢सि ॥ १०९४ ॥
તું વિપ્ર છે, તું કવિ છે; સોમરસની મધુરતા પ્રગટ થઈ. મદોમાં તું સર્વથા છે.
2.7.1095
त्वे꣡ विश्वे꣢꣯ स꣣जो꣡ष꣢सो दे꣣वा꣡सः꣢ पी꣣ति꣡मा꣢शत ।
म꣡दे꣢षु सर्व꣣धा꣡ अ꣢सि ॥ १०९५ ॥
તારામાં બધા દેવો એકસાથે આનંદથી પાન પામ્યા. મદોમાં તું સર્વથા છે.
2.7.1096
स꣡ सु꣢न्वे꣣ यो꣡ वसू꣢꣯नां꣣ यो꣢ रा꣣या꣡मा꣢ने꣣ता꣡ य इडा꣢꣯नाम् ।
सो꣢मो꣣ यः꣡ सु꣢क्षिती꣣ना꣢म् ॥ १०९६ ॥
વસુઓનો, ધનનો નેતા એવો તે સોમ નિચોવાય છે; ઇડાઓનો સોમ, સુક્ષિતિઓનો સોમ તે છે.
2.7.1097
य꣡स्य꣢ त꣣ इ꣢न्द्रः꣣ पि꣢बा꣣द्य꣡स्य꣢ म꣣रु꣢तो꣣ य꣡स्य꣢ वार्य꣣म꣢णा꣣ भ꣡गः꣢ ।
आ꣡ येन꣢꣯ मि꣣त्रा꣡वरु꣢꣯णा꣣ क꣡रा꣢मह꣣ ए꣢न्द्र꣣म꣡व꣢से म꣣हे꣢ ॥ १०९७ ॥
જેને ઇન્દ્ર પીએ છે, જેને મરુતો અને અર્યમા તથા ભગ પીએ છે, જેના વડે અમે મિત્ર-વરુણને બોલાવીએ છીએ, તે ઇન્દ્રને મહાન રક્ષણ માટે (અમે બોલાવીએ છીએ).
2.7.1098
तं꣡ वः꣢ सखायो꣣ म꣡दा꣢य पुना꣣न꣢म꣣भि꣡ गा꣢यत ।
शि꣢शुं꣣ न꣢ ह꣣व्यैः꣡ स्व꣡दयन्त गू꣣र्ति꣡भिः꣢ ॥ १०९८ ॥
હે મિત્રો, તે પવિત્ર કરાયેલા સોમ માટે, આનંદ માટે, તેની તરફ ગાઓ. બાળકને હવ્યોથી (લાડ કરે તેમ), સ્તુતિઓથી તેને મધુર કરો.
2.7.1099
सं꣢ व꣣त्स꣡ इ꣢व मा꣣तृ꣢भि꣣रि꣡न्दु꣢र्हिन्वा꣣नो꣡ अ꣢ज्यते ।
दे꣣वावी꣡र्मदो꣢꣯ म꣣ति꣢भिः꣣ प꣡रि꣢ष्कृतः ॥ १०९९ ॥
વાછરડું માતાઓ સાથે ભળે તેમ, પ્રેરાયેલ સોમ-બિંદુ અભિષિક્ત થાય છે. દેવોનો રક્ષક, આનંદદાયક, સ્તુતિઓથી અલંકૃત.
2.7.1100
अ꣣यं꣡ दक्षा꣢꣯य꣣ सा꣡ध꣢नो꣣ऽय꣡म꣡दे꣢षु सर्व꣣धा꣡ अ꣢सि शर्धा꣢꣯य वी꣣त꣡ये꣢ ।
अ꣣यं꣢ दे꣣वे꣢भ्यो꣣ म꣡धु꣢मत्तरः सु꣣तः꣢ ॥ ११०० ॥
આ (સોમ) બળ માટે સિદ્ધિદાયક છે, આ શક્તિ અને ભોગ માટે. આ દેવો માટે અત્યંત મધુર નિચોવાયેલ સોમ છે.
2.7.1101
सो꣡माः꣢ पवन्त꣣ इ꣡न्द꣢वो꣣ऽस्म꣡भ्यं꣢ गातु꣣वि꣡त्त꣢माः ।
मि꣣त्राः꣢ स्वा꣣ना꣡ अ꣢रे꣣प꣡सः꣢ स्वा꣣꣬ध्यः꣢꣯ स्व꣣र्वि꣡दः꣢ ॥ ११०१ ॥
સોમ-બિંદુઓ અમારા માટે વહે છે, માર્ગ શોધનારાઓમાં શ્રેષ્ઠ. મિત્રો, નિચોવાતા, નિર્દોષ, સારા અભ્યાસયોગ્ય, પ્રકાશ શોધનારા.
2.7.1102
ते꣢ पू꣣ता꣡सो꣢ विप꣣श्चि꣢तः꣣ सो꣡मा꣢सो꣣ द꣡ध्या꣢शिरः ।
सू꣡रा꣢सो꣣ न꣡ द꣢र्श꣣ता꣡सो꣢ जिग꣣त्न꣡वो꣢ ध्रु꣣वा꣢ घृ꣣ते꣢ ॥ ११०२ ॥
તે પવિત્ર કરાયેલા, જ્ઞાની સોમ, દહીંથી મિશ્રિત. સૂર્યો સમાન દેખાતા, વેગવાન, ઘીમાં સ્થિર.
2.7.1103
सु꣣ष्वाणा꣢सो꣣ व्य꣡द्रि꣢भि꣣श्चि꣡ता꣢ना꣣ गो꣡रधि꣢꣯ त्व꣣चि꣢ ।
इ꣡ष꣢म꣣स्म꣡भ्य꣢म꣣भि꣢तः꣣ स꣡म꣢स्वरन्वसु꣣वि꣡दः꣢ ॥ ११०३ ॥
પથ્થરોથી નિચોવાયેલા, ગાયની ચામડી પર ગાળેલા આ સોમ અમારા માટે ચારેય બાજુ અન્નનો સ્વર એકસાથે ગુંજાવે છે; તેઓ ધન મેળવનારા છે.
2.7.1104
अ꣣या꣢ प꣣वा꣡ प꣢वस्वै꣣ना꣡ वसू꣢꣯नि माꣳश्च꣣त्व꣡ इ꣢न्दो꣣ स꣡र꣢सि꣣ प्र꣡ ध꣢न्व ।
ब्र꣣घ्न꣢श्चि꣣द्य꣢स्य꣣ वा꣢तो꣣ न꣢ जू꣣तिं꣡ पु꣢रु꣣मे꣡धा꣢श्चि꣣त्त꣡क꣢वे꣣ न꣡रं꣢ धात् ॥ ११०४ ॥
આ રીતે શુદ્ધ થઈને વહે, હે સોમ; આ ધનો લાવ. પ્રવાહના માર્ગમાં આગળ વહે. જેની ગતિ પવન જેવી મહાન છે, તે બહુજ્ઞાની સોમ ઝડપી સાધકને અને નેતાને (બળ) ધારણ કરાવે.
2.7.1105
उ꣣त꣡ न꣢ ए꣣ना꣡ प꣢व꣣या꣡ प꣢व꣣स्वा꣡धि꣢ श्रु꣣ते꣢ श्र꣣वा꣡य्य꣢स्य ती꣣र्थे꣢ ।
ष꣣ष्टि꣢ꣳ स꣣ह꣡स्रा꣢ नैगु꣣तो꣡ वसू꣢꣯नि वृ꣣क्षं꣢꣫ न प꣣क्वं꣡ धू꣢नव꣣द्र꣡णा꣢य ॥ ११०५ ॥
અને અમારા માટે આના દ્વારા શુદ્ધ પ્રવાહથી વહે, પ્રસિદ્ધ પવિત્ર તીર્થ પર. સાઠ હજાર નૈગુત ધનો લાવ; પાકેલા વૃક્ષને હલાવે તેમ આનંદ માટે (ધનને) હલાવ.
2.7.1106
म꣢ही꣣मे꣡ अ꣢स्य꣣ वृ꣢ष꣣ ना꣡म꣢ शू꣣षे꣡ माꣳश्च꣢꣯त्वे वा꣣ पृ꣡श꣢ने वा꣣ व꣡ध꣢त्रे ।
अ꣡स्वा꣢पयन्नि꣣गु꣡तः꣢ स्ने꣣ह꣢य꣣च्चा꣢पा꣣मि꣢त्रा꣣ꣳ अ꣢पा꣣चि꣡तो꣢ अचे꣣तः꣢ ॥ ११०६ ॥
આ મહાન નામને, હે વૃષભ (સોમ), બળ માટે, ધનદાતા માટે, ચિત્રવર્ણ માટે અથવા વજ્ર માટે (ગા). શત્રુઓને સુવડાવતો, છુપી હાનિ કરનારાઓને પીગાળતો, વેરીઓને નમાવતો, (સોમ) બેભાનોને પ્રહાર કરે છે.
2.7.1107
अ꣢ग्ने꣣ त्वं꣢ नो꣣ अ꣡न्त꣢म उ꣣त꣢ त्रा꣣ता꣢ शि꣣वो꣡ भु꣢वो वरू꣣꣬थ्यः꣢꣯ ॥ ११०७ ॥
હે અગ્નિ, તું અમારો સૌથી નજીકનો અને રક્ષક છે. કલ્યાણકારી થા; અમારો આશ્રય થા.
2.7.1108
व꣡सु꣢र꣣ग्नि꣡र्वसु꣢꣯श्रवा꣣ अ꣡च्छा꣢ नक्षि द्यु꣣म꣡त्त꣢मो र꣣यिं꣡ दाः꣢ ॥ ११०८ ॥
વસુ અગ્નિ, ધનથી પ્રસિદ્ધ, અત્યંત તેજસ્વી અગ્નિ અમારી તરફ પહોંચે. હે અગ્નિ, ધન આપ.
2.7.1109
तं꣡ त्वा꣢ शोचिष्ठ दीदिवः सु꣣म्ना꣡य꣢ नू꣣न꣡मी꣢महे꣣ स꣡खि꣢भ्यः ॥ ११०९ ॥
હે સૌથી તેજસ્વી, દીપ્તિમાન, અમે હવે મિત્રો માટે તારી કૃપાની યાચના કરીએ છીએ.
2.7.1110
इ꣣मा꣢꣫ नु कं꣣ भु꣡व꣢ना सीषधे꣣मे꣡न्द्र꣢श्च꣣ वि꣡श्वे꣢ च दे꣣वाः꣢ ॥ १११० ॥
હવે આ લોકોને આપણે સિદ્ધ કરીએ; ઇન્દ્ર અને સર્વ દેવો પણ (અમારી સાથે રહો).
2.7.1111
य꣣ज्ञं꣡ च꣢ नस्त꣣꣬न्वं꣢꣯ च प्र꣣जां꣡ चा꣢दि꣣त्यै꣡रिन्द्रः꣢꣯ स꣣ह꣡ सी꣢षधातु ॥ ११११ ॥
ઇન્દ્ર આદિત્યો સાથે અમારા યજ્ઞ, શરીર અને સંતાનને સિદ્ધ કરે.
2.7.1112
आ꣣दित्यै꣢उिन्द्रः꣣ स꣡ग꣢णो म꣣रु꣡द्भि꣢र꣣स्म꣡भ्यं꣢ भेष꣣जा꣡ क꣢रत् ॥ १११२ ॥
આદિત્યો અને મરુતો સાથે ઇન્દ્ર પોતાના ગણ સહિત અમારા માટે ઔષધો બનાવે.
2.7.1113
प्र꣡वोऽर्चो꣢꣯प (प्र व इन्द्राय वृत्रहन्तमाय विप्राय गाथं गायत यं जुजोषते ॥) ॥ १११३ ॥
વૃત્રનો સૌથી મોટો સંહારક, પ્રેરિત જ્ઞાની ઇન્દ્ર માટે, જે તેને પ્રિય છે તે ગાથા ગાઓ.
2.7.1114
प्र꣡वोऽर्चो꣢꣯प (अर्चन्त्यर्कं मरुतः स्वर्का आ स्तोभति श्रुतो युवा स इन्द्रः ॥) ॥ १११४ ॥
સુસ્વર મરુતો મંત્રથી પૂજે છે; પ્રસિદ્ધ, યુવાન તે ઇન્દ્રની સ્તુતિ કરે છે.
2.7.1115
प्र꣡वोऽर्चो꣢꣯प (उप प्रक्षे मधुमति क्षियन्तः पुष्येम रयिं धीमहे त इन्द्र ॥) ॥ १११५ ॥
હે ઇન્દ્ર, મધુર સોમથી ભરેલા નિવાસની પાસે રહીને, તારું ધ્યાન ધરીને, અમે સમૃદ્ધિ અને ધનમાં વૃદ્ધિ પામીએ.